Romans 11:22
 Romans 11:22 
New International Version (©2011)
Consider therefore the kindness and sternness of God: sternness to those who fell, but kindness to you, provided that you continue in his kindness. Otherwise, you also will be cut off.

New Living Translation (©2007)
Notice how God is both kind and severe. He is severe toward those who disobeyed, but kind to you if you continue to trust in his kindness. But if you stop trusting, you also will be cut off.

English Standard Version (©2001)
Note then the kindness and the severity of God: severity toward those who have fallen, but God’s kindness to you, provided you continue in his kindness. Otherwise you too will be cut off.

New American Standard Bible (©1995)
Behold then the kindness and severity of God; to those who fell, severity, but to you, God's kindness, if you continue in His kindness; otherwise you also will be cut off.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Therefore, consider God's kindness and severity: severity toward those who have fallen but God's kindness toward you--if you remain in His kindness. Otherwise you too will be cut off.

International Standard Version (©2012)
Consider, then, the kindness and severity of God: his severity toward those who fell, but God's kindness toward you—if you continue receiving his kindness. Otherwise, you too will be cut off.

NET Bible (©2006)
Notice therefore the kindness and harshness of God--harshness toward those who have fallen, but God's kindness toward you, provided you continue in his kindness; otherwise you also will be cut off.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Behold therefore, the sweetness and the hardness of God; on those who fell, hardness, and on you, sweetness, if you abide in his sweetness, but if not, you will also be cut off.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Look at how kind and how severe God can be. He is severe to those who fell, but kind to you if you continue to hold on to his kindness. Otherwise, you, too, will be cut off [from the tree].

King James 2000 Bible (©2003)
Behold therefore the goodness and severity of God: on them who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness: otherwise you also shall be cut off.

American King James Version
Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness: otherwise you also shall be cut off.

American Standard Version
Behold then the goodness and severity of God: toward them that fell, severity; but toward thee, God's goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.

Douay-Rheims Bible
See then the goodness and the severity of God: towards them indeed that are fallen, the severity; but towards thee, the goodness of God, if thou abide in goodness, otherwise thou also shalt be cut off.

Darby Bible Translation
Behold then the goodness and severity of God: upon them who have fallen, severity; upon thee goodness of God, if thou shalt abide in goodness, since otherwise thou also wilt be cut away.

English Revised Version
Behold then the goodness and severity of God: toward them that fell, severity; but toward thee, God's goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.

Webster's Bible Translation
Behold therefore the goodness and severity of God: on them who fell, severity; but towards thee, goodness, if thou shalt continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.

Weymouth New Testament
Notice therefore God's kindness and God's severity. On those who have fallen His severity has descended, but upon you His kindness has come, provided that you do not cease to respond to that kindness. Otherwise you will be cut off also.

World English Bible
See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness; otherwise you also will be cut off.

Young's Literal Translation
Lo, then, goodness and severity of God -- upon those indeed who fell, severity; and upon thee, goodness, if thou mayest remain in the goodness, otherwise, thou also shalt be cut off.

Matthew Henry's Concise Commentary

11:22-32 Of all judgments, spiritual judgments are the sorest; of these the apostle is here speaking. The restoration of the Jews is, in the course of things, far less improbable than the call of the Gentiles to be the children of Abraham; and though others now possess these privileges, it will not hinder their being admitted again. By rejecting the gospel, and by their indignation at its being preached to the Gentiles, the Jews were become enemies to God; yet they are still to be favoured for the sake of their pious fathers. Though at present they are enemies to the gospel, for their hatred to the Gentiles; yet, when God's time is come, that will no longer exist, and God's love to their fathers will be remembered. True grace seeks not to confine God's favour. Those who find mercy themselves, should endeavour that through their mercy others also may obtain mercy. Not that the Jews will be restored to have their priesthood, and temple, and ceremonies again; an end is put to all these; but they are to be brought to believe in Christ, the true become one sheep-fold with the Gentiles, under Christ the Great Shepherd. The captivities of Israel, their dispersion, and their being shut out from the church, are emblems of the believer's corrections for doing wrong; and the continued care of the Lord towards that people, and the final mercy and blessed restoration intended for them, show the patience and love of God.


