Verse (Click for Chapter) New International Version “Listen carefully to what I am about to tell you: The Son of Man is going to be delivered into the hands of men.” New Living Translation “Listen to me and remember what I say. The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies.” English Standard Version “Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.” Berean Standard Bible “Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.” Berean Literal Bible “You⁺ let these words sink into your⁺ ears; for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.” King James Bible Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. New King James Version “Let these words sink down into your ears, for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.” New American Standard Bible “As for you, let these words sink into your ears: for the Son of Man is going to be handed over to men.” NASB 1995 “Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men.” NASB 1977 “Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men.” Legacy Standard Bible “Put these words into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men.” Amplified Bible “Let these words sink into your ears: the Son of Man is going to be betrayed and handed over to men [who are His enemies].” Berean Annotated Bible “Let these words sink into your⁺ ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men. Christian Standard Bible “Let these words sink in: The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.” Holman Christian Standard Bible “Let these words sink in: The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.” American Standard Version Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men. Contemporary English Version "Pay close attention to what I am telling you! The Son of Man will be handed over to his enemies." English Revised Version Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men. GOD'S WORD® Translation "Listen carefully to what I say. The Son of Man will be betrayed and handed over to people." Good News Translation "Don't forget what I am about to tell you! The Son of Man is going to be handed over to the power of human beings." International Standard Version "Listen carefully to these words. The Son of Man is going to be betrayed into human hands." NET Bible "Take these words to heart, for the Son of Man is going to be betrayed into the hands of men." New Heart English Bible "Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men." Webster's Bible Translation Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man will be delivered into the hands of men. Weymouth New Testament "As for you, store these my sayings in your memory; for, before long, the Son of Man will be betrayed into the hands of men." Majority Text Translations Majority Standard Bible“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.” World English Bible “Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.” Literal Translations Literal Standard Version“Lay to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up into the hands of men.” Berean Literal Bible “You⁺ let these words sink into your⁺ ears; for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.” Young's Literal Translation 'Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.' Smith's Literal Translation Put ye these words into your ears: for the Son of man is about to be delivered up into the bands of men. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd all were astonished at the mighty power of God. But while all wondered at all the things he did, he said to his disciples: Lay you up in your hearts these words, for it shall come to pass, that the Son of man shall be delivered into the hands of men. Catholic Public Domain Version And all were astonished at the greatness of God. And as everyone was wondering over all that he was doing, he said to his disciples: “You must set these words in your hearts. For it shall be that the Son of man will be delivered into the hands of men.” New American Bible “Pay attention to what I am telling you. The Son of Man is to be handed over to men.” New Revised Standard Version “Let these words sink into your ears: The Son of Man is going to be betrayed into human hands.” Translations from Aramaic Lamsa BibleTreasure these words in your ears; for the Son of man will be delivered into the hands of men. Aramaic Bible in Plain English “Put these words in your ears, for The Son of Man is going to be delivered into the hands of men.” NT Translations Anderson New TestamentLet these words sink into your ears; for the Son of man is about to be delivered into the hands of men. Godbey New Testament Haweis New Testament Keep ye these sayings in your ears; for the Son of man shall be betrayed into the hands of men. Mace New Testament give attention to what I now say, namely, that the son of man is to be delivered into the hands of men. Weymouth New Testament "As for you, store these my sayings in your memory; for, before long, the Son of Man will be betrayed into the hands of men." Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context The Second Prediction of the Passion43And they were all astonished at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus was doing, He said to His disciples, 44“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.” 45But they did not understand this statement. It was veiled from them so that they could not comprehend it, and they were afraid to ask Him about it.