Psalm 102:17
 Psalm 102:17 
New International Version (©2011)
He will respond to the prayer of the destitute; he will not despise their plea.

New Living Translation (©2007)
He will listen to the prayers of the destitute. He will not reject their pleas.

English Standard Version (©2001)
he regards the prayer of the destitute and does not despise their prayer.

New American Standard Bible (©1995)
He has regarded the prayer of the destitute And has not despised their prayer.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He will pay attention to the prayer of the destitute and will not despise their prayer.

International Standard Version (©2012)
He will turn to the prayer of the destitute, not despising their prayer.

NET Bible (©2006)
when he responds to the prayer of the destitute, and does not reject their request.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And he turns to the prayer of the poor and does not despise their prayer.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He will turn his attention to the prayers of those who have been abandoned. He will not despise their prayers.

King James 2000 Bible (©2003)
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

American King James Version
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

American Standard Version
He hath regarded the prayer of the destitute, And hath not despised their prayer.

Douay-Rheims Bible
He hath had regard to the prayer of the humble: and he hath not despised their petition.

Darby Bible Translation
He will regard the prayer of the destitute one, and not despise their prayer.

English Revised Version
He hath regarded the prayer of the destitute, and hath not despised their prayer.

Webster's Bible Translation
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

World English Bible
He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer.

Young's Literal Translation
He turned unto the prayer of the destitute, And He hath not despised their prayer.

Matthew Henry's Concise Commentary

102:12-22 We are dying creatures, but God is an everlasting God, the protector of his church; we may be confident that it will not be neglected. When we consider our own vileness, our darkness and deadness, and the manifold defects in our prayers, we have cause to fear that they will not be received in heaven; but we are here assured of the contrary, for we have an Advocate with the Father, and are under grace, not under the law. Redemption is the subject of praise in the Christian church; and that great work is described by the temporal deliverance and restoration of Israel. Look down upon us, Lord Jesus; and bring us into the glorious liberty of thy children, that we may bless and praise thy name.


Pulpit Commentary

Verse 17. - He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer; rather, he hath regarded... and hath not despised (see the Revised Version). The word translated "destitute" is elsewhere (Jeremiah 17:6) only used as the name of a shrub - probably the dwarf juniper, still so called by the Arabs. The dwarf juniper has "a gloomy stunted appearance" (Tristram), and well symbolizes the Israel of the Captivity period, dry and withered, like a wretched desert shrub.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He will regard the prayer of the destitute,.... Of the destitute of human help and support, protection and defence; as the church in the wilderness; of the "poor", as the Syriac and Arabic versions, both in spirit and in purse; of the "humble", as the Septuagint and Vulgate Latin: the word (c) signifies a low shrub or plant; it is rendered, the heath in the wilderness, Jeremiah 17:6 and designs the saints in their low and afflicted state, during the reign of antichrist, and while the witnesses prophesy in sackcloth; these are the elect that pray day and night, and give the Lord no rest till he establish and make Jerusalem a praise in the earth; and the prayers of these are regarded and looked to by the Lord; his eyes are upon and his ears are open to these praying ones; and all the glorious things which shall be done for the church of God will be in consequence of their prayers:

and not despise their prayer; not reject it with contempt and abhorrence; more is intended than is expressed: the meaning is, that he will receive it with pleasure, and return an answer to it; the prayer of these poor destitute ones is delightful to him, Proverbs 15:8.

(c) "eorum, qui sunt veluti myricae", Pagninus, Vatablus, Cocceius.


Psalm 102:17 Parallel Commentaries

Psalm 102:17 NIV
Psalm 102:17 NLT
Psalm 102:17 ESV
Psalm 102:17 NASB
Psalm 102:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Do Not Hide Your Face from Me
16When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory. 17He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer. 18This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD. …

Nehemiah 1:6 let your ear be attentive and your eyes open to hear the prayer your servant is praying before you day and night for your servants, the people of Israel. I confess the sins we Israelites, including myself and my father's family, have committed against you.
Job 36:5 "God is mighty, but despises no one; he is mighty, and firm in his purpose.
Psalm 22:24 For he has not despised or scorned the suffering of the afflicted one; he has not hidden his face from him but has listened to his cry for help.