Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen He took the child by the hand and said to her, “Talitha koum!” (which is translated, “Little girl, I say to you, get up! ”).
New American Standard BibleTaking the child by the hand, He said to her, "Talitha kum!" (which translated means, "Little girl, I say to you, get up!").
King James BibleAnd he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.
Parallel VersesInternational Standard Version
He took her by the hand and told her, "Talitha koum," which means, "Young lady, I tell you, get up!"
American Standard Version
And taking the child by the hand, he saith unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, Arise.
Young's Literal Translation
and, having taken the hand of the child, he saith to her, 'Talitha cumi;' which is, being interpreted, 'Damsel (I say to thee), arise.'
• Mark 5:41 NIV
• Mark 5:41 NLT
• Mark 5:41 ESV
• Mark 5:41 NASB
• Mark 5:41 KJV
• Mark 5:41 Commentaries
• Mark 5:41 Bible Apps
• Mark 5:41 Biblia Paralela
• Mark 5:41 Chinese Bible
• Mark 5:41 French Bible
• Mark 5:41 German Bible