Acts 2:23
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:
Jump to: AlfordBarnesBengelBensonBICalvinCambridgeChrysostomClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctExp GrkGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsICCJFBKellyKingLangeMacLarenMHCMHCWMeyerParkerPNTPoolePulpitSermonSCOTTBVWSWESTSK
(23) By the determinate counsel and fore knowledge of God.—The adjective meets us again in St. Peter’s speech in Acts 10:42; the word for “foreknowledge in his Epistle (1Peter 1:2), and there only in the New Testament. The coincidence is not without its force as bearing on the genuineness both of the speech and of the letter. It has now become the habit of the Apostle’s mind to trace the working of a divine purpose, which men, even when they are most bent on thwarting it, are unconsciously fulfilling. In Acts 1:16, he had seen that purpose in the treachery of Judas; he sees it now in the malignant injustice of priests and people.

Ye have taken. . . .—Better, ye took, and by lawless hands crucified and slew. Stress is laid on the priests having used the hands of one who was “without law” (1Corinthians 9:21), a heathen ruler, to inflict the doom which they dared not inflict themselves.

Acts 2:23-24. Him, being delivered — Unto death, by God his heavenly Father, who not only permitted him to be put to death, but delivered him up for us all. Romans 8:32; devoted and gave him up; and yet he was approved of God: and there was nothing in this that implied, in any degree, the disapproving of him. For it was done by the determinate counsel and foreknowledge of God — In infinite wisdom, and for holy ends, in which, and in the means leading to them, Jesus himself freely and fully concurred. For it was necessary that thus divine justice should be satisfied, God and man reconciled, sinners saved, and Christ himself glorified. It must be observed, the apostle here anticipates an objection. Why did God suffer such a person to be so treated? Did he not know what wicked men intended to do? And had he not power to prevent it? Yea, he knew all that those wicked men intended to do. And he had power to blast all their designs in a moment. But he did not exert that power, because he so loved the world! Because it was the determinate counsel of his love to redeem mankind from eternal death, by the death of his only-begotten Son. Ye have taken, and by wicked hands have crucified, &c. — Thus the apostle speaks, because neither God’s foreknowing what they would do, nor his designing that his Son should be offered as a sacrifice to expiate the sins of mankind, nor his bringing unspeakable and everlasting good out of this fact, could in the least excuse their sin who were agents in it; for it was their voluntary act and deed, proceeding from a principle morally evil, and therefore they are justly said to have perpetrated it with wicked hands. It is probable some of those who had cried, Crucify him, crucify him, or who had been otherwise aiding and abetting in the murder, were here present, and that Peter knew it. Be this as it may, it was justly looked upon as a national act, because done by the vote of the great council, and by the voice of the great crowd, clamouring for his blood. He charges it particularly upon them, as a part of the nation on which it would be peculiarly visited, the more effectually to bring them to repentance and faith, because that was the only way to distinguish themselves from the guilty that were about to perish in their sins, and to discharge themselves from the guilt of so dreadful a crime, and save themselves from the coming vengeance due to it. Whom God hath raised up — Whose honour God hath abundantly vindicated, and to whose innocence, truth, and dignity he hath borne a most glorious testimony; having loosed the pains of death — Or the bonds in which he lay, when the pains of death had done their work upon him; because it was not possible that he — The Prince of life, and a person who had never sinned, and therefore was not liable to the penalty of death, only due to sinners; should be finally holden of it — Or detained under its power. The word ωδινας, here rendered pains, properly means, the pains of a woman in travail, an expression which seems to be here used to signify the agony which Christ suffered in his soul before he was nailed to the cross: and the extreme anguish he afterward endured, before he bowed his head and gave up the ghost. The word, however, seems to be used by the LXX. for cords and bands, Psalm 18:4; and Dr. Hammond thinks, that from them the apostle here used it in the same sense, to which, indeed, the metaphor of being held and loosing best agrees. Christ was imprisoned for our debt, was thrown into the bonds of death; but divine justice being satisfied, it was not possible he should be detained there, either by right or by force, for he had life in himself, and in his own power, and had conquered the prince of death.

