Romans 13:10
 Romans 13:10 
New International Version (©2011)
Love does no harm to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

New Living Translation (©2007)
Love does no wrong to others, so love fulfills the requirements of God's law.

English Standard Version (©2001)
Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfilling of the law.

New American Standard Bible (©1995)
Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Love does no wrong to a neighbor. Love, therefore, is the fulfillment of the law.

International Standard Version (©2012)
Love never does anything that is harmful to its neighbor. Therefore, love is the fulfillment of the Law.

NET Bible (©2006)
Love does no wrong to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Love does not commit evil against its neighbor, because love is the fulfillment of The Written Law.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Love never does anything that is harmful to a neighbor. Therefore, love fulfills Moses' Teachings.

King James 2000 Bible (©2003)
Love works no ill to his neighbor: therefore love is the fulfilling of the law.

American King James Version
Love works no ill to his neighbor: therefore love is the fulfilling of the law.

American Standard Version
Love worketh no ill to his neighbor: love therefore is the fulfilment of the law.

Douay-Rheims Bible
The love of our neighbour worketh no evil. Love therefore is the fulfilling of the law.

Darby Bible Translation
Love works no ill to its neighbour; love therefore is the whole law.

English Revised Version
Love worketh no ill to his neighbour: love therefore is the fulfillment of the law.

Webster's Bible Translation
Love worketh no ill to one's neighbor: therefore love is the fulfilling of the law.

Weymouth New Testament
Love avoids doing any wrong to one's fellow man, and is therefore complete obedience to Law.

World English Bible
Love doesn't harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law.

Young's Literal Translation
the love to the neighbour doth work no ill; the love, therefore, is the fulness of law.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Love worketh no ill to his neighbour,.... That is, the man that truly loves his neighbour, will contrive no ill against him, nor do any to him; he will not injure his person, nor defile his bed, nor deprive or defraud him of his substance; or do hurt to his character, bear false testimony against him, or covet with an evil covetousness anything that is his; but, on the contrary, will do him all the good he is capable of:

continued...


Barnes' Notes on the Bible

Love worketh no ill ... - Love would seek to do him good; of course it would prevent all dishonesty and crime toward others. It would prompt to justice, truth, and benevolence. If this law were engraved on every man's heart, and practiced in his life, what a change would it immediately produce in society! If all people would at once "abandon" what is suited to "work ill" to others, what an influence would it have on the business and commercial affairs of people. How many plans of fraud and dishonesty would it at once arrest. How many schemes would it crush. It would silence the voice of the slanderer; it would stay the plans of the seducer and the adulterer; it would put an end to cheating, and fraud, and all schemes of dishonest gain. The gambler desires the property of his neighbor without any compensation; and thus works "ill" to him. The dealer in "lotteries" desires property for which he has never toiled, and which must be obtained at the expense and loss of others. And there are many "employments" all whose tendency is to work "ill" to a neighbor. This is pre-eminently true of the traffic in "ardent spirits." It cannot do him good, and the almost uniform result is to deprive him of his property, health, reputation, peace, and domestic comfort. He that sells his neighbor liquid fire, knowing what must be the result of it, is not pursuing a business which works no ill to him; and love to that neighbor would prompt him to abandon the traffic; see Habakkuk 2:15, "Wo unto him that giveth his neighbor drink, that putteth thy bottle to him, and makest him drink also, that thou mayest look on their nakedness."

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Love worketh no ill - As he that loves another will act towards that person as, on a reverse of circumstances, he would that his neighbor should act towards him; therefore, this love can never work ill towards another: and, on this head, i.e. the duty we owe to our neighbor, love is the fulfilling of the law.


Geneva Study Bible

Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.


People's New Testament

13:10 Love worketh no ill to his neighbour. Neither the ills forbidden in the commandments, not any other.

Love is the fulfilling of the law. Not the law, but law. There is no article in the Greek. All divine law is fulfilled by love. God requires nothing which is not comprehended in this word.


Wesley's Notes

13:10 Therefore love is the fulfilling of the law - For the same love which restrains from all evil, incites us to all good.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. Love worketh no ill to his-or, "one's"

neighbour; therefore, &c.-As love, from its very nature, studies and delights to please its objects, its very existence is an effectual security against our wilfully injuring him. Next follow some general motives to the faithful discharge of all these duties.


Romans 13:10 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Love Fulfills the Law
8Owe no man any thing, but to love one another: for he that loves another has fulfilled the law. 9For this, You shall not commit adultery, You shall not kill, You shall not steal, You shall not bear false witness, You shall not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, You shall love your neighbor as yourself. 10Love works no ill to his neighbor: therefore love is the fulfilling of the law.

Matthew 7:12 So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets.
Matthew 22:39 And the second is like it: 'Love your neighbor as yourself.'
John 13:34 "A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another.
Romans 13:8 Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.
Galatians 5:14 For the entire law is fulfilled in keeping this one command: "Love your neighbor as yourself."
James 2:8 If you really keep the royal law found in Scripture, "Love your neighbor as yourself," you are doing right.