Verse (Click for Chapter) New International Version A song of ascents. LORD, remember David and all his self-denial. New Living Translation LORD, remember David and all that he suffered. English Standard Version Remember, O LORD, in David’s favor, all the hardships he endured, Berean Standard Bible A song of ascents. O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured, King James Bible A Song of degrees. LORD, remember David, and all his afflictions: New King James Version A Song of Ascents. LORD, remember David And all his afflictions; New American Standard Bible A Song of Ascents. Remember, LORD, in David’s behalf, All his affliction; NASB 1995 A Song of Ascents. Remember, O LORD, on David’s behalf, All his affliction; NASB 1977 Remember, O LORD, on David’s behalf, All his affliction; Legacy Standard Bible A Song of Ascents. Remember, O Yahweh, on David’s behalf, All his affliction; Amplified Bible A Song of Ascents. O LORD, remember on David’s behalf All his hardship and affliction; Christian Standard Bible A song of ascents. LORD, remember David and all the hardships he endured, Holman Christian Standard Bible A song of ascents. LORD, remember David and all the hardships he endured, American Standard Version A Song of Ascents. Jehovah, remember for David All his affliction; Aramaic Bible in Plain English LORD JEHOVAH, remember David and all his affliction! Brenton Septuagint Translation A Song of Degrees. Lord, remember David, and all his meekness: Contemporary English Version Our LORD, don't forget David and how he suffered. Douay-Rheims Bible O Lord, remember David, and all his meekness. English Revised Version A Song of Ascents. LORD, remember for David all his affliction; GOD'S WORD® Translation [A song for going up to worship.] O LORD, remember David and all the hardships he endured. Good News Translation LORD, do not forget David and all the hardships he endured. International Standard Version LORD, remember in David's favor all of his troubles; JPS Tanakh 1917 A Song of Ascents. LORD, remember unto David All his affliction; Literal Standard Version A SONG OF THE ASCENTS. Remember, YHWH, for David, all his afflictions; Majority Standard Bible A song of ascents. O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured, New American Bible A song of ascents. Remember, O LORD, for David all his hardships; NET Bible A song of ascents. O LORD, for David's sake remember all his strenuous effort, New Revised Standard Version O LORD, remember in David’s favor all the hardships he endured; New Heart English Bible [A Song of Ascents.] LORD, remember David and all his affliction, Webster's Bible Translation A Song of degrees. LORD, remember David and all his afflictions; World English Bible A Song of Ascents. Yahweh, remember David and all his affliction, Young's Literal Translation A Song of the Ascents. Remember, Jehovah, for David, all his afflictions. Additional Translations ... Context Remember David's Affliction1A song of ascents. O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured, 2how he swore an oath to the LORD, and vowed to the Mighty One of Jacob:… Cross References Acts 7:46 who found favor in the sight of God and asked to provide a dwelling place for the God of Jacob. Genesis 49:24 Yet he steadied his bow, and his strong arms were tempered by the hands of the Mighty One of Jacob, in the name of the Shepherd, the Rock of Israel, 2 Samuel 16:12 Perhaps the LORD will see my affliction and repay me with good for the cursing I receive today." Treasury of Scripture Lord, remember David, and all his afflictions: A. Psalm 120:1 A Song of degrees. In my distress I cried unto the LORD, and he heard me. Psalm 121:1 A Song of degrees. I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help. Psalm 122:1 A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD. remember Psalm 25:6,7 Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old… Genesis 8:1 And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged; Exodus 2:24 And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. all his afflictions 1 Samuel 18:1 And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul. 1 Samuel 19:1 And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. 1 Samuel 20:1 And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what is mine iniquity? and what is my sin before thy father, that he seeketh my life? Jump to Previous Affliction Afflictions Ascents Behalf David David's Degrees Endured Favor Hardships Remember Song Thought Troubles Up&GtJump to Next Affliction Afflictions Ascents Behalf David David's Degrees Endured Favor Hardships Remember Song Thought Troubles Up&GtPsalm 132 1. David in his prayer commends unto God the reverent care he had for the ark8. His prayer at the removing of the ark 11. With a repetition of God's promises (1) Afflictions.--The word so rendered is the infinitive plural of a verb, which in its first sense means to declare or tell. It is better to keep this meaning here, "Lord, remember David and all his declarations".Verses 1-5. - David's abasement and vow to God. The historical books give no account of this vow, which, however, may have been recorded in one or other of the lost compositions spoken of so frequently in Chronicles (1 Chronicles 29:29; 2 Chronicles 9:29; 2 Chronicles 16:11, etc.). Verse 1. - Lord, remember David, and all his afflictions; rather, remember to David all his affliction; i.e. reckon it to him, and reward him for it. The "affliction" intended is the distress that David felt at the thought that, while he dwelt in a house of cedar, the ark of God was only lodged within curtains (2 Samuel 7:2). Parallel Commentaries ... Hebrew A Songשִׁ֗יר (šîr) Noun - masculine singular construct Strong's 7892: A song, singing of Ascents. הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת (ham·ma·‘ă·lō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4609: Elevation, the act, the condition, a climactic progression O LORD, יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel remember זְכוֹר־ (zə·ḵō·wr-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male on behalf אֵ֝ת (’êṯ) Preposition Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among of David לְדָוִ֑ד (lə·ḏā·wiḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the hardships he endured, עֻנּוֹתֽוֹ׃ (‘un·nō·w·ṯōw) Verb - Pual - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 6031: To be bowed down or afflicted Links Psalm 132:1 NIVPsalm 132:1 NLT Psalm 132:1 ESV Psalm 132:1 NASB Psalm 132:1 KJV Psalm 132:1 BibleApps.com Psalm 132:1 Biblia Paralela Psalm 132:1 Chinese Bible Psalm 132:1 French Bible Psalm 132:1 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 132:1 A Song of Ascents (Psalm Ps Psa.) |
    |