2:22-36 From this gift of the Holy Ghost, Peter preaches unto them Jesus: and here is the history of Christ. Here is an account of his death and sufferings, which they witnessed but a few weeks before. His death is considered as God's act; and of wonderful grace and wisdom. Thus Divine justice must be satisfied, God and man brought together again, and Christ himself glorified, according to an eternal counsel, which could not be altered. And as the people's act; in them it was an act of awful sin and folly. Christ's resurrection did away the reproach of his death; Peter speaks largely upon this. Christ was God's Holy One, sanctified and set apart to his service in the work of redemption. His death and sufferings should be, not to him only, but to all his, the entrance to a blessed life for evermore. This event had taken place as foretold, and the apostles were witnesses. Nor did the resurrection rest upon this alone; Christ had poured upon his disciples the miraculous gifts and Divine influences, of which they witnessed the effects. Through the Saviour, the ways of life are made known; and we are encouraged to expect God's presence, and his favour for evermore. All this springs from assured belief that Jesus is the Lord, and the anointed Saviour.Him, being delivered - ἔκδοτον ekdoton. This word, delivered, is used commonly of those who are surrendered or delivered into the hands of enemies or adversaries. It means that Jesus was surrendered, or given up to his enemies by those who should have been his protectors. Thus, he was delivered to the chief priests, Mark 10:33. Pilate released Barabbas, and delivered Jesus to their will, Mark 15:15; Luke 23:25. He was delivered unto the Gentiles, Luke 18:32; the chief priests delivered him to Pilate, Matthew 27:2; and Pilate delivered him to be crucified, Matthew 27:26; John 19:16. In this manner was the death of Jesus accomplished, by being surrendered from one tribunal to another, and one demand of his countrymen to another, until they succeeded in procuring his death. It may also be implied here that he was given or surrendered by God Himself to the hands of people. Thus, he is represented to have been given by God, John 3:16; 1 John 4:9-10. The Syriac translates this, "Him, who was destined to this by the foreknowledge and will of God, you delivered into the hands of wicked men," etc. The Arabic, "Him, delivered to you by the hands of the wicked, you received, and after you had mocked him you slew him."

By the determinate counsel - The word translated "determinate" - τῇ ὡρίσμένῃ tē hōrismenē - mean, properly, "what is defined, marked out, or bounded; as, to mark out or define the boundary of a field," etc. See Romans 1:1, Romans 1:4. In Acts 10:42, it is translated "ordained of God"; denoting His purpose that it should be so, that is, that Jesus should be the Judge of quick and dead; Luke 22:22, "The Son of man goeth as it is determined of him," that is, as God has purposed or determined beforehand that he should go; Acts 11:29, "The disciples ...determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judea," that is, they resolved or purposed beforehand to do it; Acts 17:26, "God ...'hath determined' the times before appointed and fixed," etc. In all these places there is the idea of a purpose, intention, or plan implying intention, and marking out or fixing the boundaries to some future action or evens. The word implies that the death of Jesus was resolved by God before it took place. And this truth is established by all the predictions made in the Old Testament, and by the Saviour himself. God was not compelled to give up his Son. There was no claim on him for it. He had a right, therefore, to determine when and how it should be done. The fact, moreover, that this was predicted, shows that it was fixed or resolved on. No event can be foretold, evidently, unless it be certain that it will take place. The event, therefore, must in some way be fixed or resolved on beforehand,

Counsel - βουλή boulē. This word properly denotes "purpose, decree, will." It expresses the act of the mind in willing, or the purpose or design which is formed. Here it means the purpose or will of God; it was his plan or decree that Jesus should be delivered: Acts 4:28, "For to do whatsoever thy hand and thy counsel ἡ βουλή σου hē boulē sou determined before to be done"; Ephesians 1:11, "Who worketh all things after the counsel of his own will"; Hebrews 6:17, "God willing show ...the immutability of his counsel." See Acts 20:27; 1 Corinthians 4:5; Luke 23:51. The word here, therefore, proves that Jesus was delivered by the deliberate purpose of God; that it was according to his previous intention and design. The reason why this was insisted on by Peter was that he might convince the Jews that Jesus was not delivered by weakness, or because he was unable to rescue himself. Such an opinion would have been inconsistent with the belief that he was the Messiah. It was important, then, to assert the dignity of Jesus, and to show that his death was in accordance with the fixed design of God, and therefore that it did not interfere in the least with his claims to be the Messiah. The same thing our Saviour has himself expressly affirmed, John 19:10-11; John 10:18; Matthew 26:53.

