New International Version (©2011) So now take seven bulls and seven rams and go to my servant Job and sacrifice a burnt offering for yourselves. My servant Jobwill pray for you, and I will accept his prayer and not deal with you according to your folly. You have not spoken the truth about me, as my servant Jobhas."New Living Translation (©2007) So take seven bulls and seven rams and go to my servant Job and offer a burnt offering for yourselves. My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer on your behalf. I will not treat you as you deserve, for you have not spoken accurately about me, as my servant Job has." English Standard Version (©2001) Now therefore take seven bulls and seven rams and go to my servant Job and offer up a burnt offering for yourselves. And my servant Job shall pray for you, for I will accept his prayer not to deal with you according to your folly. For you have not spoken of me what is right, as my servant Job has.” New American Standard Bible (©1995) "Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, and go to My servant Job, and offer up a burnt offering for yourselves, and My servant Job will pray for you. For I will accept him so that I may not do with you according to your folly, because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has." King James Bible (Cambridge Ed.) Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job. Holman Christian Standard Bible (©2009) Now take seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and offer a burnt offering for yourselves. Then My servant Job will pray for you. I will surely accept his prayer and not deal with you as your folly deserves. For you have not spoken the truth about Me, as My servant Job has." International Standard Version (©2012) So take seven bulls and seven rams and bring them to my servant Job. And bring a whole burnt offering for yourselves and my servant Job will pray for you. I'll encourage him by not responding as your disgraceful folly deserves, since you didn't speak about me correctly as did my servant Job. NET Bible (©2006) So now take seven bulls and seven rams and go to my servant Job and offer a burnt offering for yourselves. And my servant Job will intercede for you, and I will respect him, so that I do not deal with you according to your folly, because you have not spoken about me what is right, as my servant Job has." GOD'S WORD® Translation (©1995) So take seven young bulls and seven rams. Go to my servant Job, and make a burnt offering for yourselves. My servant Job will pray for you. Then I will accept his prayer not to treat you as godless fools. After all, you didn't speak what is right about me as my servant Job has done." King James 2000 Bible (©2003) Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that you have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job. American King James Version Therefore take to you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that you have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job. American Standard Version Now therefore, take unto you seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and my servant Job shall pray for you; for him will I accept, that I deal not with you after your folly; for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath. Douay-Rheims Bible Take unto you therefore seven oxen, and seven rams, and go to my servant Job, and offer for yourselves a holocaust : and my servant Job shall pray for you : his face I will accept, that folly be not imputed to you : for you have not spoken right things before me, as my servant Job hath. Darby Bible Translation And now, take for yourselves seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and my servant Job shall pray for you, for him will I accept: lest I deal with you after your folly, for ye have not spoken of me rightly, like my servant Job. English Revised Version Now therefore, take unto you seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you; for him will I accept, that I deal not with you after your folly; for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath. Webster's Bible Translation Therefore take to you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer for yourselves a burnt-offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job. World English Bible Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly. For you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has." Young's Literal Translation And now, take to you seven bullocks and seven rams, and go ye unto My servant Job, and ye have caused a burnt-offering to ascend for you; and Job My servant doth pray for you, for surely his face I accept, so as not to do with you folly, because ye have not spoken concerning Me rightly, like My servant Job. |
| Matthew Henry's Concise Commentary 42:7-9 After the Lord had convinced and humbled Job, and brought him to repentance, he owned him, comforted him, and put honour upon him. The devil had undertaken to prove Job a hypocrite, and his three friends had condemned him as a wicked man; but if God say, Well done, thou good and faithful servant, it is of little consequence who says otherwise. Job's friends had wronged God, by making prosperity a mark of the true church, and affliction a certain proof of God's wrath. Job had referred things to the future judgment and the future state, more than his friends, therefore he spake of God that which was right, better than his friends had done. And as Job prayed and offered sacrifice for those that had grieved and wounded his spirit, so Christ prayed for his persecutors, and ever lives, making intercession for the transgressors. Job's friends were good men, and belonged to God, and He would not let them be in their mistake any more than Job; but having humbled him by a discourse out of the whirlwind, he takes another way to humble them. They are not to argue the matter again, but they must agree in a sacrifice and a prayer, and that must reconcile them, Those who differ in judgment about lesser things, yet are one in Christ the great Sacrifice, and ought therefore to love and bear with one another. When God was angry with Job's friends, he put them in a way to make peace with him. Our quarrels with God always begin on our part, but the making peace begins on his. Peace with God is to be had only in his own way, and upon his own terms. These will never seem hard to those who know how to value this blessing: they will be glad of it, like Job's friends, upon any terms, though ever so humbling. Job did not insult over his friends, but God being graciously reconciled to him, he was easily reconciled to them. In all our prayers and services we should aim to be accepted of the Lord; not to have praise of men, but to please God. Pulpit CommentaryVerse 8. - Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams. (On the early and widespread prevalence of the rite of sacrifice,-see the comment upon Job 1:5.) (On the preference, for sacrificial purposes, of the number seven, see Leviticus 23:18; Numbers 23:1, 14, 29; Numbers 28:11, 19, 27; Numbers 29:2, 8, 36; 1 Chronicles 15:26 . 