Job 33:5
 Job 33:5 
New International Version (©2011)
Answer me then, if you can; stand up and argue your case before me.

New Living Translation (©2007)
Answer me, if you can; make your case and take your stand.

English Standard Version (©2001)
Answer me, if you can; set your words in order before me; take your stand.

New American Standard Bible (©1995)
"Refute me if you can; Array yourselves before me, take your stand.

King James Bible (Cambridge Ed.)
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Refute me if you can. Prepare your case against me; take your stand.

International Standard Version (©2012)
Answer me, if you can! Present your case! Take your stand in my presence!

NET Bible (©2006)
Reply to me, if you can; set your arguments in order before me and take your stand!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Answer me if you can. Present your case to me, and take your stand.

King James 2000 Bible (©2003)
If you can answer me, set your words in order before me, stand up.

American King James Version
If you can answer me, set your words in order before me, stand up.

American Standard Version
If thou canst, answer thou me; Set thy words in order before me, stand forth.

Douay-Rheims Bible
If thou canst, answer me, and stand up against my face.

Darby Bible Translation
If thou canst, answer me; array thy words before me: take thy stand.

English Revised Version
If thou canst, answer thou me; set thy words in order before me, stand forth.

Webster's Bible Translation
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

World English Bible
If you can, answer me. Set your words in order before me, and stand forth.

Young's Literal Translation
If thou art able -- answer me, Set in array before me -- station thyself.

Matthew Henry's Concise Commentary

33:1-7 Job had desired a judge to decide his appeal. Elihu was one according to his wish, a man like himself. If we would rightly convince men, it must be by reason, not by terror; by fair argument, not by a heavy hand.


Pulpit Commentary

Verse 5. - If thou canst answer me; rather, if thou canst answer thou me (see the Revised Version). Set thy words in order before me, stand up (comp. Job 23:4).


Gill's Exposition of the Entire Bible

If thou canst answer me,.... That is, when he had done speaking, after he had heard him out; if he thought he could make a reply to him, he gave him full liberty so to do, and tacitly suggests that he should give him an attentive and candid hearing, as he had requested of him:

set thy words in order before me; put them into the best form and order thou canst for thy self-defence, and level them at me; set them, as it were, in battle array against me; give them all the poignancy, strength, and three thou art capable of:

stand up; not out of veneration to him, but to denote freedom and boldness in himself; a presentation of himself with boldness, and standing and keeping his ground: the expressions are military; Mr. Broughton renders it, "stand to it".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. Images from a court of justice.

stand up—alluding to Job's words (Job 30:20).


Job 33:5 Parallel Commentaries

Job 33:5 NIV
Job 33:5 NLT
Job 33:5 ESV
Job 33:5 NASB
Job 33:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Elihu Rebukes Job
4The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty has given me life. 5If you can answer me, set your words in order before me, stand up. 6Behold, I am according to your wish in God's stead: I also am formed out of the clay. …

Exodus 8:20 Then the LORD said to Moses, "Get up early in the morning and confront Pharaoh as he goes to the river and say to him, 'This is what the LORD says: Let my people go, so that they may worship me.
Job 33:32 If you have anything to say, answer me; speak up, for I want to vindicate you.