Foreknowledge - This word denotes "the seeing beforehand of an event yet to take place." It implies:

1. Omniscience; and,

2. That the event is fixed and certain.

To foresee a contingent event, that is, to foresee that an event will take place when it may or may not take place, is an absurdity. Foreknowledge, therefore, implies that for some reason the event will certainly take place. What that reason As, however, God is represented in the Scriptures as purposing or determining future events; as they could not be foreseen by him unless he had so determined, so the word sometimes is used in the sense of determining beforehand, or as synonymous with decreeing, Romans 8:29; Romans 11:2. In this place the word is used to denote that the delivering up of Jesus was something more than a bare or naked decree. It implies that God did it according to his foresight of what would be the best time, place, and manner of its being done. It was not the result merely of will; it was will directed by a wise foreknowledge of what would be best. And this is the case with all the decrees of God. It follows from this that the conduct of the Jews was foreknown. God was not disappointed in anything respecting their treatment of his Son, nor will he be disappointed in any of the actions of people. Notwithstanding the wickedness of the world, his counsel shall stand, and he will do all his pleasure, Isaiah 46:10.

Ye have taken - See Matthew 26:57. Ye Jews have taken. It is possible that some were present on this occasion who had been personally concerned in taking Jesus, and many who had joined in the cry, "Crucify him, Luke 23:18-21. It was, at any rate, the act of the Jewish people by which this had been done. This was a striking instance of the fidelity of that preaching which says, as Nathan did to David, "Thou art the man!" Peter, once so timid that he denied his Lord, now charged this atrocious crime to his countrymen, regardless of their anger and his own danger. He did not deal in general accusations, but brought the charges home, and declared that they were the people who had been concerned in this amazing crime. No preaching can be successful that does not charge to people their personal guilt, and that does not fearlessly proclaim their ruin and danger.

By wicked hands - Greek: "through or by the hands of the lawless or wicked." This refers, doubtless, to Pilate and the Roman soldiers, through whose instrumentality this had been done. The reasons for supposing that this is the true interpretation of the passage are these:

(1) The Jews had not the power of inflicting death themselves.

(2) the term used here, "wicked," ἀνόμων anomōn, is not applicable to the Jews, but to the Romans. It properly means lawless, or those who had not the Law, and is often applied to the pagan, Romans 2:12, Romans 2:14; 1 Corinthians 9:21.

(3) the punishment which was inflicted was a Roman punishment.

(4) it was a matter of fact that the Jews, though they had condemned him, yet had not put him to death themselves, but had demanded it of the Romans. But, though they had employed the Romans to do it, still they were the prime movers in the deed; they had plotted, and compassed, and demanded his death, and they were, therefore, not the less guilty. The maxim of the common law and of common sense is, "He who does a deed by the instrumentality of another is responsible for it." It was from no merit of the Jews that they had not put him to death themselves. It was simply because the power was taken away from them.

Have crucified - Greek: "Having affixed him to the cross, ye have put him to death." Peter here charges the crime fully on them. Their guilt was not diminished because they had employed others to do it. From this we may remark:


23. determinate counsel and foreknowledge—God's fixed plan and perfect foresight of all the steps involved in it.

ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain—How strikingly is the criminality of Christ's murderers here presented in harmony with the eternal purpose to surrender Him into their hands!

Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God: that the apostle might take away the offence of the cross of Christ, he declares unto them that he did not suffer by chance, but by the wise and holy providence of God, who had ordered, and by his prophets foretold, what he should suffer before he did enter into glory, Luke 24:26. Yet this did no way excuse those who were instrumental in his death; for notwithstanding God’s determinate counsel concerning it, he tells the Jews, ye have taken, &c. The determination of God, as it does not necessitate to, so it does not excuse any from sin.

