Deuteronomy 34:1
New International Version
Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho. There the LORD showed him the whole land--from Gilead to Dan,

New Living Translation
Then Moses went up to Mount Nebo from the plains of Moab and climbed Pisgah Peak, which is across from Jericho. And the LORD showed him the whole land, from Gilead as far as Dan;

English Standard Version
Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land, Gilead as far as Dan,

Berean Study Bible
Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land—from Gilead as far as Dan,

New American Standard Bible
Now Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land, Gilead as far as Dan,

King James Bible
And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

Christian Standard Bible
Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho, and the LORD showed him all the land: Gilead as far as Dan,

Contemporary English Version
Sometime later, Moses left the lowlands of Moab. He went up Mount Pisgah to the peak of Mount Nebo, which is across the Jordan River from Jericho. The LORD showed him all the land as far north as Gilead and the town of Dan.

Good News Translation
Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Mount Pisgah east of Jericho, and there the LORD showed him the whole land: the territory of Gilead as far north as the town of Dan;

Holman Christian Standard Bible
Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho, and the LORD showed him all the land: Gilead as far as Dan,

International Standard Version
Moses ascended from the desert plain of Moab toward Mount Nebo, to the top of Pisgah, across from Jericho. There the LORD showed him the entire land, from Gilgal as far as Dan,

NET Bible
Then Moses ascended from the deserts of Moab to Mount Nebo, to the summit of Pisgah, which is opposite Jericho. The LORD showed him the whole land--Gilead to Dan,

New Heart English Bible
Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. The LORD showed him all the land of Gilead, to Dan,

GOD'S WORD® Translation
Then Moses went up on Mount Nebo from the plains of Moab. He went to the top of Pisgah, across from Jericho. The LORD showed him the whole land. He could see Gilead as far as Dan,

JPS Tanakh 1917
And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD showed him all the land, even Gilead as far as Dan;

New American Standard 1977
Now Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land, Gilead as far as Dan,

Jubilee Bible 2000
And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, unto Dan,

King James 2000 Bible
And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, unto Dan,

American King James Version
And Moses went up from the plains of Moab to the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, to Dan,

American Standard Version
And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And Jehovah showed him all the land of Gilead, unto Dan,

Brenton Septuagint Translation
And Moses went up from Araboth Moab to the mount of Nabau, to the top of Phasga, which is before Jericho; and the Lord shewed him all the mount of Galaad to Dan, and all the land of Nephthali,

Douay-Rheims Bible
Then Moses went up from the plains of Moab upon mount Nebo, to the top of Phasga over against Jericho: and the Lord shewed him all the land of Galaad as far as Dan.

Darby Bible Translation
And Moses went up from the plains of Moab to mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And Jehovah shewed him the whole land, Gilead to Dan,

English Revised Version
And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan;

Webster's Bible Translation
And Moses went up from the plains of Moab, upon the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho: and the LORD showed him all the land of Gilead, to Dan,

World English Bible
Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead, to Dan,

Young's Literal Translation
And Moses goeth up from the plains of Moab unto mount Nebo, the top of Pisgah, which is on the front of Jericho, and Jehovah sheweth him all the land -- Gilead unto Dan,
Study Bible
The Death of Moses
1Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land— from Gilead as far as Dan, 2all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea,…
Cross References
Genesis 13:14
After Lot had departed, the LORD said to Abram, "Now lift up your eyes from the place where you are, and look to the north and south and east and west.

Genesis 14:14
And when Abram heard that his relative had been captured, he assembled the 318 trained men born in his household, and they set out in pursuit as far as Dan.

Deuteronomy 32:49
"Go up into the Abarim Range to Mount Nebo, in the land of Moab across from Jericho, and view the land of Canaan, which I am giving to the Israelites as their own possession.

Deuteronomy 32:52
Although you shall see from a distance the land that I am giving the Israelites, you shall not enter it."

Treasury of Scripture

And Moses went up from the plains of Moab to the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, to Dan,

The mountain

Deuteronomy 32:49
Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:

Numbers 27:12
And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

Numbers 33:47
And they removed from Almondiblathaim, and pitched in the mountains of Abarim, before Nebo.

Pisgah.

Numbers 21:20
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.

shewed him

Deuteronomy 34:4
And the LORD said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

Deuteronomy 3:27
Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold it with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan.

Numbers 32:33-40
And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about…

Dan

Genesis 14:2,8
That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar…

Genesis 19:22
Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.

