Verse (Click for Chapter) New International Version they will flog him and kill him. On the third day he will rise again.” New Living Translation They will flog him with a whip and kill him, but on the third day he will rise again.” English Standard Version And after flogging him, they will kill him, and on the third day he will rise.” Berean Standard Bible They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.” Berean Literal Bible And having flogged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise again." King James Bible And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again. New King James Version They will scourge Him and kill Him. And the third day He will rise again.” New American Standard Bible and after they have flogged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise.” NASB 1995 and after they have scourged Him, they will kill Him; and the third day He will rise again.” NASB 1977 and after they have scourged Him, they will kill Him; and the third day He will rise again.” Amplified Bible and after they have scourged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise [from the dead].” Christian Standard Bible and after they flog him, they will kill him, and he will rise on the third day.” Holman Christian Standard Bible and after they flog Him, they will kill Him, and He will rise on the third day.” American Standard Version and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again. Aramaic Bible in Plain English “They shall scourge him, they shall abuse him and they shall kill him, and on the third day he shall rise.” Contemporary English Version They will beat him and kill him, but three days later he will rise to life. Douay-Rheims Bible And after they have scourged him, they will put him to death; and the third day he shall rise again. Good News Translation They will whip him and kill him, but three days later he will rise to life." International Standard Version After they have whipped him, they'll kill him, but on the third day he'll rise again." Literal Standard Version and having scourged they will put Him to death, and on the third day He will rise again.” New American Bible and after they have scourged him they will kill him, but on the third day he will rise.” NET Bible They will flog him severely and kill him. Yet on the third day he will rise again." New Revised Standard Version After they have flogged him, they will kill him, and on the third day he will rise again.” New Heart English Bible They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again." Weymouth New Testament They will scourge Him and put Him to death, and on the third day He will rise to life again." World English Bible They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again." Young's Literal Translation and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.' Additional Translations ... Context The Third Prediction of the Passion…32He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon. 33 They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.” 34But the disciples did not understand any of these things. The meaning was hidden from them, and they did not comprehend what He was saying.… Cross References Luke 18:32 He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon. Luke 18:34 But the disciples did not understand any of these things. The meaning was hidden from them, and they did not comprehend what He was saying. Treasury of Scripture And they shall whip him, and put him to death: and the third day he shall rise again. and the. Luke 24:7,21 Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again… Matthew 27:63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. 1 Corinthians 15:3,4 For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; …
Parallel Commentaries ... Greek They will flog [Him]μαστιγώσαντες (mastigōsantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 3146: To flog, scourge, the victim being strapped to a pole or frame; met: I chastise. From mastix; to flog. [and] kill ἀποκτενοῦσιν (apoktenousin) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy. Him, αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. on the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. third τρίτῃ (tritē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly. day ἡμέρᾳ (hēmera) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 2250: A day, the period from sunrise to sunset. He will rise again.” ἀναστήσεται (anastēsetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. Jump to Previous Blows Cruel Death Kill Life Rise Scourge Scourged ThirdJump to Next Blows Cruel Death Kill Life Rise Scourge Scourged ThirdLinks Luke 18:33 NIVLuke 18:33 NLT Luke 18:33 ESV Luke 18:33 NASB Luke 18:33 KJV Luke 18:33 BibleApps.com Luke 18:33 Biblia Paralela Luke 18:33 Chinese Bible Luke 18:33 French Bible Luke 18:33 Catholic Bible NT Gospels: Luke 18:33 They will scourge and kill him (Luke Lu Lk) |
   
|