Have crucified, by the Romans, who were truly anomoi, without any law of God. What the Jews urged or occasioned the Romans to do, is charged justly upon them as their act.

Him being delivered,.... By himself, according to his own will, for he gave, or delivered himself for his people; and by his Father, who spared him not, but delivered him up for us all; and by Judas, one of his disciples, who, for a sum of money, delivered him into the hands of the Jews; and by them he was delivered up to Pilate, the Roman governor; and by him back again to the Jews, and to the soldiers, to crucify him: and all this

by the determinate counsel and foreknowledge of God; God not only foreknew that it would be, but determined that it should be, who does all things after the counsel of his own will; and this for the salvation of his people, and for the glorifying of his divine perfections: though this fixed resolution, settled purpose, and wise determination of God, did not in the least excuse the sin of Judas in betraying him, or of Pilate in condemning him, or of the Jews in crucifying him; nor did it at all infringe the liberty of their wills in acting, who did what they did, not by force, but voluntarily:

ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain; they took him in the garden, and bound him, and had him first before the high priest, then before Pilate, the Roman governor, and cried out with one voice, in a most vehement manner, for the crucifying of him, which, at their importunity, was granted, though no fault was found in him; and therefore are justly charged with slaying, or murdering him.

Him, being delivered by the determinate counsel and {p} foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked {q} hands have crucified and {r} slain:

(p) God's everlasting foreknowledge, which can neither be separated from his determinate counsel, as the Epicureans say, neither yet be the cause of evil: for God in his everlasting and unchangeable counsel appointed the wicked act of Judas to an excellent end: and God does that well which the instrument does wickedly.

(q) God's counsel does not excuse the Jews, whose hands were wicked.

(r) The fact is said to be theirs by whose counsel and urging on it is done.

Acts 2:23. Τοῦτον] an emphatic repetition. See Schaef. Melet. p. 84; Dissen, ad Dem. de cor. p. 225. There is to be no parenthesis before it. This one … delivered up, ye have by the hand of lawless men[128] affixed and made way with: Acts 10:39; Luke 22:2; Luke 23:32. By the ἈΝΌΜΟΙ are to be understood Gentiles (1 Corinthians 9:21; Romans 1:14), and it is here more especially the Roman soldiers that are meant, by whose hand Christ was affixed (nailed to the cross), and thereby put to death. On ἜΚΔΟΤΟΝ, comp. Drac. 26, and examples from Greek writers in Raphel and Kypke, also Lobeck, Paral. p. 531. It refers to the delivering up of Jesus to the Jews, which took place on the part of Judas. This was no work of men, no independent success of the treachery (which would, in fact, testify against the Messiahship of Jesus!), but it happened in virtue of the fixed (therefore unalterable) resolve and (in virtue of the) foreknowledge of God. On βουλή, comp. the Homeric Διὸς δʼ ἐτελείετο βουλή, Il. i. 5, Od. xi. 297.

πρόγνωσις is here usually taken as synonymous with ΒΟΥΛΉ; but against all linguistic usage.[129] Even in 1 Peter 1:2, comp. Acts 2:20, the meaning praescientia (Vulgate) is to be retained. See generally on Romans 8:29. God’s βουλή (comp. Acts 4:28) was, that Jesus was to delivered up, and the mode of it was present to Him in His prescience, which, therefore, is placed after the βουλή. Objectively, no doubt, the two are not separate in God, but the relation is conceived of after the analogy of the action of the human mind.

The dative is, as in Acts 15:1, that in which the ἔκδοτον has its ground. Without the divine βουλὴ κ.τ.λ. it would not have taken place.

The question, How Peter could say to those present: Ye have put Him to death, is solved by the remark that the execution of Christ was a public judicial murder, resolved on by the Sanhedrim in the name of the whole nation, demanded from and conceded by the Gentiles, and accomplished under the direction of the Sanhedrim (John 19:16); comp. Acts 3:13 f. The view of Olshausen, that the death of Christ was a collective act of the human race, which had contracted a collective guilt, is quite foreign to the context.

