New International Version (©2011) Jesus said to them: "Watch out that no one deceives you.New Living Translation (©2007) Jesus replied, "Don't let anyone mislead you, English Standard Version (©2001) And Jesus began to say to them, “See that no one leads you astray. New American Standard Bible (©1995) And Jesus began to say to them, "See to it that no one misleads you. King James Bible (Cambridge Ed.) And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: Holman Christian Standard Bible (©2009) Then Jesus began by telling them: "Watch out that no one deceives you. International Standard Version (©2012) Jesus began to say to them, "See to it that no one deceives you. NET Bible (©2006) Jesus began to say to them, "Watch out that no one misleads you. Aramaic Bible in Plain English (©2010) But Yeshua himself began to say to them, “Take heed lest a man shall lead you astray.” GOD'S WORD® Translation (©1995) Jesus answered them, "Be careful not to let anyone deceive you. King James 2000 Bible (©2003) And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: American King James Version And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: American Standard Version And Jesus began to say unto them, Take heed that no man lead you astray. Douay-Rheims Bible And Jesus answering, began to say to them, Take heed lest any man deceive you. Darby Bible Translation And Jesus answering them began to say, Take heed lest any one mislead you. English Revised Version And Jesus began to say unto them, Take heed that no man lead you astray. Webster's Bible Translation And Jesus answering them, began to say, Take heed lest any man deceive you: Weymouth New Testament So Jesus began to say to them: "Take care that no one misleads you. World English Bible Jesus, answering, began to tell them, "Be careful that no one leads you astray. Young's Literal Translation And Jesus answering them, began to say, 'Take heed lest any one may lead you astray, |