3313. meros
Strong's Concordance
meros: a part, share, portion
Original Word: μέρος, ους, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: meros
Phonetic Spelling: (mer'-os)
Short Definition: a part, portion
Definition: a part, portion, share.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from meiromai (to receive one's portion)
Definition
a part, share, portion
NASB Translation
case (2), country (1), detail (1), district (3), districts (2), group (1), individually (1), part (11), partial (2), partially (1), parts (3), party (1), piece (1), place (3), portion (1), regions (1), respect (1), share (1), side (1), some degree (1), some points (1), trade (1), turn (1), while (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3313: ἀναμερος

ἀναμερος, i. e. ἀνά μέρος, see ἀνά, 1.)

STRONGS NT 3313: μέροςμέρος, μέρους, τό (μείρομαι to share, receive one's due portion) (from Pindar, Aeschylus, Herodotus down), a part; i. e.:

1. a part due or assigned to one (German Antheil): ἀφαιρεῖν, τό μέρος τίνος (genitive of person) ἀπό or ἐκ τίνος (genitive of the thing), Revelation 22:19; ἔχειν μέρος ἐν with the dative of the thing, Revelation 20:6; μέρος ἔχειν μετά τίνος (participation in the same thing, i. e.) to have part (fellowship) with one, John 13:8; hence, as sometimes in classical Greek (Euripides, Alc. 477 (474)), lot, destiny, assigned to one, Revelation 21:8; τιθέναι τό μέρος τίνος τινων, to appoint one his lot with certain persons, Matthew 24:51; Luke 12:46.

2. one of the constituent parts of a whole;

a. universally: in a context where the whole and its parts are distinguished, Luke 11:36; John 19:23; Revelation 16:19; with a genitive of the whole, Luke 15:12; Luke 24:42; where it is evident from the context of what whole it is a part, Acts 5:2; Ephesians 4:16; τό ἕν μέρος namely, τοῦ συνεδρίου, Acts 23:6; τοῦ μέρους τῶν Φαρισαίων, of that part of the Sanhedrin which consisted of Pharisees, Acts 23:9 (not Lachmann); τά μέρη, with the genitive of a province or country, the divisions or regions which make up the land or province, Matthew 2:22; Acts 2:10; with the genitive of a city, the region belonging to a city, country around it, Matthew 15:21; Matthew 16:13; Mark 8:10; τά ἀνωτερικά μέρη, the upper districts (in tacit contrast with τά κατώτερα, and with them forming one whole), Acts 19:1; τά μέρη ἐκεῖνα, those regions (which are parts of the country just mentioned, i. e. Macedonia), Acts 20:2; τά κατώτερα μέρη with the genitive of apposition, τῆς γῆς, Ephesians 4:9 (on which see κατώτερος); εἰς τά δεξιά μέρη τοῦ πλοίου, i. e. into the parts (i. e. spots namely, of the lake) on the right side of the ship, John 21:6. Adverbial phrases: ἀνά μέρος (see ἀνά, 1), 1 Corinthians 14:27; κατά μέρος, severally, part by part, in detail, Hebrews 9:5 (see κατά, II. 3 a. γ.); μέρος τί (accusative, absolutely) in part, partly, 1 Corinthians 11:18 (Thucydides 2, 64; 4, 30; Isocrates, p. 426 d.); ἀπό μέρους, in part, i. e. somewhat, 2 Corinthians 1:14; in a measure, to some degree, 2 Corinthians 2:5; (Romans 15:24); as respects a part, Romans 11:25: here and there, Romans 15:15; ἐκ μέρους as respects individual persons and things, severally, individually, 1 Corinthians 12:27; in part, partially, i. e. imperfectly, 1 Corinthians 13:9, 12; τό ἐκ μέρους (opposed to τό τέλειον) (A. V. that which is in part) imperfect (Luth. well,das Stückwerk), 1 Corinthians 13:10. (Green (Critical Note on 2 Corinthians 1:14) says "ἀπό μέρους differs in Paul's usage from ἐκ μέρους in that the latter is a contrasted term in express opposition to the idea of a complete whole, the other being used simply without such aim"; cf. Bernhardy (1829) Syntax, p. 230; Meyer on 1 Corinthians 12:27.)

b. any particular, German Stück (where the writer means to intimate that there are other matters, to be separated from that which be has specified): ἐν τῷ μέρει τούτῳ, in this particular i. e. in regard to this, in this respect, 1 Peter 4:16 R; 2 Corinthians 3:10; 2 Corinthians 9:3; with a genitive of the thing, Colossians 2:16 (where see Lightfoot); τοῦτο τό μέρος, namely, τῆς ἐργασίας ἡμῶν (branch of business), Acts 19:27, cf. Acts 19:25.

Strong's Exhaustive Concordance
part, share

From an obsolete but more primary form of meiromai (to get as a section or allotment); a division or share (literally or figuratively, in a wide application) -- behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).

Forms and Transliterations
μερει μέρει μέρεσιν μερη μέρη μερος μέρος μερους μέρους μερών μεσαίος μεσάντιον mere merē mére mérē merei mérei meros méros merous mérous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3313
42 Occurrences


μέρη — 11 Occ.
μέρει — 3 Occ.
μέρος — 16 Occ.
μέρους — 12 Occ.

