Luke 9:44
New International Version
"Listen carefully to what I am about to tell you: The Son of Man is going to be delivered into the hands of men."

New Living Translation
“Listen to me and remember what I say. The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies.”

English Standard Version
“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”

Berean Study Bible
“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”

Berean Literal Bible
"You let these words sink into your ears; for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men."

New American Standard Bible
"Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men."

King James Bible
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

Christian Standard Bible
"Let these words sink in: The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men."

Contemporary English Version
"Pay close attention to what I am telling you! The Son of Man will be handed over to his enemies."

Good News Translation
"Don't forget what I am about to tell you! The Son of Man is going to be handed over to the power of human beings."

Holman Christian Standard Bible
"Let these words sink in: The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men."

International Standard Version
"Listen carefully to these words. The Son of Man is going to be betrayed into human hands."

NET Bible
"Take these words to heart, for the Son of Man is going to be betrayed into the hands of men."

New Heart English Bible
"Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men."

Aramaic Bible in Plain English
“Put these words in your ears, for The Son of Man is going to be delivered into the hands of men.”

GOD'S WORD® Translation
"Listen carefully to what I say. The Son of Man will be betrayed and handed over to people."

New American Standard 1977
“Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men.”

Jubilee Bible 2000
Let these words sink down into your ears, for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

King James 2000 Bible
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

American King James Version
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

American Standard Version
Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.

Douay-Rheims Bible
And all were astonished at the mighty power of God. But while all wondered at all the things he did, he said to his disciples: Lay you up in your hearts these words, for it shall come to pass, that the Son of man shall be delivered into the hands of men.

Darby Bible Translation
Do ye let these words sink into your ears. For the Son of man is about to be delivered into men's hands.

English Revised Version
Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.

Webster's Bible Translation
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man will be delivered into the hands of men.

Weymouth New Testament
"As for you, store these my sayings in your memory; for, before long, the Son of Man will be betrayed into the hands of men."

World English Bible
"Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men."

Young's Literal Translation
'Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'
Study Bible
The Second Prediction of the Passion
43And they were all astonished at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus was doing, He said to His disciples, 44“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.” 45But they did not understand this statement. It was veiled from them so that they could not comprehend it, and they were afraid to ask Him about it.…
Cross References
Matthew 17:22
When they gathered together in Galilee, Jesus told them, "The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.

Luke 9:22
"The Son of Man must suffer many things," He said. "He must be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and He must be killed and on the third day be raised to life."

Luke 24:6
He is not here; He has risen! Remember how He told you while He was still in Galilee:

Luke 24:44
Jesus said to them, "These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms."

Treasury of Scripture

Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

these.

Luke 1:66
And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him.

Luke 2:19,51
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart…

Isaiah 32:9,10
Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech…

for.

Luke 9:22
Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.

Luke 18:31
Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished.

Luke 24:6,7,44
He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, …

into.

2 Samuel 24:14
And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.







Lexicon
“{Let}
ὑμεῖς (hymeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

these
τούτους (toutous)
Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

words
λόγους (logous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

sink
Θέσθε (Thesthe)
Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

ears:
ὦτα (ōta)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3775: (a) the ear, (b) met: the faculty of perception. Apparently a primary word; the ear.

The
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱὸς (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Man
ἀνθρώπου (anthrōpou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

is about
μέλλει (mellei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something.

to be delivered
παραδίδοσθαι (paradidosthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

[the] hands
χεῖρας (cheiras)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 5495: A hand.

of men.”
ἀνθρώπων (anthrōpōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.
(44-45) Let these sayings sink down.--See Notes on Matthew 17:22-23, and Mark 9:30-32. Literally, Set these sayings in your ears; but the English version is quite adequate as an idiomatic rendering.

Shall be delivered.--Literally, is about to be delivered.

9:43-50 This prediction of Christ's sufferings was plain enough, but the disciples would not understand it, because it agreed not with their notions. A little child is the emblem by which Christ teaches us simplicity and humility. What greater honour can any man attain to in this world, than to be received by men as a messenger of God and Christ; and to have God and Christ own themselves received and welcomed in him! If ever any society of Christians in this world, had reason to silence those not of their own communion, the twelve disciples at this time had; yet Christ warned them not to do the like again. Those may be found faithful followers of Christ, and may be accepted of him, who do not follow with us.
Jump to Previous
Betrayed Carefully Deep Delivered Ears Hands Lay Memory Sayings Sink Store Words
Jump to Next
Betrayed Carefully Deep Delivered Ears Hands Lay Memory Sayings Sink Store Words
Links
Luke 9:44 NIV
Luke 9:44 NLT
Luke 9:44 ESV
Luke 9:44 NASB
Luke 9:44 KJV

Luke 9:44 Bible Apps
Luke 9:44 Biblia Paralela
Luke 9:44 Chinese Bible
Luke 9:44 French Bible
Luke 9:44 German Bible

Alphabetical: about am be betrayed carefully delivered ears for going hands I into is Let Listen Man men of sink Son tell The these to what words you your

NT Gospels: Luke 9:44 Let these words sink into your ears (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 9:43
Top of Page
Top of Page