Romans 11:25
Parallel Verses
New International Version
I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers and sisters, so that you may not be conceited: Israel has experienced a hardening in part until the full number of the Gentiles has come in,

New Living Translation
I want you to understand this mystery, dear brothers and sisters, so that you will not feel proud about yourselves. Some of the people of Israel have hard hearts, but this will last only until the full number of Gentiles comes to Christ.

English Standard Version
Lest you be wise in your own sight, I do not want you to be unaware of this mystery, brothers: a partial hardening has come upon Israel, until the fullness of the Gentiles has come in.

Berean Study Bible
I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.

Berean Literal Bible
For I do not want you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you may not be wise in yourselves: A hardening in part has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles may come in.

New American Standard Bible
For I do not want you, brethren, to be uninformed of this mystery-- so that you will not be wise in your own estimation-- that a partial hardening has happened to Israel until the fullness of the Gentiles has come in;

King James Bible
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.

Holman Christian Standard Bible
So that you will not be conceited, brothers, I do not want you to be unaware of this mystery: A partial hardening has come to Israel until the full number of the Gentiles has come in.

International Standard Version
For I want to let you know about this secret, brothers, so that you will not claim to be wiser than you are: Stubbornness has come to part of Israel until the full number of the gentiles comes to faith.

NET Bible
For I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers and sisters, so that you may not be conceited: A partial hardening has happened to Israel until the full number of the Gentiles has come in.

New Heart English Bible
For I do not desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won't be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in,

Aramaic Bible in Plain English
I want you to know my brethren, this mystery, lest you would be wise in your own opinion, that blindness of heart has for a little time come to Israel until the fullness of the Gentiles will come in.

GOD'S WORD® Translation
Brothers and sisters, I want you to understand this mystery so that you won't become arrogant. The minds of some Israelites have become closed until all of God's non-Jewish people are included.

New American Standard 1977
For I do not want you, brethren, to be uninformed of this mystery, lest you be wise in your own estimation, that a partial hardening has happened to Israel until the fulness of the Gentiles has come in;

Jubilee Bible 2000
For I would not, brethren, that ye ignore this mystery, that ye not be arrogant regarding yourselves: that blindness in part has happened in Israel, until the fullness of the Gentiles are come in.

King James 2000 Bible
For I would not, brethren, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fullness of the Gentiles comes in.

American King James Version
For I would not, brothers, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fullness of the Gentiles be come in.

American Standard Version
For I would not, brethren, have you ignorant of this mystery, lest ye be wise in your own conceits, that a hardening in part hath befallen Israel, until the fulness of the Gentiles be come in;

Douay-Rheims Bible
For I would not have you ignorant, brethren, of this mystery, (lest you should be wise in your own conceits), that blindness in part has happened in Israel, until the fulness of the Gentiles should come in.

Darby Bible Translation
For I do not wish you to be ignorant, brethren, of this mystery, that ye may not be wise in your own conceits, that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the nations be come in;

English Revised Version
For I would not, brethren, have you ignorant of this mystery, lest ye be wise in your own conceits, that a hardening in part hath befallen Israel, until the fulness of the Gentiles be come in;

Webster's Bible Translation
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, (lest ye should be wise in your own conceits) that blindness in part hath happened to Israel, until the fullness of the Gentiles shall be come in.

Weymouth New Testament
For there is a truth, brethren, not revealed hitherto, of which I do not wish to leave you in ignorance, for fear you should attribute superior wisdom to yourselves--the truth, I mean, that partial blindness has fallen upon Israel until the great mass of the Gentiles have come in;

World English Bible
For I don't desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won't be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in,