Matthew 2:22 N-ANP
GRK: εἰς τὰ μέρη τῆς Γαλιλαίας
NAS: he left for the regions of Galilee,
KJV: into the parts of Galilee:
INT: into the district of Galilee

Matthew 15:21 N-ANP
GRK: εἰς τὰ μέρη Τύρου καὶ
NAS: and withdrew into the district of Tyre
KJV: into the coasts of Tyre
INT: to the district of Tyre and

Matthew 16:13 N-ANP
GRK: εἰς τὰ μέρη Καισαρείας τῆς
NAS: came into the district of Caesarea
KJV: into the coasts of Caesarea
INT: into the parts of Caesarea

Matthew 24:51 N-ANS
GRK: καὶ τὸ μέρος αὐτοῦ μετὰ
NAS: and assign him a place with the hypocrites;
KJV: [him] his portion with
INT: and the place of him with

Mark 8:10 N-ANP
GRK: εἰς τὰ μέρη Δαλμανουθά
NAS: and came to the district of Dalmanutha.
KJV: and came into the parts of Dalmanutha.
INT: into the district of Dalmanutha

Luke 11:36 N-ANS
GRK: μὴ ἔχον μέρος τι σκοτεινόν
NAS: dark part in it, it will be wholly
KJV: having no part dark, the whole
INT: not having part any dark

Luke 12:46 N-ANS
GRK: καὶ τὸ μέρος αὐτοῦ μετὰ
NAS: and assign him a place with the unbelievers.
KJV: him his portion with
INT: and the place of him with

Luke 15:12 N-ANS
GRK: τὸ ἐπιβάλλον μέρος τῆς οὐσίας
NAS: give me the share of the estate
KJV: me the portion of goods
INT: that falling [to me] portion of the property

Luke 24:42 N-ANS
GRK: ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος
NAS: They gave Him a piece of a broiled
KJV: him a piece of a broiled
INT: of a fish broiled part

John 13:8 N-ANS
GRK: οὐκ ἔχεις μέρος μετ' ἐμοῦ
NAS: you, you have no part with Me.
KJV: thou hast no part with me.
INT: never you have part with me

John 19:23 N-ANP
GRK: ἐποίησαν τέσσαρα μέρη ἑκάστῳ στρατιώτῃ
NAS: and made four parts, a part to every
KJV: made four parts, to every soldier
INT: made four parts to each soldier

John 19:23 N-NNS
GRK: ἑκάστῳ στρατιώτῃ μέρος καὶ τὸν
NAS: four parts, a part to every soldier
KJV: soldier a part; and also
INT: to each soldier a part and the

John 21:6 N-ANP
GRK: τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου
NAS: on the right-hand side of the boat
KJV: on the right side of the ship, and
INT: the right side of the boat

Acts 2:10 N-ANP
GRK: καὶ τὰ μέρη τῆς Λιβύης
NAS: Egypt and the districts of Libya
KJV: and in the parts of Libya
INT: and the parts of Libya

Acts 5:2 N-ANS
GRK: καὶ ἐνέγκας μέρος τι παρὰ
NAS: and bringing a portion of it, he laid
KJV: a certain part, and laid
INT: and having brought portion a certain at

Acts 19:1 N-ANP
GRK: τὰ ἀνωτερικὰ μέρη κατελθεῖν εἰς
NAS: the upper country and came
KJV: through the upper coasts came
INT: the upper parts came to

Acts 19:27 N-ANS
GRK: ἡμῖν τὸ μέρος εἰς ἀπελεγμὸν
NAS: that this trade of ours
KJV: this our craft is in danger to be set
INT: to us [lest] the business into disrepute

Acts 20:2 N-ANP
GRK: δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ
NAS: those districts and had given
KJV: those parts, and
INT: moreover the districts those and

Acts 23:6 N-NNS
GRK: τὸ ἓν μέρος ἐστὶν Σαδδουκαίων
NAS: that one group were Sadducees
KJV: that the one part were Sadducees,
INT: the one part consists of Sadducees

Acts 23:9 N-GNS
GRK: γραμματέων τοῦ μέρους τῶν Φαρισαίων
NAS: of the Pharisaic party stood
KJV: [that were] of the Pharisees' part arose,
INT: scribes of the part of the Pharisees

Romans 11:25 N-GNS
GRK: πώρωσις ἀπὸ μέρους τῷ Ἰσραὴλ
NAS: in your own estimation-- that a partial hardening
KJV: in part is happened
INT: hardness in part to Israel

Romans 15:15 N-GNS
GRK: ὑμῖν ἀπὸ μέρους ὡς ἐπαναμιμνήσκων
NAS: very boldly to you on some points so
KJV: unto you in some sort, as putting
INT: to you in part as reminding

Romans 15:24 N-GNS
GRK: πρῶτον ἀπὸ μέρους ἐμπλησθῶ
NAS: enjoyed your company for a while--
KJV: first I be somewhat filled with
INT: first in part I should be filled

1 Corinthians 11:18 N-ANS
GRK: ὑπάρχειν καὶ μέρος τι πιστεύω
NAS: among you; and in part I believe
KJV: you; and I partly believe it.
INT: to be and part it I believe

1 Corinthians 12:27 N-GNS
GRK: μέλη ἐκ μέρους
NAS: body, and individually members
KJV: members in particular.
INT: members in particular

42 Occurrences

3312
Top of Page
Top of Page