Verse (Click for Chapter) New International Version Paul entered the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God. New Living Translation Then Paul went to the synagogue and preached boldly for the next three months, arguing persuasively about the Kingdom of God. English Standard Version And he entered the synagogue and for three months spoke boldly, reasoning and persuading them about the kingdom of God. Berean Standard Bible Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God. Berean Literal Bible And having entered into the synagogue, he was speaking boldly for three months, reasoning and persuading them concerning the kingdom of God. King James Bible And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God. New King James Version And he went into the synagogue and spoke boldly for three months, reasoning and persuading concerning the things of the kingdom of God. New American Standard Bible And he entered the synagogue and continued speaking out boldly for three months, having discussions and persuading them about the kingdom of God. NASB 1995 And he entered the synagogue and continued speaking out boldly for three months, reasoning and persuading them about the kingdom of God. NASB 1977 And he entered the synagogue and continued speaking out boldly for three months, reasoning and persuading them about the kingdom of God. Legacy Standard Bible And after he entered the synagogue, he continued speaking out boldly for three months, reasoning and persuading them about the kingdom of God. Amplified Bible And he went into the synagogue and for three months spoke boldly, reasoning and arguing and persuading them about the kingdom of God. Christian Standard Bible Paul entered the synagogue and spoke boldly over a period of three months, arguing and persuading them about the kingdom of God. Holman Christian Standard Bible Then he entered the synagogue and spoke boldly over a period of three months, engaging in discussion and trying to persuade them about the things of the kingdom of God. American Standard Version And he entered into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, reasoning and persuading as to the things concerning the kingdom of God. Contemporary English Version For three months Paul went to the synagogue and talked bravely with the people about God's kingdom. He tried to win them over, English Revised Version And he entered into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, reasoning and persuading as to the things concerning the kingdom of God. GOD'S WORD® Translation For three months Paul would go into the synagogue and speak boldly. He had discussions with people to convince them about the kingdom of God. Good News Translation Paul went into the synagogue and for three months spoke boldly with the people, holding discussions with them and trying to convince them about the Kingdom of God. International Standard Version He went into the synagogue and spoke there boldly for three months, holding discussions and persuading those who heard him about the kingdom of God. Majority Standard Bible Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God. NET Bible So Paul entered the synagogue and spoke out fearlessly for three months, addressing and convincing them about the kingdom of God. New Heart English Bible He entered into the synagogue, and spoke boldly for a period of three months, reasoning and persuading about the things concerning the Kingdom of God. Webster's Bible Translation And he went into the synagogue, and spoke boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God. Weymouth New Testament Afterwards he went into the synagogue. There for three months he continued to preach fearlessly, explaining in words which carried conviction the truths which concern the Kingdom of God. World English Bible He entered into the synagogue and spoke boldly for a period of three months, reasoning and persuading about the things concerning God’s Kingdom. Literal Translations Literal Standard VersionAnd having gone into the synagogue, he was speaking boldly for three months, reasoning and persuading the things concerning the Kingdom of God, Berean Literal Bible And having entered into the synagogue, he was speaking boldly for three months, reasoning and persuading them concerning the kingdom of God. Young's Literal Translation And having gone into the synagogue, he was speaking boldly for three months, reasoning and persuading the things concerning the reign of God, Smith's Literal Translation And having come into the synagogue, he spake freely, discoursing for three months, and persuading the things concerning the kingdom of God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd entering into the synagogue, he spoke boldly for the space of three months, disputing and exhorting concerning the kingdom of God. Catholic Public Domain Version Then, upon entering the synagogue, he was speaking faithfully for three months, disputing and persuading them about the kingdom of God. New American Bible He entered the synagogue, and for three months debated boldly with persuasive arguments about the kingdom of God. New Revised Standard Version He entered the synagogue and for three months spoke out boldly, and argued persuasively about the kingdom of God. Translations from Aramaic Lamsa BibleThen Paul entered into the synagogue, and spoke openly for a period of three months, persuading the people concerning the kingdom of God. Aramaic Bible in Plain English And Paulus was entering the synagogue and he was speaking publicly three months and persuading concerning The Kingdom of God. NT Translations Anderson New TestamentAnd he entered the synagogue, and spoke boldly, reasoning, and persuading them for three months, with respect to the things of the kingdom of God. Godbey New Testament And having come into the synagogue, he preached boldly three months, expounding and persuading them as to the things concerning the kingdom of God. Haweis New Testament And entering into the synagogue, he spake boldly during three months, reasoning and persuading the things that concern the kingdom of God. Mace New Testament At length Paul went to the synagogue, where he spoke with great freedom, and for three months he conferr'd with them to persuade them of the truth of the evangelical kingdom. Weymouth New Testament Afterwards he went into the synagogue. There for three months he continued to preach fearlessly, explaining in words which carried conviction the truths which concern the Kingdom of God. Worrell New Testament And, entering into the synagogue, he was speaking boldly for three months, reasoning and persuading as to the things concerning the Kingdom of God. Worsley New Testament and spake boldly, disputing with them for the space of three months, and persuading them of the things concerning the kingdom of God. Additional Translations ... Audio Bible Context Paul Ministers in Ephesus7There were about twelve men in all. 8Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God. 9But when some of them stubbornly refused to believe and publicly maligned the Way, Paul took his disciples and left the synagogue to conduct daily discussions in the lecture hall of Tyrannus.