Hosea 14:6
Verse (Click for Chapter)
New International Version
his young shoots will grow. His splendor will be like an olive tree, his fragrance like a cedar of Lebanon.

New Living Translation
Its branches will spread out like beautiful olive trees, as fragrant as the cedars of Lebanon.

English Standard Version
his shoots shall spread out; his beauty shall be like the olive, and his fragrance like Lebanon.

New American Standard Bible
His shoots will sprout, And his beauty will be like the olive tree And his fragrance like the cedars of Lebanon.

King James Bible
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

Holman Christian Standard Bible
His new branches will spread, and his splendor will be like the olive tree, his fragrance, like the forest of Lebanon.

International Standard Version
Israel's branches will spread out, and its beauty will be like an olive tree, with its scent like that of Lebanon.

NET Bible
His young shoots will grow; his splendor will be like an olive tree, his fragrance like a cedar of Lebanon.

New Heart English Bible
His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.

GOD'S WORD® Translation
They will be like growing branches. They will be beautiful like olive trees. They will be fragrant like cedars from Lebanon.

JPS Tanakh 1917
His branches shall spread, And his beauty shall be as the olive-tree, And his fragrance as Lebanon.

New American Standard 1977
His shoots will sprout,
            And his beauty will be like the olive tree,
            And his fragrance like the cedars of Lebanon.

Jubilee Bible 2000
His branches shall spread, and his glory shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

King James 2000 Bible
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his fragrance as Lebanon.

American King James Version
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

American Standard Version
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his smell as Lebanon.

Douay-Rheims Bible
His branches shall spread, and his glory shall be as the olive tree: and his smell as that of Libanus.

Darby Bible Translation
His shoots shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his smell as Lebanon.

English Revised Version
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

Webster's Bible Translation
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his smell as Lebanon.

World English Bible
His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.

Young's Literal Translation
Go on do his sucklings, And his beauty is as an olive, And he hath fragrance as Lebanon.
Study Bible
A Promise of God's Blessing
5I will be like the dew to Israel; He will blossom like the lily, And he will take root like the cedars of Lebanon. 6His shoots will sprout, And his beauty will be like the olive tree And his fragrance like the cedars of Lebanon. 7Those who live in his shadow Will again raise grain, And they will blossom like the vine. His renown will be like the wine of Lebanon.…
Cross References
Psalm 92:12
The righteous man will flourish like the palm tree, He will grow like a cedar in Lebanon.

Song of Solomon 4:11
"Your lips, my bride, drip honey; Honey and milk are under your tongue, And the fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.

Isaiah 27:6
In the days to come Jacob will take root, Israel will blossom and sprout, And they will fill the whole world with fruit.

Jeremiah 11:16
The LORD called your name, "A green olive tree, beautiful in fruit and form"; With the noise of a great tumult He has kindled fire on it, And its branches are worthless.
Treasury of Scripture

His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

branches.

Psalm 80:9-11 You prepared room before it, and did cause it to take deep root, …

Ezekiel 17:5-8 He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful …

Ezekiel 31:3-10 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and …

Daniel 4:10-15 Thus were the visions of my head in my bed; I saw, and behold a tree …

Matthew 13:31 Another parable put he forth to them, saying, The kingdom of heaven …

John 15:1 I am the true vine, and my Father is the farmer.

Romans 11:16-24 For if the first fruit be holy, the lump is also holy: and if the …

spread. Heb. go. and his beauty.

Psalm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in …

Psalm 128:3 Your wife shall be as a fruitful vine by the sides of your house: …

his smell.

Genesis 27:27 And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his …

Songs 4:11-15 Your lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are …

2 Corinthians 2:14,15 Now thanks be to God, which always causes us to triumph in Christ, …

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

His branches shall spread,.... As the well rooted cedars in Lebanon; see Numbers 24:6. This respects the propagation of the church of God, and the interest of Christ in the world, as in the first times of the Gospel, and will be in the latter day; when the Gospel shall be spread everywhere; churches set up in all places; the Jews converted, and the fulness of the Gentiles brought in; and these like spreading branches, and fruitful boughs, abounding in grace and good works. The Targum is,

