Mark 13:3
 Mark 13:3 
New International Version (©2011)
As Jesus was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John and Andrew asked him privately,

New Living Translation (©2007)
Later, Jesus sat on the Mount of Olives across the valley from the Temple. Peter, James, John, and Andrew came to him privately and asked him,

English Standard Version (©2001)
And as he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

New American Standard Bible (©1995)
As He was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew were questioning Him privately,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
While He was sitting on the Mount of Olives across from the temple complex, Peter, James, John, and Andrew asked Him privately, "

International Standard Version (©2012)
As Jesus was sitting on the Mount of Olives facing the Temple, Peter, James, John, and Andrew were asking him privately,

NET Bible (©2006)
So while he was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And when Yeshua sat down at Tura D' Zaytay opposite The Temple, Kaypha and Yaqob and Yohannan and Andraeus asked him alone:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
As Jesus was sitting on the Mount of Olives facing the temple buildings, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

King James 2000 Bible (©2003)
And as he sat upon the mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

American King James Version
And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

American Standard Version
And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

Douay-Rheims Bible
And as he sat on the mount of Olivet over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him apart:

Darby Bible Translation
And as he sat on the mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

English Revised Version
And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

Webster's Bible Translation
And as he sat upon the mount of Olives, over against the temple, Peter, and James, and John, and Andrew, asked him privately,

Weymouth New Testament
He was sitting on the Mount of Olives opposite to the Temple, when Peter, James, John, and Andrew, apart from the others asked Him,

World English Bible
As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

Young's Literal Translation
And as he is sitting at the mount of the Olives, over-against the temple, Peter, and James, and John, and Andrew, were questioning him by himself,

Matthew Henry's Concise Commentary

13:1-4 See how little Christ values outward pomp, where there is not real purity of heart. He looks with pity upon the ruin of precious souls, and weeps over them, but we do not find him look with pity upon the ruin of a fine house. Let us then be reminded how needful it is for us to have a more lasting abode in heaven, and to be prepared for it by the influences of the Holy Spirit, sought in the earnest use of all the means of grace.


Pulpit Commentary

Verse 3. - And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately, Tell us, when shall these things be? St. Matthew and St. Luke only mention his disciples generally. St. Mark, going more into detail, gives the names of those who thus asked him; namely, Peter and James and John, already distinguished, and Andrew, who enjoyed the distinction of having been the first called. These men appear to have been our Lord's inner council; and they asked him (κατ ἰδίαν) privately, or separately, not only from the multitude, but from the rest of the disciples. It was a dangerous thing to speak of the destruction of the temple, or even to inquire about such an event, for fear of the scribes and Pharisees. It was this accusation that led to the stoning of Stephen. It is evident from St. Matthew (Matthew 24:3) that the disciples closely associated together the destruction of the temple and his final coming at the end of the world. They knew from our Lord's words that the destruction of Jerusalem was near at hand, and therefore they thought that the destruction of the world itself, and the day of judgment, were also near at hand. Hence their questions.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And as he sat upon the Mount of Olives,.... On the east of Jerusalem:

over against the temple: where he could have a full view of it; the eastern wall of the temple being lower than the rest; See Gill on Matthew 24:3.

Peter, and John, and James, and Andrew, asked him privately; apart from the rest of the disciples, they being, especially the first three, his favourites, and very familiar with him.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. And as he sat upon the Mount of Olives, over against the temple—On their way from Jerusalem to Bethany they would cross Mount Olivet; on its summit He seats Himself, over against the temple, having the city all spread out under His eye. How graphically is this set before us by our Evangelist!

Peter and James and John and Andrew asked him privately—The other Evangelists tell us merely that "the disciples" did so. But Mark not only says that it was four of them, but names them; and they were the first quarternion of the Twelve.


Mark 13:3 Parallel Commentaries

Mark 13:3 NIV
Mark 13:3 NLT
Mark 13:3 ESV
Mark 13:3 NASB
Mark 13:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Temple Destruction Foretold
1And as he went out of the temple, one of his disciples said to him, Master, see what manner of stones and what buildings are here! 2And Jesus answering said to him, See you these great buildings? there shall not be left one stone on another, that shall not be thrown down. 3And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

Matthew 17:1 After six days Jesus took with him Peter, James and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves.
Matthew 21:1 As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent two disciples,
Mark 13:4 "Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are all about to be fulfilled?"