Isaiah 10:29
New International Version
They go over the pass, and say, "We will camp overnight at Geba." Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.

New Living Translation
They are crossing the pass and are camping at Geba. Fear strikes the town of Ramah. All the people of Gibeah, the hometown of Saul, are running for their lives.

English Standard Version
they have crossed over the pass; at Geba they lodge for the night; Ramah trembles; Gibeah of Saul has fled.

Berean Study Bible
They have crossed at the ford: “We will spend the night at Geba.” Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.

New American Standard Bible
They have gone through the pass, saying, "Geba will be our lodging place." Ramah is terrified, and Gibeah of Saul has fled away.

King James Bible
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

Christian Standard Bible
They crossed over at the ford, saying, "We will spend the night at Geba." The people of Ramah are trembling; those at Gibeah of Saul have fled.

Contemporary English Version
before crossing the valley and spending the night at Geba. The people of Ramah are terrified; everyone in Gibeah, the hometown of Saul, has run away.

Good News Translation
They have crossed the pass and are spending the night at Geba! The people in the town of Ramah are terrified, and the people in King Saul's hometown of Gibeah have run away.

Holman Christian Standard Bible
They crossed over at the ford, saying," We will spend the night at Geba." The people of Ramah are trembling; those at Gibeah of Saul have fled.

International Standard Version
He has crossed over by the pass; his overnight lodging is at Geba. Ramah trembles; Gibeah of Saul has fled.

NET Bible
They went through the pass, spent the night at Geba. Ramah trembled, Gibeah of Saul ran away.

New Heart English Bible
He went through the pass. He has lodged at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.

GOD'S WORD® Translation
They go through the mountain pass and lodge at Geba for the night. The people in Ramah tremble; the people in Saul's Gibeah flee.

JPS Tanakh 1917
They are gone over the pass; They have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeath-shaul is fled.

New American Standard 1977
They have gone through the pass, saying, “Geba will be our lodging place.” Ramah is terrified, and Gibeah of Saul has fled away.

Jubilee Bible 2000
They are gone over the fords; they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

King James 2000 Bible
They are gone over the pass: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul has fled.

American King James Version
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

American Standard Version
they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.

Brenton Septuagint Translation
And he shall pass by the valley, and shall arrive at Angai: fear shall seize upon Rama, the city of Saul.

Douay-Rheims Bible
They have passed in haste, Gaba is our lodging: Rama was astonished, Gabaath of Saul fled away.

Darby Bible Translation
They are gone through the pass; they make their lodging at Geba: Ramah trembleth, Gibeah of Saul is fled.

English Revised Version
they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba: Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.

Webster's Bible Translation
They have gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul hath fled.

World English Bible
They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.

Young's Literal Translation
They have gone over the passage, Geba they have made a lodging place, Trembled hath Rama, Gibeah of Saul fled.
Study Bible
A Remnant of Israel Shall Return
28Assyria has entered Aiath and passed through Migron, storing supplies at Michmash. 29They have crossed at the ford: “We will spend the night at Geba.” Ramah trembles; Gibeah of Saul flees. 30Cry aloud, O daughter of Gallim! Listen, O Laishah! O wretched Anathoth!…
Cross References
Joshua 18:24
Chephar-ammoni, Ophni, and Geba--twelve cities, along with their villages.

Joshua 18:25
Gibeon, Ramah, Beeroth,

Joshua 21:17
And from the tribe of Benjamin they gave them Gibeon, Geba,

1 Samuel 7:17
Then he would return to Ramah because his home was there, and there he judged Israel and built an altar to the LORD.

1 Samuel 10:26
Saul also went to his home in Gibeah, and the men of valor whose hearts God had touched went with him.

1 Samuel 13:16
Now Saul and Jonathan his son and the troops with them were staying in Geba of Benjamin, while the Philistines camped at Michmash.

1 Samuel 13:23
And a garrison of the Philistines had gone out to the pass at Michmash.

Jeremiah 31:15
This is what the LORD says: "A voice is heard in Ramah, mourning and great weeping, Rachel weeping for her children, and refusing consolation, because they are no more."

Treasury of Scripture

They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

the passage

1 Samuel 13:23
And the garrison of the Philistines went out to the passage of Michmash.

1 Samuel 14:4
And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side, and a sharp rock on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.

