Luke 10:20
Parallel Verses
New International Version
However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven."

New Living Translation
But don't rejoice because evil spirits obey you; rejoice because your names are registered in heaven."

English Standard Version
Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

Berean Study Bible
Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven."

Berean Literal Bible
Yet do not rejoice in this, that the spirits are subjected to you; but rejoice that your names are written in the heavens."

New American Standard Bible
"Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are recorded in heaven."

King James Bible
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

Holman Christian Standard Bible
However, don't rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven."

International Standard Version
However, stop rejoicing because the spirits are submitting to you. Instead, rejoice because your names are written in heaven."

NET Bible
Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names stand written in heaven."

New Heart English Bible
Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven."

Aramaic Bible in Plain English
“However, you should not rejoice in this, that the demons are subject to you, but rejoice that your names are written in Heaven.”

GOD'S WORD® Translation
However, don't be happy that evil spirits obey you. Be happy that your names are written in heaven."

New American Standard 1977
“Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are recorded in heaven.”

Jubilee Bible 2000
Notwithstanding, rejoice not in this, that the spirits are subject unto you, but rather rejoice because your names are written in the heavens.

King James 2000 Bible
Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

American King James Version
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

American Standard Version
Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven.

Douay-Rheims Bible
But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you; but rejoice in this, that your names are written in heaven.

Darby Bible Translation
Yet in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice that your names are written in the heavens.

English Revised Version
Howbeit in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven.

Webster's Bible Translation
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

Weymouth New Testament
Nevertheless rejoice not at this, that the spirits submit to you; but rejoice that your names are registered in Heaven."

World English Bible
Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven."

Young's Literal Translation
but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names were written in the heavens.'
Commentary
Matthew Henry Commentary
10:17-24 All our victories over Satan, are obtained by power derived from Jesus Christ, and he must have all the praise. But let us beware of spiritual pride, which has been the destruction of many. Our Lord rejoiced at the prospect of the salvation of many souls. It was fit that particular notice should be taken of that hour of joy; there were few such, for He was a man of sorrows: in that hour in which he saw Satan fall, and heard of the good success of his ministers, in that hour he rejoiced. He has ever resisted the proud, and given grace to the humble. The more simply dependent we are on the teaching, help, and blessing of the Son of God, the more we shall know both of the Father and of the Son; the more blessed we shall be in seeing the glory, and hearing the words of the Divine Saviour; and the more useful we shall be made in promoting his cause.
Study Bible
The Joyful Return
19See, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will harm you. 20Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.” 21At that time, Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.…
Cross References
Exodus 32:32
"But now, if You will, forgive their sin-- and if not, please blot me out from Your book which You have written!"

Psalm 69:28
May they be blotted out of the book of life And may they not be recorded with the righteous.

Isaiah 4:3
It will come about that he who is left in Zion and remains in Jerusalem will be called holy-- everyone who is recorded for life in Jerusalem.

Jeremiah 17:13
O LORD, the hope of Israel, All who forsake You will be put to shame. Those who turn away on earth will be written down, Because they have forsaken the fountain of living water, even the LORD.

Ezekiel 13:9
"So My hand will be against the prophets who see false visions and utter lying divinations. They will have no place in the council of My people, nor will they be written down in the register of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel, that you may know that I am the Lord GOD.

Daniel 12:1
"Now at that time Michael, the great prince who stands guard over the sons of your people, will arise. And there will be a time of distress such as never occurred since there was a nation until that time; and at that time your people, everyone who is found written in the book, will be rescued.

Philippians 4:3
Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.

Hebrews 12:23
in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the judge of all men, to the spirits of the righteous made perfect,

Revelation 3:5
Like them, the one who is victorious will be clothed in white garments. And I will never blot out his name from the book of life, but I will confess his name before My Father and His angels.

Revelation 13:8
And all who dwell on the earth will worship the beast--all whose names have not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who was slain.
Treasury of Scripture

Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

in this.

Matthew 7:22,23 Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied …

Matthew 10:1 And when he had called to him his twelve disciples, he gave them …

Matthew 26:24 The Son of man goes as it is written of him…

Matthew 27:5 And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, …

1 Corinthians 13:2,3 And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, …

your.

Exodus 32:32 Yet now, if you will forgive their sin--; and if not, blot me, I …

Psalm 69:28 Let them be blotted out of the book of the living, and not be written …

Isaiah 4:3 And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that …

Daniel 12:1 And at that time shall Michael stand up, the great prince which stands …

Philippians 4:3 And I entreat you also, true yoke fellow, help those women which …

Hebrews 12:23 To the general assembly and church of the firstborn, which are written …

Revelation 3:5 He that overcomes, the same shall be clothed in white raiment; and …

Revelation 13:8 And all that dwell on the earth shall worship him…

Revelation 20:12,15 And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books …

Revelation 21:27 And there shall in no wise enter into it any thing that defiles, …

Jump to Previous
Glad Heaven Heavens However Names Nevertheless Notwithstanding Power Rather Recorded Registered Rejoice Spirits Subject Subjected Submit Written
Jump to Next
Glad Heaven Heavens However Names Nevertheless Notwithstanding Power Rather Recorded Registered Rejoice Spirits Subject Subjected Submit Written
Links
Luke 10:20 NIV
Luke 10:20 NLT
Luke 10:20 ESV
Luke 10:20 NASB
Luke 10:20 KJV

Luke 10:20 Biblia Paralela
Luke 10:20 Chinese Bible
Luke 10:20 French Bible
Luke 10:20 German Bible

Alphabetical: are but do heaven However in names Nevertheless not recorded rejoice spirits subject submit that the this to written you your

NT Gospels: Luke 10:20 Nevertheless don't rejoice in this that (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 10:19
Top of Page
Top of Page