Deuteronomy 34:2
New International Version
all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,

New Living Translation
all the land of Naphtali; the land of Ephraim and Manasseh; all the land of Judah, extending to the Mediterranean Sea;

English Standard Version
all Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the western sea,

Berean Study Bible
all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea,

New American Standard Bible
and all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah as far as the western sea,

King James Bible
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,

Christian Standard Bible
all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,

Contemporary English Version
He let Moses see the territories that would soon belong to the tribes of Naphtali, Ephraim, Manasseh, and Judah, as far west as the Mediterranean Sea.

Good News Translation
the entire territory of Naphtali; the territories of Ephraim and Manasseh; the territory of Judah as far west as the Mediterranean Sea;

Holman Christian Standard Bible
all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,

International Standard Version
all of Naphtali, the territories of Ephraim and Manasseh, and the entire territory of Judah all the way to out over the sea,

NET Bible
and all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the distant sea,

New Heart English Bible
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the hinder sea,

GOD'S WORD® Translation
all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the territory of Judah as far as the Mediterranean Sea,

JPS Tanakh 1917
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah as far as the hinder sea;

New American Standard 1977
and all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah as far as the western sea,

Jubilee Bible 2000
and all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh and all the land of Judah, unto the utmost sea,

King James 2000 Bible
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the Western Sea,

American King James Version
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, to the utmost sea,

American Standard Version
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea,

Brenton Septuagint Translation
and all the land of Ephraim and Manasse, and all the land of Juda to the farthest sea;

Douay-Rheims Bible
And all Nephtali, and the land of Ephraim and Manasses, and all the land of Juda unto the furthermost sea,

Darby Bible Translation
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hindmost sea,

English Revised Version
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea;

Webster's Bible Translation
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, to the utmost sea,

World English Bible
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the hinder sea,

Young's Literal Translation
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah unto the further sea,
Study Bible
The Death of Moses
1Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land—from Gilead as far as Dan, 2all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea, 3the Negev and the region from the Valley of Jericho, the City of Palms, and all the way to Zoar.…
Cross References
Genesis 33:2
He put the maidservants and their children in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph at the rear.

Deuteronomy 11:24
Every place where the sole of your foot treads will be yours. Your territory will extend from the wilderness to Lebanon, and from the Euphrates River to the Western Sea.

Treasury of Scripture

And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, to the utmost sea,

unto

Deuteronomy 11:24
Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.

Exodus 23:31
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.

Numbers 34:6
And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.







Lexicon
all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

of Naphtali,
נַפְתָּלִ֔י (nap̄·tā·lî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5321: Naphtali -- a son of Jacob, also his descendants and the district settled by them

the land
אֶ֥רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Ephraim
אֶפְרַ֖יִם (’ep̄·ra·yim)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory

and Manasseh,
וּמְנַשֶּׁ֑ה (ū·mə·naš·šeh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the land
אֶ֣רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Judah
יְהוּדָ֔ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

as far as
עַ֖ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

the Western
הָאַחֲרֽוֹן׃ (hā·’a·ḥă·rō·wn)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 314: Hinder, late, last, western

Sea,
הַיָּ֥ם (hay·yām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
Verses 2-4. - Unto the utmost sea; rather, the hinder sea, viz. the Mediterranean (cf. Deuteronomy 11:24). The south; the Negeb, the pasture-land in the south, towards the Arabian desert. The plain of the valley of Jericho; the extensive plain through which the Jordan flows, extending from Jericho to Zoar, at the south end of the Dead Sea. This wide prospect could not be surveyed by any ordinary power of vision; so that Moses must for the occasion have had his power of vision miraculously increased. There is no ground for supposing that he saw the scene in an ecstatic vision, and not with his bodily eyes. 34:1-4 Moses seemed unwilling to leave his work; but that being finished, he manifested no unwillingness to die. God had declared that he should not enter Canaan. But the Lord also promised that Moses should have a view of it, and showed him all that good land. Such a sight believers now have, through grace, of the bliss and glory of their future state. Sometimes God reserves the brightest discoveries of his grace to his people to support their dying moments. Those may leave this world with cheerfulness, who die in the faith of Christ, and in the hope of heaven.
Jump to Previous
Ephraim E'phraim Hinder Hindmost Judah Manasseh Manas'seh Naphtali Naph'tali Sea Territory Utmost West Western
Jump to Next
Ephraim E'phraim Hinder Hindmost Judah Manasseh Manas'seh Naphtali Naph'tali Sea Territory Utmost West Western
Links
Deuteronomy 34:2 NIV
Deuteronomy 34:2 NLT
Deuteronomy 34:2 ESV
Deuteronomy 34:2 NASB
Deuteronomy 34:2 KJV

Deuteronomy 34:2 Bible Apps
Deuteronomy 34:2 Biblia Paralela
Deuteronomy 34:2 Chinese Bible
Deuteronomy 34:2 French Bible
Deuteronomy 34:2 German Bible

Alphabetical: all and as Ephraim far Judah land Manasseh Naphtali of sea territory the western

OT Law: Deuteronomy 34:2 And all Naphtali and the land (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 34:1
Top of Page
Top of Page