John 8:48
Parallel Verses
New International Version
The Jews answered him, "Aren't we right in saying that you are a Samaritan and demon-possessed?"

New Living Translation
The people retorted, "You Samaritan devil! Didn't we say all along that you were possessed by a demon?"

English Standard Version
The Jews answered him, “Are we not right in saying that you are a Samaritan and have a demon?”

Berean Study Bible
The Jews answered Him, "Are we not right to say that You are a Samaritan and You have a demon?"

Berean Literal Bible
The Jews answered and said to Him, "Are we not rightly saying that You are a Samaritan and have a demon?"

New American Standard Bible
The Jews answered and said to Him, "Do we not say rightly that You are a Samaritan and have a demon?"

King James Bible
Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

Holman Christian Standard Bible
The Jews responded to Him, "Aren't we right in saying that You're a Samaritan and have a demon?"

International Standard Version
The Jewish leaders replied to him, "Surely we're right in saying that you are a Samaritan and have a demon, aren't we?"

NET Bible
The Judeans replied, "Aren't we correct in saying that you are a Samaritan and are possessed by a demon?"

New Heart English Bible
Then the Judeans answered him, "Do not we say well that you are a Samaritan, and have a demon?"

Aramaic Bible in Plain English
The Jews answered and they were saying to him, “Are we not saying correctly that you are a Samaritan and have a demon in you?”

GOD'S WORD® Translation
The Jews replied to Jesus, "Aren't we right when we say that you're a Samaritan and that you're possessed by a demon?"

New American Standard 1977
The Jews answered and said to Him, “Do we not say rightly that You are a Samaritan and have a demon?”

Jubilee Bible 2000
Then the Jews answered, and said unto him, Do we not say well that thou art a Samaritan and hast a demon?

King James 2000 Bible
Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that you are a Samaritan, and have a demon?

American King James Version
Then answered the Jews, and said to him, Say we not well that you are a Samaritan, and have a devil?

American Standard Version
The Jews answered and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a demon?

Douay-Rheims Bible
The Jews therefore answered, and said to him: Do not we say well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

Darby Bible Translation
The Jews answered and said to him, Say we not well that thou art a Samaritan and hast a demon?

English Revised Version
The Jews answered and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

Webster's Bible Translation
Then answered the Jews, and said to him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a demon?

Weymouth New Testament
"Are we not right," answered the Jews, "in saying that you are a Samaritan and are possessed by a demon?"

World English Bible
Then the Jews answered him, "Don't we say well that you are a Samaritan, and have a demon?"

Young's Literal Translation
The Jews, therefore, answered and said to him, 'Do we not say well, that thou art a Samaritan, and hast a demon?'
Commentary
Matthew Henry Commentary
8:48-53 Observe Christ's disregard of the applause of men. those who are dead to the praises of men can bear their contempt. God will seek the honour of all who do not seek their own. In these verses we have the doctrine of the everlasting happiness of believers. We have the character of a believer; he is one that keeps the sayings of the Lord Jesus. And the privilege of a believer; he shall by no means see death for ever. Though now they cannot avoid seeing death, and tasting it also, yet they shall shortly be where it will be no more forever, Ex 14:13.
Study Bible
Before Abraham was Born, I Am
47Whoever belongs to God hears the words of God. The reason you do not hear is that you do not belong to God.” 48The Jews answered Him, “Are we not right to say that You are a Samaritan and You have a demon?” 49“I do not have a demon,” Jesus replied, “but I honor My Father, and you dishonor Me.…
Cross References
Matthew 10:5
These twelve Jesus sent out with the following instructions: "Do not go onto the road of the Gentiles or enter any town of the Samaritans.

Matthew 11:18
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon!'

John 1:19
And this was John's testimony when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him, "Who are you?"

John 4:9
"You are a Jew," said the woman. "How can You ask for a drink from me, a Samaritan woman?" (For Jews do not associate with Samaritans.)

John 7:20
"You have a demon," the crowd replied. "Who is trying to kill You?"

John 8:22
So the Jews began to ask, "Will He kill Himself, since He says, 'Where I am going, you cannot come'?"
Treasury of Scripture

Then answered the Jews, and said to him, Say we not well that you are a Samaritan, and have a devil?

Say.

John 8:52 Then said the Jews to him, Now we know that you have a devil. Abraham …

John 13:13 You call me Master and Lord: and you say well; for so I am.

Matthew 15:7 You hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,

James 2:19 You believe that there is one God; you do well: the devils also believe, …

thou.

John 4:9 Then said the woman of Samaria to him, How is it that you, being …

John 7:20 The people answered and said, You have a devil: who goes about to kill you?

John 10:20 And many of them said, He has a devil, and is mad; why hear you him?

Isaiah 49:7 Thus said the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to …

Isaiah 53:3 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted …

Matthew 10:25 It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant …

Matthew 12:24,31 But when the Pharisees heard it, they said, This fellow does not …

Romans 15:3 For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches …

Hebrews 13:13 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

Jump to Previous
Demon Demon-Possessed Devil Evil Jews Possessed Right Rightly Samaria Samaritan Spirit
Jump to Next
Demon Demon-Possessed Devil Evil Jews Possessed Right Rightly Samaria Samaritan Spirit
Links
John 8:48 NIV
John 8:48 NLT
John 8:48 ESV
John 8:48 NASB
John 8:48 KJV

John 8:48 Biblia Paralela
John 8:48 Chinese Bible
John 8:48 French Bible
John 8:48 German Bible

Alphabetical: a and answered are Aren't demon demon-possessed Do have him in Jews not right rightly said Samaritan say saying that The to we you

NT Gospels: John 8:48 Then the Jews answered him Don't we (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 8:47
Top of Page
Top of Page