[128] διὰ χειρός (see the critical remarks) is here not to be taken, like בְּיַד, for the mere per (see Fritzsche, ad Marc. p. 199), but, as it is a manual action that is spoken of, in its concrete, literal meaning. It belongs to vivid rhetorical delineation. Comp. Dorville, ad Charit. p. 273.

[129] This reason must operate also against Lamping’s (Pauli de praedestinat. decreta, 1858, p. 102 ff.) defence of the common explanation, in which he specifies, as the distinction between βουλή and πρόγνωσις, merely this: “illud adumbrat Dei voluntatem, hoc inde profectum decretum.” It is arbitrary, with Holsten, z. Ev. d. Paul. u. Pet. p. 146, to refer βουλή not to the saving will, but merely to the will as regards destiny. See, in opposition to this, Acts 3:18, where the suffering of Christ is the fulfilment of divine prophecy; comp. Acts 8:32 f., Acts 10:43.

Acts 2:23. τοῦτον, emphatic, ἔκδοτον delivered up, by Judas, not by God; only here in the N.T., but see instances from Josephus, also from classical Greek, in Wetstein. In Dan., Theod., Bel and the Dragon Acts 2:22.—ὡρισμένῃ βουλῇ: both favourite words of St. Luke: ὡρις. used by him five times in the Acts 10:42; Acts 11:29; Acts 17:26; Acts 17:31; once by St. Paul, Romans 1:4; once in Hebrews, Hebrews 4:7, and only in St. Luke amongst the Evangelists, Luke 22:22, where our Lord Himself speaks of the events of His betrayal by the same word, κατὰ τὸ ὡρισμένον (cf. Acts 24:26).—βουλῇ: Wendt compares the Homeric Διὸς δʼ ἐτελείετο βουλή. The phrase βουλή τοῦ Θ. is used only by St. Luke; once in his Gospel, Acts 7:30, and three times in Acts 13:36; Acts 20:27 (whilst βουλή is used twice in the Gospel, eight times in the Acts, and only three times elsewhere in the N.T., 1 Corinthians 4:5, Ephesians 1:2, Hebrews 6:17), but cf. Wis 6:4; Wis 9:13, and often ἡ βουλή Κυρίου in LXX.—προγνώσει: the word is only found again in 1 Peter 1:2. and its occurrence in that place, and the thoughts which it expresses, may be classed amongst the points of contact between Acts and 1 Peter (see at end of chap. 3). In the Passion and Resurrection of Christ, which at one time seemed to Peter impossible, cf. Matthew 16:22, he now sees the full accomplishment of God’s counsel, cf. Acts 3:20, and 1 Peter 1:20 (Nösgen, Apostelgeschichte, p. 53, and also 48–52). In this spiritual insight now imparted to the Apostle we see a further proof of the illuminating power of the Holy Ghost, the gift of Pentecost, which he himself so emphatically acknowledges in his first epistle (Acts 1:1-12).—διὰ χειρῶν, best explained as a Hebraism. Cf. for the frequent use of this Hebraistic expression, Blass, Grammatik des N. G., pp. 126, 127; and Simcox, Language of the N. T., p. 141. In the LXX, cf. 2 Kings 14:27, 1 Chronicles 11:3; 1 Chronicles 29:5. St. Luke is very fond of these paraphrases with πρόσωπον and χείρ see Friedrich, Das Lukasevangelium, pp. 8, 9, and Lekebusch, Apostelgeschichte, p. 77; cf. Acts 5:12, Acts 7:25, Acts 11:30, Acts 14:3, Acts 15:23, Acts 19:11, so ἐν χειρί, εἰς χεῖρας.—ἀνόμων: “lawless,” R.V., generally taken to refer to the Roman soldiers who crucified our Lord, i.e., Gentiles without law, as in 1 Corinthians 9:21, Romans 2:14. In Wis 17:2 the same word is used of the Egyptians who thought to oppress the holy nation—they are described as ἄνομοι.—προσπήξαντες, sc., τῷ σταυρῷ: a graphic word used only here, with which we may compare the vivid description also by St. Peter in Acts 5:29-32, Acts 10:39, cf. 1 Peter 2:24—the language of one who could justly claim to be a witness of the sufferings of Christ, 1 Peter 5:1. The word is not found in LXX, cf. Dio Cassius.—ἀνείλατε: an Alexandrian form, see for similar instances, Kennedy, Sources of N. T. Greek, pp. 159, 160. The verb is a favourite with St. Luke, nineteen times in Acts, twice in the Gospel, and only once elsewhere in the Evangelists, viz., Matthew 2:16, and the noun ἀναίρεσις is only found in Acts 8:10 (Acts 22:20), cf. its similar use in classical Greek and in the LXX. The fact that St. Peter thus describes the Jewish people as the actual murderers of Jesus is not a proof that in such language we have an instance of anti-Judaism quite inconsistent with the historical truth of the speech (Baur, Renan, Overbeck), but the Apostle sees vividly before his eyes essentially the same crowd at the Feast as had demanded the Cross of Jesus before the judgment-seat of Pilate, Nösgen, Apostelgeschichte, p. 103.—ὃν ὁ Θεὸς ἀνέστησε, “est hoc summum orationis,” Blass, cf. Acts 5:32, and Acts 1:22.