"they shall multiply or increase with sons and daughters:''

and his beauty shall be as the olive tree; which lies in its being laden with excellent fruit, and being always green; for which reasons particular believers, and the whole church of God, are sometimes compared to it; having that fatness in them, with which God and men are honoured; and that true grace, which is signified by oil in the vessels of the heart, and is called the unction and anointing of the Holy One; and they persevering in this grace to the end, which is evergreen and durable, immortal, and dies not; see Psalm 52:8. Here again it may be observed, that the trees of Lebanon, though they had strong roots, and spreading branches, yet were not fruitful; and the deficiency of that metaphor is supplied by this of the olive:

and his smell as Lebanon; as the trees of Lebanon, the cedars, trees of frankincense, and other odoriferous trees and plants, which grew upon it; here what is wanting in the olive tree, whose smell is not so grateful, is made up by this simile of the trees of Lebanon, and the smell of them; which may denote the sweet and grateful smell the Lord smells in his people, or his gracious acceptance of them in Christ; whose garments of righteousness and salvation on them are as the smell of Lebanon; and whose graces in them exceed the smell of all spices; and whose prayers are odours, and their praises a sacrifice of a sweet smelling savour to God; see Sol 4:10. Some render it, "as incense" (d) called "lebonah" in Hebrew, from whence the mountain is thought to have its name, frankincense growing upon it. So the Targum,

"and their smell as the smell of the incense of spices.''

Jarchi says, as the sanctuary, which was made of the cedars of Lebanon.

(d) "Ut thuris", Grotius. 6. branches—shoots, or suckers.

beauty … as the olive—which never loses its verdure. One plant is not enough to express the graces of God's elect people. The lily depicts its lovely growth; but as it wants duration and firmness, the deeply rooted cedars of Lebanon are added; these, however, are fruitless, therefore the fruitful, peace-bearing, fragrant, ever green olive is added.

smell as Lebanon—which exhaled from it the fragrance of odoriferous trees and flowers. So Israel's name shall be in good savor with all (Ge 27:27; So 4:11).14:4-8 Israel seeks God's face, and they shall not seek it in vain. His anger is turned from them. Whom God loves, he loves freely; not because they deserve it, but of his own good pleasure. God will be to them all they need. The graces of the Spirit are the hidden manna, hidden in the dew; the grace thus freely bestowed on them shall not be in vain. They shall grow upward, and be more flourishing; shall grow as the lily. The lily, when come to its height, is a lovely flower, Mt 6:28,29. They shall grow downward, and be more firm. With the flower of the lily shall be the strong root of the cedar of Lebanon. Spiritual growth consists most in the growth of the root, which is out of sight. They shall also spread as the vine, whose branches extend very widely. When believers abound in good works, then their branches spread. They shall be acceptable both to God and man. Holiness is the beauty of a soul. The church is compared to the vine and the olive, which bring forth useful fruits. God's promises pertain to those only that attend on his ordinances; not such as flee to this shadow only for shelter in a hot gleam, but all who dwell under it. When a man is brought to God, all who dwell under his shadow fare the better. The sanctifying fruits shall appear in his life. Thus believers grow up into the experience and fruitfulness of the gospel. Ephraim shall say, God will put it into his heart to say it, What have I to do any more with idols! God's promises to us are more our security and our strength for mortifying sin, than our promises to God. See the power of Divine grace. God will work such a change in him, that he shall loathe the idols as much as ever he loved them. See the benefit of sanctified afflictions. Ephraim smarted for his idolatry, and this is the fruit, even the taking away his sin, Isa 27:9. See the nature of repentance; it is a firm and fixed resolution to have no more to do with sin. The Lord meets penitents with mercy, as the father of the prodigal met his returning son. God will be to all true converts both a delight and a defence; they shall sit under his shadow with delight. And as the root of a tree; From me is thy fruit found: from Him we receive grace and strength to enable us to do our duty.
Jump to Previous
Beautiful Beauty Branches Cedar Cedars Fragrance Grow Lebanon Olive Olive-Tree Shoots Smell Splendor Spread Sprout Stretched Sucklings Sweet-Smelling Tree Young
Jump to Next
Beautiful Beauty Branches Cedar Cedars Fragrance Grow Lebanon Olive Olive-Tree Shoots Smell Splendor Spread Sprout Stretched Sucklings Sweet-Smelling Tree Young
Links
Hosea 14:6 NIV
Hosea 14:6 NLT
Hosea 14:6 ESV
Hosea 14:6 NASB
Hosea 14:6 KJV

Hosea 14:6 Biblia Paralela
Hosea 14:6 Chinese Bible
Hosea 14:6 French Bible
Hosea 14:6 German Bible

Alphabetical: a an And be beauty cedar cedars fragrance grow his Lebanon like of olive shoots splendor sprout the tree will young

OT Prophets: Hosea 14:6 His branches will spread and his beauty (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hosea 14:5
Top of Page
Top of Page