Romans 11:17
Parallel Verses
New International Version
If some of the branches have been broken off, and you, though a wild olive shoot, have been grafted in among the others and now share in the nourishing sap from the olive root,

New Living Translation
But some of these branches from Abraham's tree--some of the people of Israel--have been broken off. And you Gentiles, who were branches from a wild olive tree, have been grafted in. So now you also receive the blessing God has promised Abraham and his children, sharing in the rich nourishment from the root of God's special olive tree.

English Standard Version
But if some of the branches were broken off, and you, although a wild olive shoot, were grafted in among the others and now share in the nourishing root of the olive tree,

Berean Study Bible
Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root,

Berean Literal Bible
But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and have become a fellow-partaker of the fatness of the root of the olive tree,

New American Standard Bible
But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the rich root of the olive tree,

King James Bible
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

Holman Christian Standard Bible
Now if some of the branches were broken off, and you, though a wild olive branch, were grafted in among them and have come to share in the rich root of the cultivated olive tree,

International Standard Version
Now if some of the branches have been broken off, and you, a wild olive branch, have been grafted in their place to share the rich root of the olive tree,

NET Bible
Now if some of the branches were broken off, and you, a wild olive shoot, were grafted in among them and participated in the richness of the olive root,

New Heart English Bible
But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them, and became partaker with them of the rich root of the olive tree;

Aramaic Bible in Plain English
And if some of the branches were cut off and you, a wild olive tree, were grafted in their place, and you have become a partaker of the roots and of the fat of the olive tree,

GOD'S WORD® Translation
But some of the olive branches have been broken off, and you, a wild olive branch, have been grafted in their place. You get your nourishment from the roots of the olive tree.

New American Standard 1977
But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the rich root of the olive tree,

Jubilee Bible 2000
And if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in among them and hath been made participant of the root and of the fatness of the olive tree,

King James 2000 Bible
And if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them partake of the root and fatness of the olive tree;

American King James Version
And if some of the branches be broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them partake of the root and fatness of the olive tree;

American Standard Version
But if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive, wast grafted in among them, and didst become partaker with them of the root of the fatness of the olive tree;

Douay-Rheims Bible
And if some of the branches be broken, and thou, being a wild olive, art ingrafted in them, and art made partaker of the root, and of the fatness of the olive tree,

Darby Bible Translation
Now if some of the branches have been broken out, and thou, being a wild olive tree, hast been grafted in amongst them, and hast become a fellow-partaker of the root and of the fatness of the olive tree,

English Revised Version
But if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive, wast grafted in among them, and didst become partaker with them of the root of the fatness of the olive tree;

Webster's Bible Translation
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive-tree, art ingrafted among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive-tree;

Weymouth New Testament
And if some of the branches have been pruned away, and you, although you were but a wild olive, have been grafted in among them and have become a sharer with others in the rich sap of the root of the olive tree,

World English Bible
But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them, and became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree;

Young's Literal Translation
And if certain of the branches were broken off, and thou, being a wild olive tree, wast graffed in among them, and a fellow-partaker of the root and of the fatness of the olive tree didst become --
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:11-21 The gospel is the greatest riches of every place where it is. As therefore the righteous rejection of the unbelieving Jews, was the occasion of so large a multitude of the Gentiles being reconciled to God, and at peace with him; the future receiving of the Jews into the church would be such a change, as would resemble a general resurrection of the dead in sin to a life of righteousness. Abraham was as the root of the church. The Jews continued branches of this tree till, as a nation, they rejected the Messiah; after that, their relation to Abraham and to God was, as it were, cut off. The Gentiles were grafted into this tree in their room; being admitted into the church of God. Multitudes were made heirs of Abraham's faith, holiness and blessedness. It is the natural state of every one of us, to be wild by nature. Conversion is as the grafting in of wild branches into the good olive. The wild olive was often ingrafted into the fruitful one when it began to decay, and this not only brought forth fruit, but caused the decaying olive to revive and flourish. The Gentiles, of free grace, had been grafted in to share advantages. They ought therefore to beware of self-confidence, and every kind of pride or ambition; lest, having only a dead faith, and an empty profession, they should turn from God, and forfeit their privileges. If we stand at all, it is by faith; we are guilty and helpless in ourselves, and are to be humble, watchful, afraid of self-deception, or of being overcome by temptation. Not only are we at first justified by faith, but kept to the end in that justified state by faith only; yet, by a faith which is not alone, but which worketh by love to God and man.
Study Bible
The Ingrafting of the Gentiles
16If the first part of the dough is holy, so is the whole batch; if the root is holy, so are the branches. 17Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root, 18do not boast over those branches. If you do, remember this: You do not support the root, but the root supports you.…
Cross References
Jeremiah 11:16
The LORD called your name, "A green olive tree, beautiful in fruit and form"; With the noise of a great tumult He has kindled fire on it, And its branches are worthless.

John 15:1
I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard.

John 15:2
He cuts off every branch in Me that bears no fruit, and every branch that does bear fruit, He prunes to make it even more fruitful.

Romans 11:24
For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!

Ephesians 2:11
Therefore remember that formerly you who are Gentiles in the flesh and called uncircumcised by the so-called circumcision (that done in the body by human hands)--
Treasury of Scripture

And if some of the branches be broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them partake of the root and fatness of the olive tree;

some.

Psalm 80:11-16 She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river…

Isaiah 6:13 But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be …

Isaiah 27:11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the …

Jeremiah 11:16 The LORD called your name, A green olive tree, fair, and of goodly …

Ezekiel 15:6-8 Therefore thus said the Lord GOD; As the vine tree among the trees …

Matthew 8:11,12 And I say to you, That many shall come from the east and west, and …

Matthew 21:43 Therefore say I to you, The kingdom of God shall be taken from you, …

John 15:6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; …

being.

Acts 2:39 For the promise is to you, and to your children, and to all that …

Galatians 2:15 We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

Ephesians 2:11-13 Why remember, that you being in time past Gentiles in the flesh…

Ephesians 3:6 That the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and …

Colossians 2:13 And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your …

among them. or, for them. and with.

Deuteronomy 8:8 A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; …

Judges 9:8,9 The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they …

Psalm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in …

Zechariah 4:3 And two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and …

Jonah 1:16 Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice …

Revelation 11:4 These are the two olive trees, and the two candlesticks standing …

Jump to Previous
Although Amongst Branches Broken Fatness Fellow-Partaker Fertile Fields Graffed Grafted Ingrafted Olive Olive-Tree Others Part Partaker Pruned Rich Richness Root Sap Sharer Shoot Tree Wast Wert Wild
Jump to Next
Although Amongst Branches Broken Fatness Fellow-Partaker Fertile Fields Graffed Grafted Ingrafted Olive Olive-Tree Others Part Partaker Pruned Rich Richness Root Sap Sharer Shoot Tree Wast Wert Wild
Links
Romans 11:17 NIV
Romans 11:17 NLT
Romans 11:17 ESV
Romans 11:17 NASB
Romans 11:17 KJV

Romans 11:17 Biblia Paralela
Romans 11:17 Chinese Bible
Romans 11:17 French Bible
Romans 11:17 German Bible

Alphabetical: a among and became been being branches broken But from grafted have If in nourishing now of off olive others partaker rich root sap share shoot some the them though tree were wild with you

NT Letters: Romans 11:17 But if some of the branches were (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Romans 11:16
Top of Page
Top of Page