Judges 8:8
New International Version
From there he went up to Peniel and made the same request of them, but they answered as the men of Sukkoth had.

New Living Translation
From there Gideon went up to Peniel and again asked for food, but he got the same answer.

English Standard Version
And from there he went up to Penuel, and spoke to them in the same way, and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

Berean Study Bible
From there he went up to Penuel and asked the same from them, but the men of Penuel gave the same response as the men of Succoth.

New American Standard Bible
He went up from there to Penuel and spoke similarly to them; and the men of Penuel answered him just as the men of Succoth had answered.

King James Bible
And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

Christian Standard Bible
He went from there to Penuel and asked the same thing from them. The men of Penuel answered just as the men of Succoth had answered.

Contemporary English Version
After leaving Succoth, Gideon went to Penuel and asked the leaders there for some food. But he got the same answer as he did at Succoth.

Good News Translation
Gideon went on to Penuel and made the same request of the people there, but the men of Penuel gave the same answer as the men of Sukkoth.

Holman Christian Standard Bible
He went from there to Penuel and asked the same thing from them. The men of Penuel answered just as the men of Succoth had answered.

International Standard Version
Then he left there to go to Penuel and asked the same thing from them, but the men of Penuel responded the same way the men of Succoth did.

NET Bible
He went up from there to Penuel and made the same request. The men of Penuel responded the same way the men of Succoth had.

New Heart English Bible
He went up there to Penuel, and spoke to them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

GOD'S WORD® Translation
Then Gideon went to Penuel and asked the people there for the same help. But they gave him the same reply that the men of Succoth gave.

JPS Tanakh 1917
And he went up thence to Penuel, and spoke unto them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

New American Standard 1977
And he went up from there to Penuel, and spoke similarly to them; and the men of Penuel answered him just as the men of Succoth had answered.

Jubilee Bible 2000
And he went up from there to Penuel and spoke unto them likewise; and those of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

King James 2000 Bible
And he went up there to Penuel, and spoke unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

American King James Version
And he went up there to Penuel, and spoke to them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

American Standard Version
And he went up thence to Penuel, and spake unto them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

Brenton Septuagint Translation
And he went up thence to Phanuel, and spoke to them likewise: and the men of Phanuel answered him as the men of Socchoth had answered him.

Douay-Rheims Bible
And going up from thence, he came to Phanuel: and he spoke the like things to the men of that place. And they also answered him, as the men of Soccoth had answered.

Darby Bible Translation
And he went up thence to Penuel, and spoke to them in like manner. And the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

English Revised Version
And he went up thence to Penuel, and spake unto them in like manner: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

Webster's Bible Translation
And he went up thence to Penuel, and spoke to them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

World English Bible
He went up there to Penuel, and spoke to them in the same way; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.

Young's Literal Translation
And he goeth up thence to Penuel, and speaketh unto them thus; and the men of Penuel answer him as the men of Succoth answered.
Study Bible
Gideon Defeats Zebah and Zalmunna
7“Very well,” Gideon replied, “when the LORD has delivered Zebah and Zalmunna into my hands, I will tear your flesh with the thorns and briers of the wilderness!” 8From there he went up to Penuel and asked the same from them, but the men of Penuel gave the same response as the men of Succoth. 9So Gideon told the men of Penuel, “When I return in triumph, I will tear down this tower!”…
Cross References
Genesis 32:31
The sun rose above him as he passed by Penuel, and he was limping because of his hip.

1 Kings 12:25
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And from there he went out and built Penuel.

Treasury of Scripture

And he went up there to Penuel, and spoke to them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

Genesis 32:30,31
And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved…

1 Kings 12:25
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.







Lexicon
From there
מִשָּׁם֙ (miš·šām)
Preposition-m | Adverb
Strong's Hebrew 8033: There, then, thither

he went up
וַיַּ֤עַל (way·ya·‘al)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

to Penuel
פְּנוּאֵ֔ל (pə·nū·’êl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6439: Penuel -- 'face of God', a place East of the Jordan, also two Israelites

and asked
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

the same
כָּזֹ֑את (kā·zōṯ)
Preposition-k | Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

from them,
אֲלֵיהֶ֖ם (’ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

but the men
אַנְשֵׁ֣י (’an·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

of Penuel
פְנוּאֵ֔ל (p̄ə·nū·’êl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6439: Penuel -- 'face of God', a place East of the Jordan, also two Israelites

gave the same response
וַיַּעֲנ֤וּ (way·ya·‘ă·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6030: To answer, respond

as
כַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the men
אַנְשֵׁ֥י (’an·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

of Succoth.
סֻכּֽוֹת׃ (suk·kō·wṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5523: Succoth -- a city East of the Jordan, also a place in Egypt
(8) He went up thence to Penuel.--Penuel was also in the tribe of Gad, on the heights above the Jordan valley, on the southern bank of the Jabbok. The name means "face of God," from Jacob's vision (Genesis 32:30). It is again mentioned as a fortified town in 1Kings 12:25, but the site has not been identified.

Verse 8. - He went up thence to Penuel. When Jacob was returning from Padan-aram to Canaan he reached Penuel first, and Succoth afterwards (Genesis 32:30; Genesis 33:17). Gideon, travelling in the opposite direction from Canaan, naturally reaches Succoth first, and Penuel afterwards. Going from Succoth to Penuel too, he went up out of the Jordan valley towards the mountains on the east. Penuel appears to have been a place of importance, since Jeroboam repaired its fortifications with a view of retaining his hold on trans-Jordanic Israel (1 Kings 12:25). The tower here mentioned shows it was a strong place, but its exact situation is unknown. 8:4-12 Gideon's men were faint, yet pursuing; fatigued with what they had done, yet eager to do more against their enemies. It is many a time the true Christian's case, fainting, and yet pursuing. The world knows but little of the persevering and successful struggle the real believer maintains with his sinful heart. But he betakes himself to that Divine strength, in the faith of which he began his conflict, and by the supply of which alone he can finish it in triumph.
Jump to Previous
Likewise Manner Peniel Penuel Penu'el Request Similarly Succoth Thence Way
Jump to Next
Likewise Manner Peniel Penuel Penu'el Request Similarly Succoth Thence Way
Links
Judges 8:8 NIV
Judges 8:8 NLT
Judges 8:8 ESV
Judges 8:8 NASB
Judges 8:8 KJV

Judges 8:8 Bible Apps
Judges 8:8 Biblia Paralela
Judges 8:8 Chinese Bible
Judges 8:8 French Bible
Judges 8:8 German Bible

Alphabetical: and answered as but From had he him just made men of Peniel Penuel request same similarly spoke Succoth the them there they to up went

OT History: Judges 8:8 He went up there to Penuel (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Judges 8:7
Top of Page
Top of Page