Psalm 58:6
Parallel Verses
New International Version
Break the teeth in their mouths, O God; LORD, tear out the fangs of those lions!

New Living Translation
Break off their fangs, O God! Smash the jaws of these lions, O LORD!

English Standard Version
O God, break the teeth in their mouths; tear out the fangs of the young lions, O LORD!

New American Standard Bible
O God, shatter their teeth in their mouth; Break out the fangs of the young lions, O LORD.

King James Bible
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

Holman Christian Standard Bible
God, knock the teeth out of their mouths; LORD, tear out the young lions' fangs.

International Standard Version
God, shatter their teeth in their mouths; LORD, break the fangs of the young lions!

NET Bible
O God, break the teeth in their mouths! Smash the jawbones of the lions, O LORD!

New Heart English Bible
Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, LORD.

Aramaic Bible in Plain English
God will shatter their teeth in their mouths and Lord Jehovah pulls out the fangs of the Lions.

GOD'S WORD® Translation
O God, knock the teeth out of their mouths. Break the young lions' teeth, O LORD.

JPS Tanakh 1917
Break their teeth, O God, in their mouth; Break out the cheek-teeth of the young lions, O LORD.

New American Standard 1977
O God, shatter their teeth in their mouth;
            Break out the fangs of the young lions, O LORD.

Jubilee Bible 2000
Break their teeth, O God, in their mouth; break out the great teeth of the young lions, O LORD.

King James 2000 Bible
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

American King James Version
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

American Standard Version
Break their teeth, O God, in their mouth: Break out the great teeth of the young lions, O Jehovah.

Douay-Rheims Bible
God shall break in pieces their teeth in their mouth: the Lord shall break the grinders of the lions.

Darby Bible Translation
O God, break their teeth in their mouth; break out the great teeth of the young lions, O Jehovah.

English Revised Version
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

Webster's Bible Translation
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

World English Bible
Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh.

Young's Literal Translation
O God, break their teeth in their mouth, The jaw-teeth of young lions break down, O Jehovah.
Commentary
Matthew Henry Commentary
58:6-11 David prayed that the enemies of God's church and people might be disabled to do further mischief. We may, in faith, pray against the designs of the enemies of the church. He foretells their ruin. And who knows the power of God's anger? The victories of the Just One, in his own person and that of his servants, over the enemies of man's salvation, produce a joy which springs not from revenge, but from a view of the Divine mercy, justice, and truth, shown in the redemption of the elect, the punishment of the ungodly, and the fulfilment of the promises. Whoever duly considers these things, will diligently seek the reward of righteousness, and adore the Providence which orders all thing aright in heaven and in earth.
Study Bible
God Judges the Earth
5So that it does not hear the voice of charmers, Or a skillful caster of spells. 6O God, shatter their teeth in their mouth; Break out the fangs of the young lions, O LORD. 7Let them flow away like water that runs off; When he aims his arrows, let them be as headless shafts.…
Cross References
Job 4:10
"The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken.

Psalm 3:7
Arise, O LORD; save me, O my God! For You have smitten all my enemies on the cheek; You have shattered the teeth of the wicked.

Psalm 57:4
My soul is among lions; I must lie among those who breathe forth fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows And their tongue a sharp sword.

Lamentations 3:16
He has broken my teeth with gravel; He has made me cower in the dust.
Treasury of Scripture

Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

Break their

Psalm 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies …

Psalm 10:15 Break you the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness …

Job 4:10,11 The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the …

Job 29:17 And I broke the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

Ezekiel 30:21 Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, …

young

Psalm 17:12 Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young …

Psalm 91:13 You shall tread on the lion and adder: the young lion and the dragon …

Numbers 23:24 Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself …

Isaiah 31:4 For thus has the LORD spoken to me, Like as the lion and the young …

Hosea 5:14 For I will be to Ephraim as a lion, and as a young lion to the house …

Micah 5:8 And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the middle …

Jump to Previous
Break Broken Fangs Great Jaw-Teeth Lions Mouth Mouths Pulled Shatter Tear Teeth Young
Jump to Next
Break Broken Fangs Great Jaw-Teeth Lions Mouth Mouths Pulled Shatter Tear Teeth Young
Links
Psalm 58:6 NIV
Psalm 58:6 NLT
Psalm 58:6 ESV
Psalm 58:6 NASB
Psalm 58:6 KJV

Psalm 58:6 Biblia Paralela
Psalm 58:6 Chinese Bible
Psalm 58:6 French Bible
Psalm 58:6 German Bible

Alphabetical: Break fangs God in lions LORD mouth mouths O of out shatter tear teeth the their young

OT Poetry: Psalm 58:6 Break their teeth God in their mouth (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 58:5
Top of Page
Top of Page