… Cross References “Let these words sink into your ears: Proverbs 4:20-21 My son, pay attention to my words; incline your ear to my sayings. / Do not lose sight of them; keep them within your heart. Proverbs 2:2 if you incline your ear to wisdom and direct your heart to understanding, Luke 8:18 Pay attention, therefore, to how you listen. Whoever has will be given more, but whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.” The Son of Man Daniel 7:13-14 In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence. / And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed. Matthew 20:28 just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.” Hebrews 2:6-9 But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him? / You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor / and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him. … is about to be delivered Matthew 17:22 When they gathered together in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is about to be delivered into the hands of men. Mark 9:31 because He was teaching His disciples. He told them, “The Son of Man will be delivered into the hands of men. They will kill Him, and after three days He will rise.” Luke 18:31-33 Then Jesus took the Twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything the prophets have written about the Son of Man will be fulfilled. / He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon. / They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.” into the hands of men.” Luke 24:7 ‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’” Mark 14:41 When Jesus returned the third time, He said, “Are you still sleeping and resting? That is enough! The hour has come. Look, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. Matthew 26:45 Then He returned to the disciples and said, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour is near, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. Mark 9:30-32 Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know, / because He was teaching His disciples. He told them, “The Son of Man will be delivered into the hands of men. They will kill Him, and after three days He will rise.” / But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him about it. John 12:16 At first His disciples did not understand these things, but after Jesus was glorified they remembered what had been done to Him, and they realized that these very things had also been written about Him. John 13:19 I am telling you now before it happens, so that when it comes to pass, you will believe that I am He. John 14:29 And now I have told you before it happens, so that when it does happen, you will believe. Treasury of Scripture Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. these. Luke 1:66 And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him. Luke 2:19,51 But Mary kept all these things, and pondered them in her heart… Isaiah 32:9,10 Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech… for. Luke 9:22 Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day. Luke 18:31 Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished. Luke 24:6,7,44 He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, … into. 2 Samuel 24:14 And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man. Jump to Previous Betrayed Carefully Deep Delivered Ears Hands Lay Memory Sayings Sink Store WordsJump to Next Betrayed Carefully Deep Delivered Ears Hands Lay Memory Sayings Sink Store WordsLuke 9 1. Jesus sends his apostles to work miracles, and to preach.7. Herod desires to see Jesus. 10. The apostles return. 12. Jesus feeds five thousand; 18. inquires what opinion the world had of him; foretells his passion; 23. proposes to all the pattern of his patience. 28. The transfiguration. 37. He heals the lunatic; 43. again forewarns his disciples of his passion; 46. commends humility; 51. bids them to show mildness toward all, without desire of revenge. 57. Many would follow him, but upon conditions. Let these words sink into your ears: This phrase emphasizes the importance and gravity of the message Jesus is about to convey. In biblical times, the act of listening was not just about hearing but understanding and internalizing the message. Jesus often used similar expressions to stress the significance of His teachings (e.g., Matthew 11:15, "He who has ears to hear, let him hear"). This call to attention suggests that what follows is crucial for the disciples' understanding of His mission and the unfolding of God's plan. The Son of Man: is about to be delivered: into the hands of men: Persons / Places / Events 1. Jesus ChristThe central figure in this passage, referred to as the "Son of Man," a title emphasizing both His humanity and His divine mission. 2. The Disciples The immediate audience of Jesus' words, tasked with understanding and later spreading His teachings. 3. The Son of Man A Messianic title used by Jesus, rooted in Daniel 7:13-14, indicating His role in God's redemptive plan. 4. The Event of Betrayal Jesus predicts His betrayal, a pivotal moment leading to His crucifixion and resurrection. 5. The Hands of Men Symbolic of human authority and the impending suffering Jesus would endure at the hands of sinful humanity. Teaching Points Understanding ProphecyJesus' prediction of His betrayal is a reminder of the fulfillment of Old Testament prophecies. Believers are encouraged to study and understand biblical prophecies as they reveal God's sovereign plan. The Reality of Betrayal Jesus' foretelling of His betrayal teaches us about the reality of human sinfulness and the cost of redemption. Christians should be prepared for trials and remain steadfast in faith. The Importance of Listening Jesus commands His disciples to let His words "sink into your ears," highlighting the importance of attentively listening to God's Word and allowing it to transform our hearts and minds. God's Sovereignty in Suffering The prediction of Jesus' betrayal and suffering demonstrates God's control over all events. Believers can trust in God's purpose even in times of personal suffering and trials. The Role of the Disciples The disciples' initial lack of understanding serves as a lesson in humility and the need for spiritual growth. Christians are called to seek deeper understanding and wisdom through prayer and study. