Genesis 44:12
New International Version
Then the steward proceeded to search, beginning with the oldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin's sack.

New Living Translation
The palace manager searched the brothers' sacks, from the oldest to the youngest. And the cup was found in Benjamin's sack!

English Standard Version
And he searched, beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin’s sack.

Berean Study Bible
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest—and the cup was found in Benjamin’s sack.

New American Standard Bible
He searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.

King James Bible
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

Christian Standard Bible
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.

Contemporary English Version
Joseph's servant started searching the sacks, beginning with the one that belonged to the oldest brother. When he came to Benjamin's sack, he found the cup.

Good News Translation
Joseph's servant searched carefully, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.

Holman Christian Standard Bible
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.

International Standard Version
The palace manager searched for the cup, beginning with the oldest brother's sack and ending with the youngest brother's sack, and there it was!—in Benjamin's sack.

NET Bible
Then the man searched. He began with the oldest and finished with the youngest. The cup was found in Benjamin's sack!

New Heart English Bible
He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.

GOD'S WORD® Translation
Then the man made a thorough search. He began with the oldest and ended with the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.

JPS Tanakh 1917
And he searched, beginning at the eldest, and leaving off at the youngest; and the goblet was found in Benjamin's sack.

New American Standard 1977
And he searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin’s sack.

Jubilee Bible 2000
And he searched and began at the eldest and finished at the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack.

King James 2000 Bible
And he searched, and began at the eldest, and ended at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

American King James Version
And he searched, and began at the oldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

American Standard Version
And he searched, and began at the eldest, and left off at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

Brenton Septuagint Translation
And he searched, beginning from the eldest, until he came to the youngest; and he found the cup in Benjamin's sack.

Douay-Rheims Bible
Which when he had searched, beginning at the eldest and ending at the youngest, he found the cup in Benjamin's sack.

Darby Bible Translation
And he searched carefully: he began at the eldest, and ended at the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack.

English Revised Version
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

Webster's Bible Translation
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

World English Bible
He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.

Young's Literal Translation
and he searcheth -- at the eldest he hath begun, and at the youngest he hath completed -- and the cup is found in the bag of Benjamin;
Study Bible
Benjamin and the Silver Cup
11So each one quickly lowered his sack to the ground and opened it. 12The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest— and the cup was found in Benjamin’s sack. 13Then they all tore their clothes, loaded their donkeys, and returned to the city.…
Cross References
Genesis 44:2
Put my cup, the silver one, in the mouth of the youngest one's sack, along with the silver for his grain." So the steward did as Joseph told him.

Genesis 44:11
So each one quickly lowered his sack to the ground and opened it.

Treasury of Scripture

And he searched, and began at the oldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

began.

Genesis 43:33
And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.

and the cup.

Genesis 44:26-32
And we said, We cannot go down: if our youngest brother be with us, then will we go down: for we may not see the man's face, except our youngest brother be with us…

Genesis 42:36-38
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me…

Genesis 43:14
And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.







Lexicon
The steward searched,
וַיְחַפֵּ֕שׂ (way·ḥap·pêś)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2664: To seek, to conceal oneself, mask

beginning
הֵחֵ֔ל (hê·ḥêl)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play

with the oldest
בַּגָּד֣וֹל (bag·gā·ḏō·wl)
Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

and ending
כִּלָּ֑ה (kil·lāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

with the youngest—
וּבַקָּטֹ֖ן (ū·ḇaq·qā·ṭōn)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6996: Small, young, unimportant

and the cup
הַגָּבִ֔יעַ (hag·gā·ḇî·a‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1375: A goblet, the calyx of a, flower

was found
וַיִּמָּצֵא֙ (way·yim·mā·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

in Benjamin’s
בִּנְיָמִֽן׃ (bin·yā·min)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

sack.
בְּאַמְתַּ֖חַת (bə·’am·ta·ḥaṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 572: Something expansive, a bag
44:1-17 Joseph tried how his brethren felt towards Benjamin. Had they envied and hated the other son of Rachel as they had hated him, and if they had the same want of feeling towards their father Jacob as heretofore, they would now have shown it. When the cup was found upon Benjamin, they would have a pretext for leaving him to be a slave. But we cannot judge what men are now, by what they have been formerly; nor what they will do, by what they have done. The steward charged them with being ungrateful, rewarding evil for good; with folly, in taking away the cup of daily use, which would soon be missed, and diligent search made for it; for so it may be read, Is not this it in which my lord drinketh, as having a particular fondness for it, and for which he would search thoroughly? Or, By which, leaving it carelessly at your table, he would make trial whether you were honest men or not? They throw themselves upon Joseph's mercy, and acknowledge the righteousness of God, perhaps thinking of the injury they had formerly done to Joseph, for which they thought God was now reckoning with them. Even in afflictions wherein we believe ourselves wronged by men, we must own that God is righteous, and finds out our sin.
Jump to Previous
Bag Beginning Begun Benjamin Benjamin's Carefully Completed Cup Eldest Ended Ending Found Goblet Leaving Oldest Proceeded Sack Search Searched Searcheth Starting Steward Youngest
Jump to Next
Bag Beginning Begun Benjamin Benjamin's Carefully Completed Cup Eldest Ended Ending Found Goblet Leaving Oldest Proceeded Sack Search Searched Searcheth Starting Steward Youngest
Links
Genesis 44:12 NIV
Genesis 44:12 NLT
Genesis 44:12 ESV
Genesis 44:12 NASB
Genesis 44:12 KJV

Genesis 44:12 Bible Apps
Genesis 44:12 Biblia Paralela
Genesis 44:12 Chinese Bible
Genesis 44:12 French Bible
Genesis 44:12 German Bible

Alphabetical: and beginning Benjamin's cup ending found He in oldest proceeded sack search searched steward the Then to was with youngest

OT Law: Genesis 44:12 He searched beginning with the eldest (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Genesis 44:11
Top of Page
Top of Page