Verse (Click for Chapter) New International Version I will clothe his enemies with shame, but his head will be adorned with a radiant crown.” New Living Translation I will clothe his enemies with shame, but he will be a glorious king.” English Standard Version His enemies I will clothe with shame, but on him his crown will shine.” Berean Standard Bible I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.” King James Bible His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish. New King James Version His enemies I will clothe with shame, But upon Himself His crown shall flourish.” New American Standard Bible “I will clothe his enemies with shame, But upon himself his crown will gleam.” NASB 1995 “His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine.” NASB 1977 “His enemies I will clothe with shame; But upon himself his crown shall shine.” Legacy Standard Bible His enemies I will clothe with shame, But upon him, his crown shall blossom.” Amplified Bible “His enemies I will clothe with shame, But upon himself shall his crown shine.” Christian Standard Bible I will clothe his enemies with shame, but the crown he wears will be glorious.” Holman Christian Standard Bible I will clothe his enemies with shame, but the crown he wears will be glorious.” American Standard Version His enemies will I clothe with shame; But upon himself shall his crown flourish. Aramaic Bible in Plain English And I shall clothe his enemies in shame, and upon him my holiness will flourish. Brenton Septuagint Translation His enemies will I clothe with a shame; but upon himself shall my holiness flourish. Contemporary English Version and wear a sparkling crown. But I will disgrace their enemies." Douay-Rheims Bible His enemies I will clothe with confusion: but upon him will my sanctification flourish. English Revised Version His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish. GOD'S WORD® Translation I will clothe his enemies with shame, but the crown on my anointed one will shine." Good News Translation I will cover his enemies with shame, but his kingdom will prosper and flourish." International Standard Version I will clothe his enemies with disgrace, but on him his crown will shine." JPS Tanakh 1917 His enemies will I clothe with shame; But upon himself shall his crown shine.' Literal Standard Version I clothe His enemies [with] shame, | And His crown flourishes on Him!” Majority Standard Bible I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.” New American Bible His foes I will clothe with shame, but on him his crown shall shine.” NET Bible I will humiliate his enemies, and his crown will shine. New Revised Standard Version His enemies I will clothe with disgrace, but on him, his crown will gleam.” New Heart English Bible I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent." Webster's Bible Translation His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish. World English Bible I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will shine.” Young's Literal Translation His enemies I do clothe with shame, And upon him doth his crown flourish! Additional Translations ... Audio Bible Context Remember David's Affliction…17There I will make a horn grow for David; I have prepared a lamp for My anointed one. 18I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.” Cross References Job 8:22 Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more." Psalm 21:3 For You welcomed him with rich blessings; You placed on his head a crown of pure gold. Psalm 35:26 May those who gloat in my distress be ashamed and confounded; may those who exalt themselves over me be clothed in shame and reproach. Psalm 83:16 Cover their faces with shame, that they may seek Your name, O LORD. Psalm 109:29 May my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe. Treasury of Scripture His enemies will I clothe with shame: but on himself shall his crown flourish. his enemies Psalm 21:8,9 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee… Psalm 35:26 Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me. Psalm 109:29 Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. but upon Psalm 72:8-11 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth… Isaiah 9:6,7 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace… Isaiah 58:10-12 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday: … Jump to Previous Ascents Clothe Clothed Crown David Enemies Flourish Haters Head Psalm Resplendent Shame Shed Shine Shining SongJump to Next Ascents Clothe Clothed Crown David Enemies Flourish Haters Head Psalm Resplendent Shame Shed Shine Shining SongPsalm 132 1. David in his prayer commends unto God the reverent care he had for the ark8. His prayer at the removing of the ark 11. With a repetition of God's promises (18) Crown (nezer).--As the distinctive use of this word in Israel--by its derivation meaning mark of separation--was for the golden plate, inscribed "Holiness to the Lord," worn on the high priest's mitre (see Exodus 29:6; Exodus 39:30), we cannot be wrong in seeing here a special allusion to the same. This allusion is rendered more probable by the use of the word rendered "flourish" (properly, shine), a cognate to which was the technical name given to this golden plate. (See the reference in Exodus 39, above.) It is also possibly alluded to in Psalm 89:39, the only other place in the psalms where the word occurs, though as the word is used of the royal crown in 2Samuel 1:10, &c, the allusion is not certain. But if the Maccabaean hypothesis is correct, the use of the word, instead of the more usual word for "crown," is interesting. "One relic of the ancient insignia has been preserved, which was probably prized as the most precious of all. It was the golden plate affixed to the turban, inscribed 'Holiness to Jehovah,' which was believed to have come down from the time of Aaron, and which, treasured through all the vicissitudes of the Jewish state, was carried to Rome by Titus, and seen there by the great Jewish Rabbi, in the time of Hadrian" (Stanley, J. C. 3:353).Verse 18. - His enemies will I clothe with shame. David's "enemies" are those who oppress his "Seed," and will not have him to reign over them. All such will be "confounded and put to shame" (Psalm 35:4), "clothed with shame and dishonor" (Psalm 35:26). But upon himself shall his crown flourish. The true and the final Davidic representative is Christ, who "remaineth a King forever" (Psalm 29:10). On him his crown will ever flourish.
Hebrew I will clotheאַלְבִּ֣ישׁ (’al·bîš) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe his enemies א֭וֹיְבָיו (’ō·wy·ḇāw) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 341: Hating, an adversary with shame, בֹּ֑שֶׁת (bō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 1322: Shame, shameful thing but the crown נִזְרֽוֹ׃ (niz·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5145: Something set apart, dedication, unshorn locks, a chaplet upon him וְ֝עָלָ֗יו (wə·‘ā·lāw) Conjunctive waw | Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against will gleam.” יָצִ֥יץ (yā·ṣîṣ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6692: To twinkle, glance, to blossom Links Psalm 132:18 NIVPsalm 132:18 NLT Psalm 132:18 ESV Psalm 132:18 NASB Psalm 132:18 KJV Psalm 132:18 BibleApps.com Psalm 132:18 Biblia Paralela Psalm 132:18 Chinese Bible Psalm 132:18 French Bible Psalm 132:18 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 132:18 I will clothe his enemies with shame (Psalm Ps Psa.) |
    |