Joshua 10:25
New International Version
Joshua said to them, "Do not be afraid; do not be discouraged. Be strong and courageous. This is what the LORD will do to all the enemies you are going to fight."

New Living Translation
"Don't ever be afraid or discouraged," Joshua told his men. "Be strong and courageous, for the LORD is going to do this to all of your enemies."

English Standard Version
And Joshua said to them, “Do not be afraid or dismayed; be strong and courageous. For thus the LORD will do to all your enemies against whom you fight.”

Berean Study Bible
“Do not be afraid or discouraged,” Joshua said. “Be strong and courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight.”

New American Standard Bible
Joshua then said to them, "Do not fear or be dismayed! Be strong and courageous, for thus the LORD will do to all your enemies with whom you fight."

King James Bible
And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.

Christian Standard Bible
Joshua said to them, "Do not be afraid or discouraged. Be strong and courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight."

Contemporary English Version
and Joshua continued, "Don't ever be afraid or discouraged. Be brave and strong. This is what the LORD will do to all your enemies."

Good News Translation
Then Joshua said to his officers, "Don't be afraid or discouraged. Be determined and confident because this is what the LORD is going to do to all your enemies."

Holman Christian Standard Bible
Joshua said to them, "Do not be afraid or discouraged. Be strong and courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight."

International Standard Version
Joshua told the army, "Don't fear or be dismayed! Be strong and courageous, because this is how the LORD will treat all of your enemies whom you fight."

NET Bible
Then Joshua said to them, "Don't be afraid and don't panic! Be strong and brave, for the LORD will do the same thing to all your enemies you fight.

New Heart English Bible
Joshua said to them, "Do not be afraid, nor be dismayed. Be strong and of good courage, for the LORD will do this to all your enemies against whom you fight."

GOD'S WORD® Translation
Joshua told them, "Don't be afraid or terrified! Be strong and courageous, because this is what the LORD will do to all the enemies you're fighting against."

JPS Tanakh 1917
And Joshua said unto them: 'Fear not, nor be dismayed; be strong and of good courage; for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.'

New American Standard 1977
Joshua then said to them, “Do not fear or be dismayed! Be strong and courageous, for thus the LORD will do to all your enemies with whom you fight.”

Jubilee Bible 2000
And Joshua said unto them, Do not fear, nor be dismayed, be strong and of good courage; for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.

King James 2000 Bible
And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom you fight.

American King James Version
And Joshua said to them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom you fight.

American Standard Version
And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed; be strong and of good courage: for thus shall Jehovah do to all your enemies against whom ye fight.

Brenton Septuagint Translation
And Joshua said to them, Do not fear them, neither be cowardly; be courageous and strong, for thus the Lord will do to all your enemies, against whom ye fight.

Douay-Rheims Bible
He said again to them: Fear not, neither be ye dismayed, take courage and be strong: for so will the Lord do to all your enemies, against whom you fight.

Darby Bible Translation
And Joshua said to them, Fear not, neither be dismayed; be strong and courageous, for thus will Jehovah do to all your enemies against whom ye fight.

English Revised Version
And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed; be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.

Webster's Bible Translation
And Joshua said to them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.

World English Bible
Joshua said to them, "Don't be afraid, nor be dismayed. Be strong and courageous, for Yahweh will do this to all your enemies against whom you fight."

Young's Literal Translation
And Joshua saith unto them, 'Fear not, nor be affrighted; be strong and courageous; for thus doth Jehovah do to all your enemies with whom ye are fighting;'
Study Bible
The Victory at Makkedah
24When they had brought the kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the army commanders who had accompanied him, “Come here and put your feet on the necks of these kings.” So the commanders came forward and put their feet on their necks. 25“Do not be afraid or discouraged,” Joshua said. “Be strong and courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight.” 26After this, Joshua struck down and killed the kings, and he hung their bodies on five trees and left them there until evening.…
Cross References
Deuteronomy 31:6
Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you."

Joshua 10:8
The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them, for I have given them into your hands. Not one of them shall stand against you."