Acts 2:24. λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θαν.: R.V. “pangs” instead of “pains” (all previous versions) approaches nearer to the literal form of the word—“birth-pangs,” the resurrection of Christ being conceived of as a birth out of death, as the Fathers interpreted the passage. The phrase is found in the Psalms, LXX Psalm 17:4, Psalm 114:3, but it is most probable that the LXX has here mistaken the force of the Hebrew חבל which might mean “birth-pangs,” or the cords of a hunter catching his prey. In the Hebrew version the parallelism, such a favourite figure in Hebrew poetry, decides in favour of the latter meaning, as in R.V. Psalm 18:4-5 (LXX 18), Sheol and Death are personified as hunters lying in wait for their prey with nooses and nets (Kirkpatrick, Psalms, in loco, the word מוֹקְשֵׁי meaning snares by which birds or beasts are taken (Amos 3:5)). In the previous verse the parallelism is also maintained if we read “the waves of death” (cf. 2 Samuel 22:5) “compassed me, the floods of ungodliness made me afraid”. It is tempting to account for the reading ὠδῖνας by supposing that St. Luke had before him a source for St. Peter’s speech, and that he had given a mistaken rendering of the word חבל. But it would certainly seem that λύσας and κρατεῖσθαι are far more applicable to the idea of the hunter’s cords, in which the Christ could not be bound, since He was Himself the Life. A similar mistake in connection with the same Hebrew word חבל may possibly occur in 1 Thessalonians 5:3 and Luke 21:34. There is no occasion to find in the word any reference to the death-pains of Christ (so Grotius, Bengel), or to render ὠδῖνες pains and snares (Olshausen, Nösgen), and it is somewhat fanciful to explain with St. Chrysostom (so Theophylact and Oecumenius) ὁ θάνατος ὤδινε κατέχων αὐτὸν καὶ τὰ δεινὰ ἔπασχε.—καθότι: only found in St. Luke, in Gospel twice, and in Acts four times (Friedrich); generally in classical Greek καθʼ ὅ τι (cf. Tob 1:12; Tob 13:4).—οὐκ ἦν δυνατὸνγὰρ: the words primarily refer to the proof which St. Peter was about to adduce from prophecy, and the Scripture could not be broken. But whilst Baur sees in such an expression, as also in Acts 3:15, a transition to Johannine conceptions of the Person of Jesus, every Christian gladly recognises in the words the moral impossibility that the Life could be holden by Death. On the impersonal construction, see Viteau, Le Grec du N. T., p. 151 (1893).—κρατεῖσθαιὑπʼ, cf. Luke 24:16 (John 20:23), only in these passages in passive voice in N.T., but cf. for similar use of the passive voice, 4Ma 2:9, and so in Dem. Schmid compares this verse where the internal necessity of Christ’s resurrection is thus stated with 1 Peter 3:18, showing that the πνεῦμα in Him possessed this power of life (Biblische Theologie des N. T., p. 402).

