Acts 11:14
New International Version
He will bring you a message through which you and all your household will be saved.'

New Living Translation
He will tell you how you and everyone in your household can be saved!'

English Standard Version
he will declare to you a message by which you will be saved, you and all your household.’

Berean Study Bible
He will convey to you a message by which you and all your household will be saved.’

Berean Literal Bible
who will speak words to you in which will be saved, you and all your household.'

New American Standard Bible
and he will speak words to you by which you will be saved, you and all your household.'

King James Bible
Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

Christian Standard Bible
He will speak a message to you by which you and all your household will be saved.'

Contemporary English Version
Then Peter would tell him how he and everyone in his house could be saved.

Good News Translation
He will speak words to you by which you and all your family will be saved.'

Holman Christian Standard Bible
He will speak a message to you that you and all your household will be saved by.'"

International Standard Version
He will discuss with you how you and your entire household will be saved.'

NET Bible
who will speak a message to you by which you and your entire household will be saved.'

New Heart English Bible
who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.'

Aramaic Bible in Plain English
And he will speak with you words by which you will receive life, you and all your household.'

GOD'S WORD® Translation
He will give you a message that will save you and everyone in your home.'

New American Standard 1977
and he shall speak words to you by which you will be saved, you and all your household.’

Jubilee Bible 2000
who shall tell thee words, by which thou and all thy house shall be saved.

King James 2000 Bible
Who shall tell you words, by which you and all your house shall be saved.

American King James Version
Who shall tell you words, whereby you and all your house shall be saved.

American Standard Version
who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.

Douay-Rheims Bible
Who shall speak to thee words, whereby thou shalt be saved, and all thy house.

Darby Bible Translation
who shall speak words to thee whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.

English Revised Version
who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.

Webster's Bible Translation
Who shall tell thee words, by which thou and all thy house shall be saved.

Weymouth New Testament
He will teach you truths by which you and all your family will be saved.'"

World English Bible
who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.'

Young's Literal Translation
who shall speak sayings by which thou shalt be saved, thou and all thy house.
Study Bible
Peter's Report at Jerusalem
13He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter. 14He will convey to you a message by which you and all your household will be saved.’ 15As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, just as He had come upon us at the beginning.…
Cross References
John 4:53
Then the father realized that this was the very hour in which Jesus had told him, "Your son will live." And he and all his household believed.

Acts 10:2
He and all his household were devout and God-fearing. He gave generously to the people and prayed to God regularly.

Acts 10:22
"Cornelius the centurion has sent us," they said. "He is a righteous and God-fearing man with a good reputation among the whole Jewish nation. A holy angel instructed him to request your presence in his home, so that he could hear a message from you."

Acts 11:13
He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, 'Send to Joppa for Simon who is called Peter.

Acts 16:15
And when she and her household had been baptized, she urged us, "If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house." And she persuaded us.

Acts 16:31
They replied, "Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household."

Acts 16:34
Then he brought them into his home and set a meal before them. So he and all his household rejoiced that they had come to believe in God.

Acts 18:8
Crispus, the synagogue leader, and his whole household believed in the Lord. And many of the Corinthians who heard the message believed and were baptized.

1 Corinthians 1:16
Yes, I also baptized the household of Stephanas; beyond that I do not remember baptizing anyone else.

Treasury of Scripture

Who shall tell you words, whereby you and all your house shall be saved.

words.

Acts 10:6,22,32,33,43
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do…

Acts 16:31
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

Psalm 19:7-11
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple…

all.

Acts 2:39
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

Acts 16:15,31
And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us…

Genesis 17:7
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.







Lexicon
[He]
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

will convey
λαλήσει (lalēsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

you
σὲ (se)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

a message
ῥήματα (rhēmata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever.

by
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

which
οἷς (hois)
Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

you
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

all
πᾶς (pas)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

household
οἶκός (oikos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

will be saved.’
σωθήσῃ (sōthēsē)
Verb - Future Indicative Passive - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect.
(14) Whereby thou and all thy house shall be saved.--The words are not found in the report of the angel's speech in Acts 10:4-6, but may legitimately be thought of as implied in it. The prayer of Cornelius had been for salvation, and when he was told, in answer to that prayer, to send for one who should speak to him, it must have been clear to him that he was to hear of that way of salvation which he had been seeking.

Verse 14. - Speak unto for tell, A.V.; thou shalt be saved, thou, etc., for thou and all thy house shall be saved, A.V. 11:1-18 The imperfect state of human nature strongly appears, when godly persons are displeased even to hear that the word of God has been received, because their own system has not been attended to. And we are too apt to despair of doing good to those who yet, when tried, prove very teachable. It is the bane and damage of the church, to shut out those from it, and from the benefit of the means of grace, who are not in every thing as we are. Peter stated the whole affair. We should at all times bear with the infirmities of our brethren; and instead of taking offence, or answering with warmth, we should explain our motives, and show the nature of our proceedings. That preaching is certainly right, with which the Holy Ghost is given. While men are very zealous for their own regulations, they should take care that they do not withstand God; and those who love the Lord will glorify him, when made sure that he has given repentance to life to any fellow-sinners. Repentance is God's gift; not only his free grace accepts it, but his mighty grace works it in us, grace takes away the heart of stone, and gives us a heart of flesh. The sacrifice of God is a broken spirit.
Jump to Previous
Declare Family House Household Message Salvation Saved Sayings Speak Teach Truths Whereby Words
Jump to Next
Declare Family House Household Message Salvation Saved Sayings Speak Teach Truths Whereby Words
Links
Acts 11:14 NIV
Acts 11:14 NLT
Acts 11:14 ESV
Acts 11:14 NASB
Acts 11:14 KJV

Acts 11:14 Bible Apps
Acts 11:14 Biblia Paralela
Acts 11:14 Chinese Bible
Acts 11:14 French Bible
Acts 11:14 German Bible

Alphabetical: a all and be bring by He household household' message saved saved' speak through to which will words you your

NT Apostles: Acts 11:14 Who will speak to you words (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Acts 11:13
Top of Page
Top of Page