Treasury of Scripture

And Joshua said to them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom you fight.

Fear not

Joshua 1:9
Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest.

Deuteronomy 31:6-8
Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee…

1 Samuel 17:37
David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee.

be strong

Ephesians 6:10
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

thus shall

Deuteronomy 3:21,22
And I commanded Joshua at that time, saying, Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings: so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou passest…

Deuteronomy 7:19
The great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD thy God brought thee out: so shall the LORD thy God do unto all the people of whom thou art afraid.

Romans 8:37
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.







Lexicon
“Do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: Not

be afraid
תִּֽירְא֖וּ (tî·rə·’ū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

or discouraged,”
תֵּחָ֑תּוּ (tê·ḥāt·tū)
Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 2865: To prostrate, to break down, either, by violence, by confusion and fear

Joshua
יְהוֹשֻׁ֔עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

said.
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Be strong
חִזְק֣וּ (ḥiz·qū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

and courageous,
וְאִמְצ֔וּ (wə·’im·ṣū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 553: To be stout, strong, bold, alert

for
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

will do
יַעֲשֶׂ֤ה (ya·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

this
כָ֗כָה (ḵā·ḵāh)
Adverb
Strong's Hebrew 3602: Just so

to all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the enemies
אֹ֣יְבֵיכֶ֔ם (’ō·yə·ḇê·ḵem)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 341: Hating, an adversary

you
אַתֶּ֖ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

fight.”
נִלְחָמִ֥ים (nil·ḥā·mîm)
Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 3898: To feed on, to consume, to battle
(25) Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage.--The very words spoken to Joshua by Jehovah (Joshua 1:9) with the exception of the word for fear, which is stronger in Joshua 1:9. Even ordinary fear is needless. Alarm is not to be thought of.

Verse 25. ? Fear not, nor be dismayed. As Keil remarks, these arc the very words which God used to Joshua when He bade him enter upon his great task. See Joshua 1:9. So now may the experience of one Christian in the warfare against the powers of evil be imparted as encouragement to another. Ye fight. The word "ye" is emphatic. Perhaps Joshua would convey the idea that the Israelites were not to attribute their success to their leader, or to any Divine favor resting upon him as an individual, but to believe that, as long as they served God faithfully, His presence would be as much with them as it was at that particular time and under that particular leader. 10:15-27 None moved his tongue against any of the children of Israel. This shows their perfect safety. The kings were called to an account, as rebels against the Israel of God. Refuges of lies will but secure for God's judgment. God punished the abominable wickedness of these kings, the measure of whose iniquity was now full. And by this public act of justice, done upon these ringleaders of the Canaanites in sin, he would possess his people with the greater dread and detestation of the sins of the nations that God cast out from before them. Here is a type and figure of Christ's victories over the powers of darkness, and of believers' victories through him. In our spiritual conflicts we must not be satisfied with obtaining some important victory. We must pursue our scattered enemies, searching out the remains of sin as they rise up in our hearts, and thus pursue the conquest. In so doing, the Lord will afford light until the warfare be accomplished.
Jump to Previous
Affrighted Afraid Courage Courageous Discouraged Dismayed Enemies Heart Joshua Strong Troubled War
Jump to Next
Affrighted Afraid Courage Courageous Discouraged Dismayed Enemies Heart Joshua Strong Troubled War
Links
Joshua 10:25 NIV
Joshua 10:25 NLT
Joshua 10:25 ESV
Joshua 10:25 NASB
Joshua 10:25 KJV

Joshua 10:25 Bible Apps
Joshua 10:25 Biblia Paralela
Joshua 10:25 Chinese Bible
Joshua 10:25 French Bible
Joshua 10:25 German Bible

Alphabetical: afraid all and are be courageous discouraged dismayed Do enemies fear fight for going is Joshua LORD not or said strong the them then This thus to what whom will with you your

OT History: Joshua 10:25 Joshua said to them Don't be afraid (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Joshua 10:24
Top of Page
Top of Page