… Cross References Acts 18:4 Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike. Acts 17:2-3 As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures, / explaining and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead. “This Jesus I am proclaiming to you is the Christ,” he declared. Acts 28:23 So they set a day to meet with Paul, and many people came to the place he was staying. He expounded to them from morning to evening, testifying about the kingdom of God and persuading them about Jesus from the Law of Moses and the Prophets. Acts 13:5 When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. And John was with them as their helper. Acts 14:1 At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed. Acts 9:20 Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.” Acts 17:17 So he reasoned in the synagogue with the Jews and God-fearing Gentiles, and in the marketplace with those he met each day. Acts 19:9 But when some of them stubbornly refused to believe and publicly maligned the Way, Paul took his disciples and left the synagogue to conduct daily discussions in the lecture hall of Tyrannus. Acts 13:14-16 And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down. / After the reading from the Law and the Prophets, the synagogue leaders sent word to them: “Brothers, if you have a word of encouragement for the people, please speak.” / Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: “Men of Israel and you Gentiles who fear God, listen to me! Acts 18:19 When they reached Ephesus, Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue there and reasoned with the Jews. Acts 13:46 Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles. Acts 14:3 So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly for the Lord, who affirmed the message of His grace by enabling them to perform signs and wonders. Acts 28:31 Boldly and freely he proclaimed the kingdom of God and taught about the Lord Jesus Christ. Luke 4:16-21 Then Jesus came to Nazareth, where He had been brought up. As was His custom, He entered the synagogue on the Sabbath. And when He stood up to read, / the scroll of the prophet Isaiah was handed to Him. Unrolling it, He found the place where it was written: / “The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed, ... Mark 1:21 Then Jesus and His companions went to Capernaum, and right away Jesus entered the synagogue on the Sabbath and began to teach. Treasury of Scripture And he went into the synagogue, and spoke boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God. went. Acts 13:14,46 But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down… Acts 14:1 And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed. Acts 26:22,23 Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come: … disputing. Acts 19:9 But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus. Acts 1:3 To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God: Acts 9:20-22 And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God… Jump to Previous Afterwards Arguing Boldly Carried Continued Conviction Disputing Entered Entering Explaining Fear Fearlessly Kingdom Months Paul Period Persuading Pleading Preach Preaching Reasoning Reign Space Speaking Synagogue Teaching Three Truths WordsJump to Next Afterwards Arguing Boldly Carried Continued Conviction Disputing Entered Entering Explaining Fear Fearlessly Kingdom Months Paul Period Persuading Pleading Preach Preaching Reasoning Reign Space Speaking Synagogue Teaching Three Truths WordsActs 19 1. The Holy Spirit is given by Paul's hands.8. The Jews blaspheme his doctrine, which is confirmed by miracles. 13. The Jewish exorcists, 16. are beaten by a man who had an evil spirit. 19. Conjuring books are burnt. 21. Demetrius, for love of gain, raises an uproar against Paul; 35. which is appeased by the town clerk. Then Paul went into the synagogue The phrase highlights Paul's consistent strategy of beginning his ministry in each city by reaching out to the Jewish community. The synagogue served as a central place for teaching and discussion, and Paul, being a former Pharisee, was well-versed in Jewish law and customs. The Greek word for "synagogue" (συναγωγή) means "assembly" or "gathering," emphasizing the communal aspect of Jewish worship and learning. Historically, synagogues were not only places of worship but also centers for education and community affairs, making them strategic locations for Paul to introduce the message of Christ. and spoke boldly there for three months arguing persuasively about the kingdom of God Parallel Commentaries ... Greek Thenδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. [Paul] went Εἰσελθὼν (Eiselthōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. into εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. synagogue συναγωγὴν (synagōgēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4864: From sunago; an assemblage of persons; specially, a Jewish 'synagogue'; by analogy, a Christian church. [and] spoke boldly [there] ἐπαρρησιάζετο (eparrēsiazeto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 3955: To speak freely, boldly; To be confident. for ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. three τρεῖς (treis) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'. months, μῆνας (mēnas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's 3376: A (lunar) month. A primary word; a month. arguing διαλεγόμενος (dialegomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's 1256: To converse, address, preach, lecture; I argue, reason. Middle voice from dia and lego; to say thoroughly, i.e. Discuss. persuasively πείθων (peithōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 3982: A primary verb; to convince; by analogy, to pacify or conciliate; reflexively or passively, to assent, to rely. about περὶ (peri) Preposition Strong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. kingdom βασιλείας (basileias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Links Acts 19:8 NIVActs 19:8 NLT Acts 19:8 ESV Acts 19:8 NASB Acts 19:8 KJV Acts 19:8 BibleApps.com Acts 19:8 Biblia Paralela Acts 19:8 Chinese Bible Acts 19:8 French Bible Acts 19:8 Catholic Bible NT Apostles: Acts 19:8 He entered into the synagogue and spoke (Acts of the Apostles Ac) |
    |