2 Chronicles 29:21; Ezra 8:35; Ezekiel 45:23, etc.) It is noticeable that "seven bullocks and seven rams" was exactly the offering of the Moabite king Balak, and his prophet Balaam, contemporary with Moses. And go to my servant Job. Humble yourselves before the man whom you have striven to abase and bring low. Go to him - make application to him, that he will be pleased to come to your aid, joining and assisting in the offering which I require at your hands. And offer up for yourselves a burnt offering. Do as Job had done for his sins (Job 1:5), "offer a burnt offering;" and then my servant Job shall pray for you. Present at your sacrifice, and sharing in it, he shall assume the highest priestly function, and intercede on your behalf. For him will I accept; literally, his face, or his person, will I accept. It is implied that, apart from Job, the three "comforters" would not have been listened to, much less have obtained pardon. Lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job (see the comment on the preceding verse). Gill's Exposition of the Entire BibleTherefore take unto you now seven bullocks, and seven rams,.... Creatures used in sacrifice before the giving of the Levitical law, Genesis 4:4; and the same number of the same creatures were offered by Balaam in the country of Moab, not far from where Job 54ed, nor at any great distance of time from his age, Numbers 23:1; and among the Gentiles in later times (q). And these were typical of Christ, being strong creatures, especially the bullocks, and which were used for labour; and the number seven may point at the perfection of Christ's sacrifice; to which these men were directed in their sacrifices to look for the complete atonement of their sins: now though they were not at their own dwellings, and could not take these out of their own herds and flocks, and Job had none, yet they could purchase them of others; and which having done, they are bid to do as follows: and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; that is, by Job, who was to offer it for them in their name, and at whose hands the Lord would accept it, and for his sake. Job, as the head and master of his family, was wont to sacrifice, as every such man did before the Aaronic priesthood took place, Job 1:5. Now this was doing Job a great deal of honour, both by calling him his servant, as before in Job 42:7, and twice more in this; which was plainly giving the cause on his side; confirming the character he always bore, and still retained; and declaring he had other thoughts of him than his friends had; as well by sending them to him with their sacrifices to offer for them; which was saying, that they had sinned, and must offer sacrifice, and that Job was in the right; and therefore must offer the sacrifice for them. This was putting them on a great piece of self-denial; that men, who were older than Job, great personages, heads of families, and who had been wont to offer sacrifices in them, yet are now sent to Job to offer them for them; a man now in mean circumstances, and who in they had treated with great contempt; and he in his turn had used them as roughly. And it was also a trial of Job's grace, and of his forgiving spirit, to do this for them, and pray to God on their behalf: and the Lord's design in it was, to exercise the graces of them both, and to reconcile them to one another, and to himself; and my servant Job shall pray for you; that their sacrifice might be accepted, and their sin pardoned. In this Job was a type of Christ, as he was in many other things; see the notes on Job 16:9. There is an agreement in his name; Job, whether it signifies love or hatred, desired or hated, in both ways the etymology of it is given; it agrees with Christ, who is beloved of God and man, and the desire of all nations; who hates iniquity, and was hated for his inveighing against it. Job was a type of him in his threefold state; before his low estate, in it, and after it; see Philippians 2:6. In his temptations by Satan, and sufferings from men; and particularly in his office as a priest, who both offered himself a sacrifice for his people, and offers their services and sacrifices of prayer and praise to God; and who prayed for his disciples, and for all the Father has given him, for transgressors and sinners, and even for his enemies that used him ill; for him will I accept; or his face, that is, hear his prayer, and grant what is asked by him; as well as accept his sacrifice; lest I deal with you after your folly; as all sin is, being committed against God, a breach of his law, and injurious to men themselves; see Deuteronomy 32:6. Though here it seems to be restrained to their particular sin and folly in their dispute with Job; want of wisdom in them was discerned by Elihu, Job 32:7. So it follows: in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job; and if by neglect of his advice, which would have been another instance of their folly, they had provoked the Lord to deal with them as their sin deserved, it must have gone hard with them. The Targum is, "lest I should do with you "what would be" a reproach'' (or disgrace); would put them to shame, and make them appear ignominious to men; as by stripping them of their substance and honour, and reducing them to the condition Job was in. (q) "----Septem mactare juvencos", &c. Virgil. Aeneid. 6. v. 38, 39. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary8. seven—(See [565]Introduction). The number offered by the Gentile prophet (Nu 23:1). Job plainly lived before the legal priesthood, &c. The patriarchs acted as priests for their families; and sometimes as praying mediators (Ge 20:17), thus foreshadowing the true Mediator (1Ti 2:5), but sacrifice accompanies and is the groundwork on which the mediation rests. him—rather, "His person [face] only" (see on [566]Job 22:30). The "person," must be first accepted, before God can accept his offering and work (Ge 4:4); that can be only through Jesus Christ. folly—impiety (Job 1:22; 2:10).
Job 42:8 Parallel Commentaries Job 42:8 NIV Job 42:8 NLT Job 42:8 ESV Job 42:8 NASB Job 42:8 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible |