Joshua 8:30
New International Version
Then Joshua built on Mount Ebal an altar to the LORD, the God of Israel,

New Living Translation
Then Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, on Mount Ebal.

English Standard Version
At that time Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, on Mount Ebal,

Berean Study Bible
At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the LORD, the God of Israel,

New American Standard Bible
Then Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, in Mount Ebal,

King James Bible
Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,

Christian Standard Bible
At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the LORD, the God of Israel,

Good News Translation
Then Joshua built on Mount Ebal an altar to the LORD, the God of Israel.

Holman Christian Standard Bible
At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the LORD, the God of Israel,

International Standard Version
Then Joshua built an altar to the LORD God of Israel, on Mount Ebal,

NET Bible
Then Joshua built an altar for the LORD God of Israel on Mount Ebal,

New Heart English Bible
Then Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, on Mount Ebal,

GOD'S WORD® Translation
At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the LORD God of Israel.

JPS Tanakh 1917
Then Joshua built an altar unto the LORD, the God of Israel, in mount Ebal,

New American Standard 1977
Then Joshua built an altar to the LORD, the God of Israel, in Mount Ebal,

Jubilee Bible 2000
Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in Mount Ebal,

King James 2000 Bible
Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,

American King James Version
Then Joshua built an altar to the LORD God of Israel in mount Ebal,

American Standard Version
Then Joshua built an altar unto Jehovah, the God of Israel, in mount Ebal,

Brenton Septuagint Translation
Then Joshua built an altar to the Lord God of Israel in mount Gaebal,

Douay-Rheims Bible
Then Josue built an altar to the Lord the God of Israel in mount Hebal,

Darby Bible Translation
Then Joshua built an altar to Jehovah the God of Israel, in mount Ebal,

English Revised Version
Then Joshua built an altar unto the LORD, the God of Israel, in mount Ebal,

Webster's Bible Translation
Then Joshua built an altar to the LORD God of Israel in mount Ebal,

World English Bible
Then Joshua built an altar to Yahweh, the God of Israel, in Mount Ebal,

Young's Literal Translation
Then doth Joshua build an altar to Jehovah, God of Israel, in mount Ebal,
Study Bible
Joshua Renews the Covenant
30At that time Joshua built an altar on Mount Ebal to the LORD, the God of Israel, 31just as Moses the servant of the LORD had commanded the Israelites. He built it according to what is written in the book of the Law of Moses: an altar of uncut stones on which no iron tool had been used. And on it they offered burnt offerings to the LORD, and they sacrificed peace offerings.…
Cross References
Deuteronomy 27:2
And on the day you cross the Jordan into the land the LORD your God is giving you, you are to set up large stones and coat them with plaster.

Deuteronomy 27:4
And when you have crossed the Jordan, you are to set up these stones on Mount Ebal, as I am commanding you today, and you are to coat them with plaster.

Treasury of Scripture

Then Joshua built an altar to the LORD God of Israel in mount Ebal,

built an altar

Genesis 8:20
And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.

Genesis 12:7,8
And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him…

#NAME?#NAME?

Joshua 8:33
And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over against mount Gerizim, and half of them over against mount Ebal; as Moses the servant of the LORD had commanded before, that they should bless the people of Israel.







Lexicon
At that time
אָ֣ז (’āz)
Adverb
Strong's Hebrew 227: At that time, place, therefore

Joshua
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

built
יִבְנֶ֤ה (yiḇ·neh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1129: To build

an altar
מִזְבֵּ֔חַ (miz·bê·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4196: An altar

on Mount
בְּהַ֖ר (bə·har)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

Ebal
עֵיבָֽל׃ (‘ê·ḇāl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5858: An Edomite name

to the LORD,
לַֽיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

the God
אֱלֹהֵ֣י (’ĕ·lō·hê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc
THE LAW SET UP IN THE HEART OF THE COUNTRY.

(30) Then Joshua built.--The word then is not "and" in the Hebrew; as is too often the case where "then" occurs in our English Old Testament. It is a note of time. Josephus places this transaction later. The LXX. places Joshua 8:1-2 of Joshua 9 before this passage. But there seems no reason for moving the transaction from the place where we find it in the text. By the capture of Ai, Joshua had obtained command over the road to Shechem. We hear of no strong place north of Beth-el in that part of the country. From other passages (see on Joshua 17:18) there seems reason to think that a large part of this district was wooded and uncleared. The confederacy of the southern kings had its centre far to the south of this, and there was a considerable distance between Shechem and the strong places to the north. It is in keeping with what we have already observed regarding the purpose of the conquest of Canaan, that the law of the God of Israel should be as soon as possible proclaimed and set up in the heart of the country, to be thenceforward the law of the land. For the enactment that was here carried out, see Deuteronomy 11:26-30; Deuteronomy 27:2, &c. Observe also that the command there given required the work to be done as soon after the passing of Jordan as possible. The possibility of reading the law from this position, so as to be heard by the whole congregation, has been proved by actual experiment.

