Strong's Lexicon paidion: child, little child, young child, infant Original Word: παιδίον HELPS Word-studies 3813 paidíon – properly, a child under training; the diminutive form of 3816 /país ("child"). 3813 /paidíon ("a little child in training") implies a younger child (perhaps seven years old or younger). Some scholars apply 3816 (país) to a son or daughter up to 20 years old (the age of "complete adulthood" in Scripture). NAS Exhaustive Concordance Word Origindim. of pais Definition a young child NASB Translation boy's (1), Child (10), child (21), child's (2), children (17), children's (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3813: παιδίονπαιδίον, παιδίου, τό (diminutive of παῖς) (from Herodotus down), the Sept. for טַף, נַעַר, בֵּן, etc.; a young child, a little boy, a little girl; plural τά παιδία, infants; children; little ones. In singular: universally, of an infant just born, John 16:21; of a (male) child recently born, Matthew 2:8, 11, 13, 14, 20; Luke 1:59, 66, 76, 80; Luke 2:17, 21 (Rec.), 21,40; Hebrews 11:23; of a more advanced child, Matthew 18:2, 4; Mark 9:36f; (Mark 10:15); Luke 9:47f; (Luke 18:17); of a mature child, Mark 9:24; τίνος, the son of someone, John 4:49; of a girl, Mark 5:39-41; (Mark 7:30 L text T Tr WH). In plural of (partly grown) children: Matthew 11:16 G L T Tr WH; Strong's Exhaustive Concordance little, young child, damsel. Neuter diminutive of pais; a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian -- (little, young) child, damsel. see GREEK pais Forms and Transliterations παιδια παιδία παιδιοις παιδίοις παιδιον παιδίον παίδιον παιδιου παιδίου παιδίω παιδιων παιδίων paidia paidía paidiois paidíois paidion paidiōn paidíon paidíōn paidiou paidíouLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 2:8 N-GNSGRK: περὶ τοῦ παιδίου ἐπὰν δὲ NAS: carefully for the Child; and when KJV: for the young child; and INT: for the child when moreover Matthew 2:9 N-NNS Matthew 2:11 N-ANS Matthew 2:13 N-ANS Matthew 2:13 N-ANS Matthew 2:14 N-ANS Matthew 2:20 N-ANS Matthew 2:20 N-GNS Matthew 2:21 N-ANS Matthew 11:16 N-DNP Matthew 14:21 N-GNP Matthew 15:38 N-GNP Matthew 18:2 N-ANS Matthew 18:3 N-ANP Matthew 18:4 N-NNS Matthew 18:5 N-ANS Matthew 19:13 N-NNP Matthew 19:14 N-ANP Mark 5:39 N-NNS Mark 5:40 N-GNS Mark 5:40 N-NNS Mark 5:41 N-GNS Mark 7:28 N-GNP Mark 7:30 N-ANS Mark 9:24 N-GNS Strong's Greek 3813 |
|