23. him, being delivered, &c.] i.e. given up unto you, as God had decreed for the sake of man’s redemption.

ye have taken, and by wicked hands, &c.] The best MSS. omit the word rendered have taken. Read, ye by the hand of wicked men have crucified and slain. By the hand of is a Hebrew formula for by means of. Cp. Leviticus 8:36, “things which the Lord commanded by the hand of Moses.” So 2 Kings 14:25, &c.

wicked] Lit. lawless.

Acts 2:23. Ὡρισμένῃ, determinate, defined) An anticipation of the objection, why the Jews were permitted to act so toward so great a man: and also a preparatory consolation to the perpetrators: ch. Acts 3:17-18; with which comp. Genesis 45:5, Joseph to his brethren, “Be not grieved, nor be angry with yourselves, that ye sold me hither; for God did send me before you to preserve life.”—βουλῇ καὶ προγνώσει, by the counsel and foreknowledge or providence) The counsel (concerning which comp. ch. Acts 4:28, “Thy hand and Thy counsel determined:” His hand is felt before His counsel is perceived; therefore hand is put before counsel) is here put before the providence or foresight of God. Therefore ‘providence’ expresses very much. Prediction also followed it: ch. Acts 3:18.—ἔκδοτον) delivered up.—ἀνόμων, unjust, iniquitous) Iniquitous, i.e. void of law (νόμος), were Pilate and his Gentile associates, through whom the Jews perpetrated the deed.

Verse 23. - Delivered up for delivered, A.V.; by the hand of lawless men did crucify and slay for have taken and by wicked hands have crucified and slain, A.V. and T.R. The determinate counsel. God's counsel, that Christ should suffer for sins, was not a vague, indistinct purpose, leaving much to accident and the fluctuating will of man; it was determinate and defined in respect of time and manner and the instruments used for carrying it out. Foreknowledge is coupled with counsel or will, perhaps in order to show us that the counsel or will of God, as far as it comprehends the action of free agents, is indissolubly connected with his foreknowledge, and does not involve any force put upon the will of man. (Compare, with Chrysostom, the saying of Joseph to his brethren, "Be not angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life" (Genesis 45:5); also Judges 14:4; 1 Kings 12:15, etc. Delivered up (ἔκδοτον, only found here) is by many understood of the action of Judas in betraying Jesus into the hands of his enemies (John 19:11) - ἔκδοτον being taken as equivalent to what πρόδοτον would mean if it were in use. But it may with equal propriety be applied to the action of the chief priests and elders in delivering Jesus to Pontius Pilate (Matthew 27:2)to be crucified (Matthew 27:26). Our Lord himself alludes to Pilate's power as circumscribed by the will of God (John 19:11, ὁ παραδιδούς μέ σοι: comp. Matthew 26:45). By the hand of lawless men. "By the hand of" is the common Hebrew phrase בְיַר, by means of, through the agency cf. The Jewish nation (ἄνδρες Ἰουδαῖοι) had crucified the Lord of glory by the hand of the heathen Romans. Lawless, equivalent to the sinners of Matthew 26:45 (comp., for the special application of the term to the heathen, Galatians 2:15; 1 Corinthians 9:21). Acts 2:23Being delivered (ἔκδοτον)

An adjective: given forth, betrayed.

Ye have taken

The best texts omit.

Wicked hands

The best texts read by the hand of lawless

Crucified (προσπήξαντες)

Only here in New Testament. The verb simply means to affix to or on anything. The idea of the cross is left to be supplied.

Have slain (ἀνείλετε)

See on Luke 23:32. Rev., rendering the aorist more closely, did slay.

Acts 2:23 Interlinear
Acts 2:23 Parallel Texts

Acts 2:23 NIV
Acts 2:23 NLT
Acts 2:23 ESV
Acts 2:23 NASB
Acts 2:23 KJV

Acts 2:23 Bible Apps
Acts 2:23 Parallel
Acts 2:23 Biblia Paralela
Acts 2:23 Chinese Bible
Acts 2:23 French Bible
Acts 2:23 German Bible

Bible Hub

Acts 2:22
Top of Page
Top of Page