Geba

Joshua 21:17
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,

1 Kings 15:23
The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet.

Ramah

Joshua 18:24,25
And Chepharhaammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages: …

1 Samuel 7:17
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.

1 Samuel 15:34
Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

gibeah

Judges 19:12-15
And his master said unto him, We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is not of the children of Israel; we will pass over to Gibeah…

1 Samuel 11:4
Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.

1 Samuel 13:2
Saul chose him three thousand men of Israel; whereof two thousand were with Saul in Michmash and in mount Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent.







Lexicon
They have crossed
עָֽבְרוּ֙ (‘ā·ḇə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5674: To pass over, through, or by, pass on

at the ford:
מַעְבָּרָ֔ה (ma‘·bā·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4569: A crossing-place, a transit, overwhelming

“We will spend the night
מָל֣וֹן (mā·lō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4411: A lodgment, caravanserai, encampment

at Geba.”
גֶּ֖בַע (ge·ḇa‘)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1387: Geba -- a Levitical city of Benjamin

Ramah
הָֽרָמָ֔ה (hā·rā·māh)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 7414: Ramah -- 'height', the name of several places in Israel

trembles;
חָֽרְדָה֙ (ḥā·rə·ḏāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 2729: To shudder with terror, to fear, to hasten

Gibeah
גִּבְעַ֥ת (giḇ·‘aṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1390: Gibeah -- 'hill', three cities in Palestine

of Saul
שָׁא֖וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

flees.
נָֽסָה׃ (nā·sāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5127: To flit, vanish away
Verse 29. - They are gone over the passage. The "passage of Michmash" (1 Samuel 13:23) - the deeply sunken valley, called now the Wady Sutveinit, between Michmash (Mukkmas) and Geba (Jeba). They have taken up their lodging at Geba; or, at Geba they rest for the night. Having crossed the wady, they bivouac on the crest of the hills enclosing it on the south. Ramah... Gibeah of Saul. Ramah is, no doubt, Er-Ram, a village on an eminence, as the name implies, about six miles north of Jerusalem, and on the direct road from Beitin. Gibeah of Saul is thought to have occupied the site of the modern Tuleil-el-Ful, two miles nearer Jerusalem. It is certainly a distinct place from Geba. The inhabitants evacuate these two places during the night. 10:20-34 By our afflictions we may learn not to make creatures our confidence. Those only can with comfort stay upon God, who return to him in truth, not in pretence and profession only. God will justly bring this wasting away on a provoking people, but will graciously set bounds to it. It is against the mind and will of God, that his people, whatever happens, should give way to fear. God's anger against his people is but for a moment; and when that is turned from us, we need not fear the fury of man. The rod with which he corrected his people, shall not only be laid aside, but thrown into the fire. To encourage God's people, the prophet puts them in mind of what God had formerly done against the enemies of his church. God's people shall be delivered from the Assyrians. Some think it looks to the deliverance of the Jews out of their captivity; and further yet, to the redemption of believers from the tyranny of sin and Satan. And this, because of the anointing; for his people Israel's sake, the believers among them that had received the unction of Divine grace. And for the sake of the Messiah, the Anointed of God. Here is, ver. 28-34, a prophetical description of Sennacherib's march towards Jerusalem, when he threatened to destroy that city. Then the Lord, in whom Hezekiah trusted, cut down his army like the hewing of a forest. Let us apply what is here written, to like matters in other ages of the church of Christ. Because of the anointing of our great Redeemer, the yoke of every antichrist must be broken from off his church: and if our souls partake of the unction of the Holy Spirit, complete and eternal deliverances will be secured to us.
Jump to Previous
Afraid Camp Crossed Fear Fled Flight Geba Gibeah Gib'e-Ah Gibeath-Shaul Lodging Mountain Night Passage Ramah Resting-Place Saul Shaking Terrified Tonight Trembled Trembles Trembleth
Jump to Next
Afraid Camp Crossed Fear Fled Flight Geba Gibeah Gib'e-Ah Gibeath-Shaul Lodging Mountain Night Passage Ramah Resting-Place Saul Shaking Terrified Tonight Trembled Trembles Trembleth
Links
Isaiah 10:29 NIV
Isaiah 10:29 NLT
Isaiah 10:29 ESV
Isaiah 10:29 NASB
Isaiah 10:29 KJV

Isaiah 10:29 Bible Apps
Isaiah 10:29 Biblia Paralela
Isaiah 10:29 Chinese Bible
Isaiah 10:29 French Bible
Isaiah 10:29 German Bible

Alphabetical: and at away be camp fled flees Geba Gibeah go gone has have is lodging of our over overnight pass place Ramah Saul say saying terrified the They through trembles We will

OT Prophets: Isaiah 10:29 They have gone over the pass (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 10:28
Top of Page
Top of Page