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Luke 9:44?2. How does Luke 9:44 emphasize the importance of listening to Jesus' words today? 3. What does "Son of Man is about to be delivered" reveal about Jesus' mission? 4. How can we prepare our hearts to truly "listen carefully" to Jesus' teachings? 5. What Old Testament prophecies connect with Jesus' prediction in Luke 9:44? 6. How should Luke 9:44 influence our response to challenges in our faith journey? 7. What does "The Son of Man is about to be delivered into the hands of men" mean? 8. How does Luke 9:44 challenge the understanding of Jesus' mission and purpose? 9. Why did Jesus emphasize the importance of remembering His words in Luke 9:44? 10. What are the top 10 Lessons from Luke 9? 11. Why did Jesus instruct the disciples to keep the vision secret until after his resurrection if it confirmed his divine identity? 12. How can we reconcile Jesus's prophecy in Matthew 16:28 that some disciples would not die before seeing the Son of Man coming with the fact that they all eventually died? 13. Luke 12:10 mentions an 'unforgivable sin.' How does that align with passages elsewhere in the Bible that emphasize God's limitless forgiveness? 14. What did Jesus mean by 'some will not taste death'? What Does Luke 9:44 Mean Let these words sink into your earsJesus begins with an unmistakable call to pay close attention: “Let these words sink into your ears” (Luke 9:44). • It is a gentle but firm command to move truth from the surface of hearing to the depth of the heart, echoing the Shema’s urgency: “Hear, O Israel” (Deuteronomy 6:4). • Earlier He urged, “Therefore consider carefully how you listen” (Luke 8:18), and James reminds believers to be “doers of the word, and not hearers only” (James 1:22). • By prefacing His prediction this way, Jesus warns that what follows will test their faith; purposeful listening is the first step toward steadfast faith (John 5:24). The Son of Man Calling Himself “the Son of Man,” Jesus ties His mission to Daniel 7:13-14’s glorious vision while highlighting His genuine humanity. • The title carries authority (Mark 2:10) and compassion (Luke 19:10). • It bridges heaven and earth—“you will see heaven open” (John 1:51)—affirming that the One who will suffer is also the sovereign Judge. • Understanding this identity steadies believers when events look chaotic; the Messiah remains fully in control. Is about to be delivered “Is about to” signals imminence; “be delivered” points to betrayal and surrender. • Jesus foreknows the timetable (Luke 22:22) and walks toward it willingly (John 10:18). • Isaiah 53:5-6 foretells that the Servant would be “pierced for our transgressions,” and Acts 2:23 explains He was “handed over by God’s set plan and foreknowledge.” • The verb underscores divine intent, not tragedy by chance—“He was known before the foundation of the world” (1 Peter 1:20). • Salvation’s center is substitution: Christ chooses the cross for us. Into the hands of men The Holy One will be surrendered “into the hands of men.” • Luke 18:32-33 expands this: He will be mocked, insulted, and killed. • Human responsibility is undeniable—Peter charged Israel, “you handed Him over and rejected Him” (Acts 3:13-15). • Yet even rulers act under higher authority: “You would have no power over Me if it were not given to you from above” (John 19:11). • The irony is striking: the Creator places Himself in creatures’ hands, that those very hands might be cleansed by His shed blood (2 Corinthians 5:21). summary Luke 9:44 blends urgency, identity, sovereignty, and sacrifice. Jesus urges deliberate listening, reveals Himself as the prophesied Son of Man, announces His voluntary betrayal, and foretells submission to sinful humanity. Every phrase prepares hearts for the cross, assuring believers that our redemption rests on a plan both fully divine and perfectly accomplished by the Savior who willingly placed Himself in human hands for our eternal good. (44-45) Let these sayings sink down.--See Notes on Matthew 17:22-23, and Mark 9:30-32. Literally, Set these sayings in your ears; but the English version is quite adequate as an idiomatic rendering.Shall be delivered.--Literally, is about to be delivered. Greek “{Let}ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. these τούτους (toutous) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. words λόγους (logous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. sink Θέσθε (Thesthe) Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural Strong's 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place. into εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. ears: ὦτα (ōta) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's 3775: (a) the ear, (b) met: the faculty of perception. Apparently a primary word; the ear. The ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of Man ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. is about μέλλει (mellei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something. to be delivered παραδίδοσθαι (paradidosthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. into εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [the] hands χεῖρας (cheiras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 5495: A hand. of men.” ἀνθρώπων (anthrōpōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Links Luke 9:44 NIVLuke 9:44 NLT Luke 9:44 ESV Luke 9:44 NASB Luke 9:44 KJV Luke 9:44 BibleApps.com Luke 9:44 Biblia Paralela Luke 9:44 Chinese Bible Luke 9:44 French Bible Luke 9:44 Catholic Bible NT Gospels: Luke 9:44 Let these words sink into your ears (Luke Lu Lk) |
    |