Numbers 34:3
Then your south quarter shall be from the wilderness of Zin along by the coast of Edom, and your south border shall be the outmost coast of the salt sea eastward:







Lexicon
Then Moses
מֹשֶׁ֜ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

went up
וַיַּ֨עַל (way·ya·‘al)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

from the plains
מֵֽעַרְבֹ֤ת (mê·‘ar·ḇōṯ)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 6160: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee

of Moab
מוֹאָב֙ (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Mount
הַ֣ר (har)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

Nebo,
נְב֔וֹ (nə·ḇōw)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5015: Nebo -- a city in Moab, also a mountain in Moab

to the top
רֹ֚אשׁ (rōš)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7218: The head

of Pisgah,
הַפִּסְגָּ֔ה (hap·pis·gāh)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6449: Pisgah -- 'cleft', a mountain in Moab

which
אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

faces
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

Jericho.
יְרֵח֑וֹ (yə·rê·ḥōw)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3405: Jericho -- a city in the Jordan Valley captured by Joshua

And the LORD
יְהוָ֧ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

showed him
וַיַּרְאֵ֨הוּ (way·yar·’ê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7200: To see

the whole
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

land—
הָאָ֛רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

from Gilead
הַגִּלְעָ֖ד (hag·gil·‘āḏ)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites

as far
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

as Dan,
דָּֽן׃ (dān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1835: Dan -- 'judge', a son of Jacob, also a place in Northern Israel
XXXIV.

DEATH OF MOSES.

(1) Pisgah.--See Numbers 21:20. The word seems to mean a height.

(1, 2) The Lord shewed him all the land of Gilead, unto Dan, and all Naphtali . . . unto the utmost sea--that is, He showed him all the land which was to be given to these several tribes. Whether He then showed it to him under the names which are given here or not is a question we cannot answer. Many deeply interesting queries suggest themselves here. Did Moses go up alone? or did Joshua accompany him? Who wrote these particulars of what was shown to him, and how were the particulars known? I am disposed to believe that as Elijah and Elisha "still went on and talked," until that chariot of fire appeared which "parted them both asunder," so it was with Moses and Joshua--that Moses' minister attended him until Jehovah withdrew him from his sight. But it speaks well for Joshua's character--in fact, it is altogether characteristic of the man--that in this record of the death of the great lawgiver he should have concealed himself and every other figure from sight except Jehovah and His servant Moses. Rashi, in his comment on this scene, says that the Lord showed Moses not only the land, but what should happen therein, in every part. But of this we know nothing. We know that the spectacle was complete. Probably "the eye that was not dim" was enabled to see farther than human eye ever saw from such a height before. "The utmost sea" is full fifty miles away from that spot.

Verse 1. - Unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah; rather, unto Mount Nebo, the summit of Pisgah. Gilead unto Dan. Not Dan Laish, near the central source of the Jordan, which was not in Gilead, but another Dan in Northern Perea, the site of which has not yet been discovered (cf. Genesis 14:14). 34:1-4 Moses seemed unwilling to leave his work; but that being finished, he manifested no unwillingness to die. God had declared that he should not enter Canaan. But the Lord also promised that Moses should have a view of it, and showed him all that good land. Such a sight believers now have, through grace, of the bliss and glory of their future state. Sometimes God reserves the brightest discoveries of his grace to his people to support their dying moments. Those may leave this world with cheerfulness, who die in the faith of Christ, and in the hope of heaven.
Jump to Previous
Dan Jericho Moab Moses Mount Mountain Nebo Opposite Pisgah Plains Shewed Sheweth Showed Top Whole
Jump to Next
Dan Jericho Moab Moses Mount Mountain Nebo Opposite Pisgah Plains Shewed Sheweth Showed Top Whole
Links
Deuteronomy 34:1 NIV
Deuteronomy 34:1 NLT
Deuteronomy 34:1 ESV
Deuteronomy 34:1 NASB
Deuteronomy 34:1 KJV

Deuteronomy 34:1 Bible Apps
Deuteronomy 34:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 34:1 Chinese Bible
Deuteronomy 34:1 French Bible
Deuteronomy 34:1 German Bible

Alphabetical: across all And as climbed Dan far from Gilead him is Jericho land LORD Moab Moses Mount Nebo Now of opposite Pisgah plains showed the Then There to top up went which whole

OT Law: Deuteronomy 34:1 Moses went up from the plains (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 33:29
Top of Page
Top of Page