Exodus 8:3
New International Version
The Nile will teem with frogs. They will come up into your palace and your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and on your people, and into your ovens and kneading troughs.

New Living Translation
The Nile River will swarm with frogs. They will come up out of the river and into your palace, even into your bedroom and onto your bed! They will enter the houses of your officials and your people. They will even jump into your ovens and your kneading bowls.

English Standard Version
The Nile shall swarm with frogs that shall come up into your house and into your bedroom and on your bed and into the houses of your servants and your people, and into your ovens and your kneading bowls.

Berean Study Bible
The Nile will teem with frogs, and they will come into your palace and up to your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls.

New American Standard Bible
"The Nile will swarm with frogs, which will come up and go into your house and into your bedroom and on your bed, and into the houses of your servants and on your people, and into your ovens and into your kneading bowls.

King James Bible
And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:

Christian Standard Bible
The Nile will swarm with frogs; they will come up and go into your palace, into your bedroom and on your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls.

Contemporary English Version
Warn the king that the Nile will be full of frogs, and from there they will spread into the royal palace, including the king's bedroom and even his bed. Frogs will enter the homes of his officials and will find their way into ovens and into the bowls of bread dough.

Good News Translation
The Nile will be so full of frogs that they will leave it and go into your palace, your bedroom, your bed, the houses of your officials and your people, and even into your ovens and baking pans.

Holman Christian Standard Bible
The Nile will swarm with frogs; they will come up and go into your palace, into your bedroom and on your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls.

International Standard Version
The Nile will swarm with frogs. They'll come up and enter your house, your bedroom, your bed, and your servants' houses. They'll jump on your people, into your ovens, and into your kneading troughs.

NET Bible
The Nile will swarm with frogs, and they will come up and go into your house, in your bedroom, and on your bed, and into the houses of your servants and your people, and into your ovens and your kneading troughs.

New Heart English Bible
and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into your house, and into your bedchamber, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs:

GOD'S WORD® Translation
The Nile River will swarm with frogs. They will come into your palace, into your bedroom, on your bed, into the houses of your officials, on your people, into your ovens and into your mixing bowls.

JPS Tanakh 1917
And the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into thy house, and into thy bed-chamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs.

New American Standard 1977
“And the Nile will swarm with frogs, which will come up and go into your house and into your bedroom and on your bed, and into the houses of your servants and on your people, and into your ovens and into your kneading bowls.

Jubilee Bible 2000
And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thy house and into thy bedchamber and upon thy bed and into the houses of thy slaves and upon thy people and into thine ovens and into thy kneadingtroughs;

King James 2000 Bible
And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into your house, and into your bedchamber, and upon your bed, and into the house of your servants, and upon your people, and into your ovens, and into your kneading troughs:

American King James Version
And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into your house, and into your bedchamber, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs:

American Standard Version
and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into thy house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs:

Brenton Septuagint Translation
and the river shall teem with frogs, and they shall go up and enter into thy houses, and into thy bed-chambers, and upon thy beds, and upon the houses of thy servants, and of thy people and on thy dough, and on thine ovens.

Douay-Rheims Bible
And the river shall bring forth an abundance of frogs: which shall come up, and enter into thy house, and thy bedchamber, and upon thy bed, and in the houses of thy servants, and to thy people, and into thy ovens, and into the remains of thy meats;

Darby Bible Translation
And the river shall swarm with frogs, and they shall go up and come into thy house, and into thy bedroom, and upon thy bed, and into the house of thy bondmen, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs.

English Revised Version
and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:

Webster's Bible Translation
And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thy house, and into thy bed-chamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thy ovens, and into thy kneading troughs:

World English Bible
and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into your house, and into your bedroom, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs:

Young's Literal Translation
and the River hath teemed with frogs, and they have gone up and gone into thy house, and into the inner-chamber of thy bed, and on thy couch, and into the house of thy servants, and among thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs;
Study Bible
The Second Plague: Frogs
2But if you refuse to let them go, I will plague your whole country with frogs. 3The Nile will teem with frogs, and they will come into your palace and up to your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls. 4The frogs will come up on you and your people and all your officials.’”…
Cross References
Exodus 8:2
But if you refuse to let them go, I will plague your whole country with frogs.

Exodus 8:4
The frogs will come up on you and your people and all your officials.'"

Exodus 10:6
They will fill your houses and the houses of all your officials and every Egyptian--something neither your fathers nor your grandfathers have seen since the day they came into this land.'" Then Moses turned and left Pharaoh's presence.

