Verse (Click for Chapter) New International Version But I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.” So he said to the man, New Living Translation So I will prove to you that the Son of Man has the authority on earth to forgive sins.” Then Jesus turned to the paralyzed man and said, English Standard Version But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic— Berean Standard Bible But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” He said to the paralytic, Berean Literal Bible But that you might know that the Son of Man has authority to forgive sins on the earth..." He says to the paralytic, King James Bible But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,) New King James Version But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins” —He said to the paralytic, New American Standard Bible But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—He said to the paralyzed man, NASB 1995 “But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins “— He said to the paralytic, NASB 1977 “But in order that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—He said to the paralytic— Legacy Standard Bible But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—He said to the paralytic, Amplified Bible But so that you may know that the Son of Man has the authority and power on earth to forgive sins”—He said to the paralyzed man, Christian Standard Bible But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins” —he told the paralytic — Holman Christian Standard Bible But so you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins,” He told the paralytic, American Standard Version But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy), Contemporary English Version I will show you that the Son of Man has the right to forgive sins here on earth." So Jesus said to the man, English Revised Version But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy), GOD'S WORD® Translation I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins." Then he said to the paralyzed man, Good News Translation I will prove to you, then, that the Son of Man has authority on earth to forgive sins." So he said to the paralyzed man, International Standard Version But I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins…" Then he told the paralyzed man, Majority Standard Bible But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...? He said to the paralytic, NET Bible But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins,"--he said to the paralytic-- New Heart English Bible But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins", he said to the paralytic, Webster's Bible Translation But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, he saith to the sick with the palsy, Weymouth New Testament But that you may know that the Son of Man has authority on earth to pardon sins" --He turned to the paralytic, and said, World English Bible But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic— Literal Translations Literal Standard VersionAnd that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins—(He says to the paralytic)— Berean Literal Bible But that you might know that the Son of Man has authority to forgive sins on the earth..." He says to the paralytic, Young's Literal Translation 'And, that ye may know that the Son of Man hath authority on the earth to forgive sins -- (he saith to the paralytic) -- Smith's Literal Translation And that ye might know that the Son of man has power to remit sins upon earth, (he says to the paralytic) Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,) Catholic Public Domain Version But so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins,” he said to the paralytic: New American Bible But that you may know that the Son of Man has authority to forgive sins on earth”— New Revised Standard Version But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic— Translations from Aramaic Lamsa BibleBut that you may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, he said to the paralytic, Aramaic Bible in Plain English “But that you may know The Son of Man is authorized to forgive sins in the earth”, he said to the paralytic: NT Translations Anderson New TestamentBut that you may know that the Son of man on earth has authority to forgive sins, (he said to the paralytic,) Godbey New Testament Haweis New Testament But that ye may know that the Son of man hath authority upon earth to forgive sins, he saith to the paralytic, Mace New Testament however, to let you see that the son of man has power on earth to forgive sins, rise, said he, to the sick of the palsy, Weymouth New Testament But that you may know that the Son of Man has authority on earth to pardon sins" --He turned to the paralytic, and said, Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context Jesus Heals a Paralytic…9“Which is easier: to say to a paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, pick up your mat, and walk’? 