Young's Literal Translation
For I do not wish you to be ignorant, brethren, of this secret -- that ye may not be wise in your own conceits -- that hardness in part to Israel hath happened till the fulness of the nations may come in;
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:22-32 Of all judgments, spiritual judgments are the sorest; of these the apostle is here speaking. The restoration of the Jews is, in the course of things, far less improbable than the call of the Gentiles to be the children of Abraham; and though others now possess these privileges, it will not hinder their being admitted again. By rejecting the gospel, and by their indignation at its being preached to the Gentiles, the Jews were become enemies to God; yet they are still to be favoured for the sake of their pious fathers. Though at present they are enemies to the gospel, for their hatred to the Gentiles; yet, when God's time is come, that will no longer exist, and God's love to their fathers will be remembered. True grace seeks not to confine God's favour. Those who find mercy themselves, should endeavour that through their mercy others also may obtain mercy. Not that the Jews will be restored to have their priesthood, and temple, and ceremonies again; an end is put to all these; but they are to be brought to believe in Christ, the true become one sheep-fold with the Gentiles, under Christ the Great Shepherd. The captivities of Israel, their dispersion, and their being shut out from the church, are emblems of the believer's corrections for doing wrong; and the continued care of the Lord towards that people, and the final mercy and blessed restoration intended for them, show the patience and love of God.
Study Bible
All Israel Shall Be Saved
24For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree! 25I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in. 26And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion, He will remove godlessness from Jacob.…
Cross References
Matthew 13:11
He replied, "The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.

Luke 21:24
They will fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations. And Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.

John 10:16
I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.

Romans 1:13
I do not want you to be unaware, brothers, how often I planned to come to you (but have been prevented from visiting until now), in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other Gentiles.

Romans 9:18
Therefore God has mercy on whom He wants to have mercy, and He hardens whom He wants to harden.

Romans 11:7
What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,

Romans 11:12
But if their trespass means riches for the world, and their failure means riches for the Gentiles, how much greater riches will their fullness bring!

Romans 11:24
For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!

Romans 12:16
Live in harmony with one another. Do not be proud, but enjoy the company of the lowly. Do not be conceited.

Romans 16:25
Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past,
Treasury of Scripture

For I would not, brothers, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fullness of the Gentiles be come in.

I would.

Psalm 107:43 Whoever is wise, and will observe these things, even they shall understand …

Hosea 14:9 Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he …

1 Corinthians 10:1 Moreover, brothers, I would not that you should be ignorant, how …

1 Corinthians 12:1 Now concerning spiritual gifts, brothers, I would not have you ignorant.

2 Peter 3:8 But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is …

this.

Romans 16:25 Now to him that is of power to establish you according to my gospel, …

Ephesians 3:3,4,9 How that by revelation he made known to me the mystery; (as I wrote …

Revelation 10:7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall …

lest.

Romans 12:16 Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but …

Proverbs 3:5-7 Trust in the LORD with all your heart; and lean not to your own understanding…

Proverbs 26:12,16 See you a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool …

Isaiah 5:21 Woe to them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

blindness. or, hardness.

Romans 11:7,8 What then? Israel has not obtained that which he seeks for; but the …

2 Corinthians 3:14-16 But their minds were blinded: for until this day remains the same …

until.

Psalm 22:27 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Psalm 72:8-14,17 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river to …

Psalm 127:1 Except the LORD build the house, they labor in vain that build it: …

Isaiah 2:1-8 The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem…

Isaiah 60:1-22 Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is …

Isaiah 66:18-23 For I know their works and their thoughts: it shall come, that I …

Micah 4:1,2 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of …

Zechariah 8:20-23 Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there …

Zechariah 14:9-21 And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall …

Luke 21:24 And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away …

Revelation 7:9 After this I beheld, and, see, a great multitude, which no man could …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 20:2-4 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, …

Jump to Previous
Blindness Conceited Conceits Desire Experienced Fallen Fear Full Fullness Fulness Gentiles Great Hardening Hitherto Ignorance Ignorant Israel Mass Mystery Part Partial Revealed Superior Truth Understand Uninformed Want Wisdom Wise Wish Won't Yourselves
Jump to Next
Blindness Conceited Conceits Desire Experienced Fallen Fear Full Fullness Fulness Gentiles Great Hardening Hitherto Ignorance Ignorant Israel Mass Mystery Part Partial Revealed Superior Truth Understand Uninformed Want Wisdom Wise Wish Won't Yourselves
Links
Romans 11:25 NIV
Romans 11:25 NLT
Romans 11:25 ESV
Romans 11:25 NASB
Romans 11:25 KJV

Romans 11:25 Biblia Paralela
Romans 11:25 Chinese Bible
Romans 11:25 French Bible
Romans 11:25 German Bible

Alphabetical: a be brethren brothers come conceited do estimation-that experienced For full fullness Gentiles happened hardening has I ignorant in Israel may mystery mystery-so not number of own part partial so that the this to uninformed until want will wise you your

NT Letters: Romans 11:25 For I don't desire you to be (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Romans 11:24
Top of Page
Top of Page