Pulpit Commentary

Verses 22, 23. - Behold therefore the goodness and severity of God: toward them that fell, severity (to be a warning to thee); but toward thee, God's goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off. And they, if they abide not still in their unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again. The reference here to God's power to graft them in again may be suggested by the apparent impossibility, from a human point of view, of the Jews as a nation, having rejected Christ in person, and being so inveterately set against the gospel as they were, ever coming into the Church. But "with God all things are possible" (cf. Matthew 19:26; Mark 10:27; Luke 18:27). Nay - so the thought goes on - it would seem in itself more likely, and according to the nature of things, that the Jews should be brought into the Church, which is really their own, and the true fulfilment of their own oracles, than that Gentiles, who had had no similar preparation, should have been so.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Behold therefore the goodness, and severity of God,.... The consideration of both the grace and kindness of God to some, and his severity or strict justice towards others, is recommended by the apostle as very proper to abate pride, vain glory, and haughtiness of spirit; and to engage to humility, fear, care, and caution;

on them which fell, severity: the Jews who stumbled at Christ and his Gospel, and fell by unbelief, God in strict justice and righteous judgment not only destroyed, as afterwards their nation, city, and temple, and scattered them abroad in the world to be a reproach, a proverb, a taunt, and a curse in all places; but cast them off as his people, broke his covenant with them, took away his Gospel from them, left them out of a Gospel church state, except a few, and gave up the generality of them to blindness and hardness of heart; so that wrath is come upon them to the uttermost, both with respect to things civil and religious, and they continue as living standing monuments of God's severity and justice, to be beheld by us Gentiles with pity and concern, and to excite in us the fear of God, and caution as to our conduct and behaviour in the world, and in the church:

but towards thee, goodness; the Gentiles, who not only share in the goodness and grace of God, displayed in the election of many of them to eternal life, in their redemption by Christ, and the effectual calling of them by the grace of God; but in their church state, they being made fellow citizens with the saints, fellow heirs, and of the same body, and having a place and a name in God's house, better than that of sons and daughters; and therefore under great obligation to fear the Lord, and his goodness, and to walk worthy of the calling wherein they are called, in all humility and lowliness of mind:

if thou continue in his goodness; meaning not the love, grace, and free favour of God, or the grace of the Spirit, a continuance in which no "if" is to be put upon; for such who are interested in the love of God always continue in it, and nothing can separate them from it; and such as have the graces of the Spirit implanted in them, as faith, hope, and love, can never lose them; these always remain in them, and they in the possession of them, though not always in the exercise of them; but the goodness of God in a church state is here meant, as the means of grace and comfort, the ministration of the word and ordinances; and the sense is, if thou dost not despise the riches of divine goodness in a church relation, if thou dost not abuse it, or walk unworthy of it, if thou abidest by it, and retainest a value for it, thou wilt still share the advantages of it:

otherwise thou also shall be cut off; from the good olive tree, the Gospel church state, into which the Gentiles were taken; and which, with respect to particular persons, may intend the act of excommunication by the church, expressed in Scripture by purging the old leaven, putting away the wicked person, withdrawing from such that are disorderly, and rejecting heretics, that is, from the communion of the church; and with respect to whole bodies and societies, an entire unchurching of them by removing the Gospel, and the ordinances of it; which threatening has been awfully fulfilled in many Gentile churches, in Asia, Africa, and Europe; and therefore may serve to awaken our fear, care, and caution, lest we should be treated in like manner.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22, 23. Behold therefore the goodness and severity of God: on them that fell, severity—in rejecting the chosen seed.

but toward thee, goodness—"God's goodness" is the true reading, that is, His sovereign goodness in admitting thee to a covenant standing who before wert a "stranger to the covenants of promise" (Eph 2:12-20).

if thou continue in his goodness—in believing dependence on that pure goodness which made thee what thou art.


Romans 11:22 Parallel Commentaries

Romans 11:22 NIV
Romans 11:22 NLT
Romans 11:22 ESV
Romans 11:22 NASB
Romans 11:22 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Ingrafting of the Gentiles
21For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not you. 22Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness: otherwise you also shall be cut off. 23And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.

Psalm 31:19 How abundant are the good things that you have stored up for those who fear you, that you bestow in the sight of all, on those who take refuge in you.
John 15:2 He cuts off every branch in me that bears no fruit, while every branch that does bear fruit he prunes so that it will be even more fruitful.
Romans 2:4 Or do you show contempt for the riches of his kindness, forbearance and patience, not realizing that God's kindness is intended to lead you to repentance?
Romans 11:21 For if God did not spare the natural branches, he will not spare you either.
1 Corinthians 15:2 By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
Hebrews 3:6 But Christ is faithful as the Son over God's house. And we are his house, if indeed we hold firmly to our confidence and the hope in which we glory.
Hebrews 3:14 We have come to share in Christ, if indeed we hold our original conviction firmly to the very end.