10But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” He said to the paralytic, 11“I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”… Cross References Matthew 9:6 But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.” Luke 5:24 But so that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins…” He said to the paralytic, “I tell you, get up, pick up your mat, and go home.” John 5:21-27 For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom He wishes. / Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son, / so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him. ... Daniel 7:13-14 In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence. / And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed. Matthew 28:18 Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me. John 10:28-30 I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. / My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand. / I and the Father are one.” Philippians 2:9-11 Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, / that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, / and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. Colossians 1:13-14 He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son, / in whom we have redemption, the forgiveness of sins. Hebrews 1:3 The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high. Isaiah 43:25 I, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more. Psalm 103:3 He who forgives all your iniquities and heals all your diseases, Acts 5:31 God exalted Him to His right hand as Prince and Savior, in order to grant repentance and forgiveness of sins to Israel. Ephesians 1:7 In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace Colossians 2:13-14 When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses, / having canceled the debt ascribed to us in the decrees that stood against us. He took it away, nailing it to the cross! 1 John 1:9 If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. Treasury of Scripture But that you may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (he said to the sick of the palsy,) Daniel 7:13,14 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him… Matthew 9:6-8 But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house… Matthew 16:13 When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am? Jump to Previous Authority Earth Forgive Forgiveness Palsy Paralytic Pardon Power Sick Sins TurnedJump to Next Authority Earth Forgive Forgiveness Palsy Paralytic Pardon Power Sick Sins TurnedMark 2 1. Jesus followed by multitudes,3. heals a paralytic; 13. calls Matthew; 15. eats with tax collectors and sinners; 18. excuses his disciples for not fasting; 23. and for picking the heads of grain on the Sabbath day. But so that you may know This phrase introduces the purpose of Jesus' forthcoming action. It emphasizes the importance of understanding and recognizing His divine authority. In the context of the Gospel of Mark, Jesus often performs miracles not just for the sake of healing, but to reveal deeper spiritual truths and to confirm His identity and mission. that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” He said to the paralytic, Persons / Places / Events 1. Jesus (Son of Man)Central figure in this passage, Jesus refers to Himself as the "Son of Man," a title that emphasizes both His humanity and His divine authority. This title is rooted in Daniel 7:13-14, where it is associated with a figure who has everlasting dominion. 2. Paralytic Man The individual who is brought to Jesus for healing. His physical condition symbolizes the spiritual paralysis of sin, which Jesus addresses by forgiving his sins. 3. Scribes Religious leaders present during this event. They question Jesus' authority to forgive sins, which sets the stage for Jesus to demonstrate His divine authority. 4. Capernaum The town where this event takes place. It serves as a backdrop for many of Jesus' teachings and miracles, highlighting His ministry in Galilee. 5. Crowd The people gathered to hear Jesus teach. Their presence underscores the widespread interest in Jesus' teachings and miracles. Teaching Points Authority of JesusJesus' authority to forgive sins is a central theme. This authority is not just a claim but is demonstrated through His actions and teachings. Believers are called to recognize and submit to Jesus' authority in their lives. Faith and Forgiveness The faith of the paralytic and his friends is instrumental in this account. It serves as a reminder that faith is a key component in receiving forgiveness and healing from Jesus. Challenge of Legalism The scribes' skepticism highlights the danger of legalism and the importance of understanding the heart of God's law, which is mercy and forgiveness. Divine Compassion Jesus' willingness to forgive and heal reflects His compassion. Believers are encouraged to emulate this compassion in their interactions with others. Spiritual Healing The healing of the paralytic symbolizes the deeper spiritual healing that Jesus offers. Christians are reminded of the importance of seeking spiritual restoration through Christ. Parallel Commentaries ... Greek Butδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. you may know εἰδῆτε (eidēte) Verb - Perfect Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's 1492: To know, remember, appreciate. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of Man ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. has ἔχει (echei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. authority ἐξουσίαν (exousian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. earth γῆς (gēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. to forgive ἀφιέναι (aphienai) Verb - Present Infinitive Active Strong's 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. sins...” ἁμαρτίας (hamartias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 266: From hamartano; a sin. He said λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. to the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. paralytic, παραλυτικῷ (paralytikō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's 3885: Afflicted with paralysis. From a derivative of paraluo; as if dissolved, i.e. 'paralytic'. Links Mark 2:10 NIVMark 2:10 NLT Mark 2:10 ESV Mark 2:10 NASB Mark 2:10 KJV Mark 2:10 BibleApps.com Mark 2:10 Biblia Paralela Mark 2:10 Chinese Bible Mark 2:10 French Bible Mark 2:10 Catholic Bible NT Gospels: Mark 2:10 But that you may know that (Mar Mk Mr) |
    |