2 Chronicles 22:11
But Jehoshabeath daughter of King Jehoram took Joash son of Ahaziah and stole him away from among the sons of the king who were being murdered, and she put him and his nurse in a bedroom. Because Jehoshabeath, the daughter of King Jehoram and the wife of Jehoiada the priest, was Ahaziah's sister, she hid Joash from Athaliah so that she could not kill him.

Psalm 105:30
Their land teemed with frogs, even in their royal chambers.

Treasury of Scripture

And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into your house, and into your bedchamber, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs:

kneading trough.

Exodus 12:34
And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.







Lexicon
The Nile
הַיְאֹר֮ (hay·’ōr)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2975: Nile -- a channel, a fosse, canal, shaft, the Nile, the Tigris

will teem
וְשָׁרַ֣ץ (wə·šā·raṣ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8317: To wriggle, swarm, abound

with frogs,
צְפַרְדְּעִים֒ (ṣə·p̄ar·də·‘îm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 6854: A marsh-leaper, frog

and they will come
וְעָלוּ֙ (wə·‘ā·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

into your palace
בְּבֵיתֶ֔ךָ (bə·ḇê·ṯe·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1004: A house

and up to your bedroom
וּבַחֲדַ֥ר (ū·ḇa·ḥă·ḏar)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2315: A chamber, room

and onto
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

your bed,
מִטָּתֶ֑ךָ (miṭ·ṭā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4296: A bed, for, sleeping, eating, a sofa, litter, bier

into the houses
וּבְבֵ֤ית (ū·ḇə·ḇêṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of your officials
עֲבָדֶ֙יךָ֙ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

and your people,
וּבְעַמֶּ֔ךָ (ū·ḇə·‘am·me·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

and into your ovens
וּבְתַנּוּרֶ֖יךָ (ū·ḇə·ṯan·nū·re·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8574: (portable) stove, firepot

and kneading bowls.
וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ׃ (ū·ḇə·miš·’ă·rō·w·ṯe·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4863: Perhaps kneading trough
Verse 3. - The river shall bring forth frogs. The frogs do not often come directly out of the river. They are bred in the pools and marshes which the Nile leaves as it is retiring. These, however, may be viewed as detached fragments of the river. Thine house... thy bed-chamber... thy bed. The extreme cleanliness of the Egyptians (Herod. 2:37) rendered this visitation peculiarly disagreeable to them. The frogs under ordinary circumstances do not think of entering houses. Ovens in Egypt were probably baking-pans. These were heated from within by a fire of wood, which was withdrawn after a time and the dough attached by pressure to the interior of the vessels. Kneading-troughs were vessels in which the dough was prepared. Both these and ovens are represented in the Egyptian tombs. (See Rosellini,' Mon. Civ.' pl: 84, 85.) 8:1-15 Pharaoh is plagued with frogs; their vast numbers made them sore plagues to the Egyptians. God could have plagued Egypt with lions, or bears, or wolves, or with birds of prey, but he chose to do it by these despicable creatures. God, when he pleases, can arm the smallest parts of the creation against us. He thereby humbled Pharaoh. They should neither eat, nor drink, nor sleep in quiet; but wherever they were, they should be troubled by the frogs. God's curse upon a man will pursue him wherever he goes, and lie heavy upon him whatever he does. Pharaoh gave way under this plague. He promises that he will let the people go. Those who bid defiance to God and prayer, first or last, will be made to see their need of both. But when Pharaoh saw there was respite, he hardened his heart. Till the heart is renewed by the grace of God, the thoughts made by affliction do not abide; the convictions wear off, and the promises that were given are forgotten. Till the state of the air is changed, what thaws in the sun will freeze again in the shade.
Jump to Previous
Abundantly Bed Bedchamber Couch Forth Frogs Full House Houses Inner-Chamber Kneading Kneadingtroughs Kneading-Troughs Nile Onto Ovens Palace River Servants Swarm Teem Teemed Troughs
Jump to Next
Abundantly Bed Bedchamber Couch Forth Frogs Full House Houses Inner-Chamber Kneading Kneadingtroughs Kneading-Troughs Nile Onto Ovens Palace River Servants Swarm Teem Teemed Troughs
Links
Exodus 8:3 NIV
Exodus 8:3 NLT
Exodus 8:3 ESV
Exodus 8:3 NASB
Exodus 8:3 KJV

Exodus 8:3 Bible Apps
Exodus 8:3 Biblia Paralela
Exodus 8:3 Chinese Bible
Exodus 8:3 French Bible
Exodus 8:3 German Bible

Alphabetical: and bed bedroom bowls come frogs go house houses into kneading Nile of officials on onto ovens palace people servants swarm teem The They troughs up which will with your

OT Law: Exodus 8:3 And the river shall swarm with frogs (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 8:2
Top of Page
Top of Page