(30, 31) An altar . . . in mount Ebal . . .--This was explicitly commanded in Deuteronomy. The blessing was put on mount Gerizim, the altar and the curse on mount Ebal. We do not hear elsewhere of any sacrifice on Ebal. But it is certain that God accepted sacrifices in many places in Canaan. (Cf. Exodus 19:24.)

Verse 30. - Then Joshua built an altar unto the Lord God of Israel in Mount Ebal. This passage has been pronounced to be an interpolation by Meyer, De Wette, Maurer, Rosenmuller, Knobel, and others. The LXX. does not introduce it here, but after Joshua 9:2. For other authorities see below. It is very easy to see why its genuineness has been disputed. The Book of Joshua has many marks of having been written not so very long after the events described in it. But it has been a favourite opinion with the school which disputes the authenticity of the books of the Bible, that Deuteronomy was a late revision by Ezra of the law of Moses, though this (see Introduction) has lately been discarded for another hypothesis. But we have, if the present passage be genuine, a distinct proof that the Book of Joshua was written after the Book of Deuteronomy. Deuteronomy is here quoted as the "book of the law of Moses" (cf. Deuteronomy 31:9, 24, 26). The grounds on which the genuine. ness of the passage has been denied are these: First, the passage begins with אָז followed by an imperfect, or future, as does the interpolated passage in Deuteronomy 4:41-43. This is Maurer's theory. But in this case we must reject every passage which begins thus, and certainly we should do so on grounds which, to say the least, are very slender. Next, we are told that Joshua could not have ventured to trust himself so far in the heart of a hostile country. But why not? Gerizim was not more than twenty miles from Ai. The Canaanites, we are told, were panic stricken at Joshua's success. The Gibeonites were not disposed to offer any hindrance to his progress; on the contrary, they hastened to form an alliance with him. And these solemn religious rites, performed by a people so clearly under the protection of the Most High, were more likely to increase than lessen the awe felt by the surrounding tribes. The only difficulty is that the women and children (v. 35) are expressly said to have gone thither also, and it seems improbable that they, whom we have supposed to have been left under a guard at Gilgal, should have been brought so far while the country was as yet unsubdued. And the difficulty is increased by finding Joshua again at Gilgal in Joshua 9:6. But there is the hypothesis that this was another Gilgal to fall back upon, and this (see note on the passage just mentioned) is an extremely probable one. The suggestion of many commentators, that the passage has been transposed, is of course possible. We can only leave the difficulty unsolved, as one which a fuller knowledge of the facts, could we obtain it, would clear up at once. But we may be sure that if the passage were an interpolation, some explanation would have been given of the circumstances which seem to us so perplexing. And on the other hand we must remember that, as has been already contended, the notion that the whole camp of Israel performed this journey at a time when stupefaction had seized upon the Canaanitish tribes, though involving some amount of impossibility, is by no means impossible. (See also note on ver. 33). A number of extraordinary interpretations of this passage have been given. A favourite Rabbinical interpretation (see note on next verse) was that this altar was erected on the very day on which the Israelites crossed the Jordan. This was of course a physical impossibility. Josephus, on the contrary, supposes that five years elapsed before its erection, while Rabbi Israel, in the Jerusalem Talmud, thinks that it was deferred until after the expiration of fourteen years, and after the land had been divided. So Masius in loc. In Mount Ebal. Between it and Gerizim stood the city of Shechem, or Sychar, as it is called in St. John 4. Gerizim was close to this city, as Judges 9:6, 7 and St. John 4:20 testify, as well as Deuteronomy 11:30, compared with Genesis 12:6. Dr. Maclear, in the 'Cambridge Bible for Schools,' suggests that the Israelites took this opportunity of interring the bones of Joseph (Genesis 1:25, 26) in the piece of ground which Jacob bought of the sons of Hamor (Genesis 33:19). (See Exodus 13:19). 8:30-35 As soon as Joshua got to the mountains Ebal and Gerizim, without delay, and without caring for the unsettled state of Israel, or their enemies, he confirmed the covenant of the Lord with his people, as appointed, De 11; 27. We must not think to defer covenanting with God till we are settled in the world; nor must any business put us from minding and pursuing the one thing needful. The way to prosper is to begin with God, Mt 6:33. They built an altar, and offered sacrifice to God, in token of their dedicating themselves to God, as living sacrifices to his honour, in and by a Mediator. By Christ's sacrifice of himself for us, we have peace with God. It is a great mercy to any people to have the law of God in writing, and it is fit that the written law should be in a known tongue, that it may be seen and read of all men.
Jump to Previous
Altar Build Built Ebal Israel Joshua Mount
Jump to Next
Altar Build Built Ebal Israel Joshua Mount
Links
Joshua 8:30 NIV
Joshua 8:30 NLT
Joshua 8:30 ESV
Joshua 8:30 NASB
Joshua 8:30 KJV

Joshua 8:30 Bible Apps
Joshua 8:30 Biblia Paralela
Joshua 8:30 Chinese Bible
Joshua 8:30 French Bible
Joshua 8:30 German Bible

Alphabetical: altar an built Ebal God in Israel Joshua LORD Mount of on the Then to

OT History: Joshua 8:30 Then Joshua built an altar to Yahweh (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Joshua 8:29
Top of Page
Top of Page