Psalm 145:1
New International Version
A psalm of praise. Of David. I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever.

New Living Translation
A psalm of praise of David. I will exalt you, my God and King, and praise your name forever and ever.

English Standard Version
I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.

Berean Study Bible
A Psalm of praise. Of David. I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever.

New American Standard Bible
A Psalm of Praise, of David. I will extol You, my God, O King, And I will bless Your name forever and ever.

King James Bible
David's Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

Christian Standard Bible
I exalt you, my God the King, and bless your name forever and ever.

Contemporary English Version
I will praise you, my God and King, and always honor your name.

Good News Translation
I will proclaim your greatness, my God and king; I will thank you forever and ever.

Holman Christian Standard Bible
A Davidic hymn. I exalt You, my God the King, and praise Your name forever and ever.

International Standard Version
I will speak highly of you, my God and King, and I will bless your name forever and ever.

NET Bible
A psalm of praise, by David. I will extol you, my God, O king! I will praise your name continually!

New Heart English Bible
[A praise psalm by David.] I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.

Aramaic Bible in Plain English
I shall exalt you, my Lord, the King, and I shall bless your Name for an eternity of eternities!

GOD'S WORD® Translation
[A song of praise by David.] I will highly praise you, my God, the king. I will bless your name forever and ever.

JPS Tanakh 1917
[A Psalm of] praise; of David. I will extol Thee, my God, O King; And I will bless Thy name for ever and ever.

New American Standard 1977
I Will extol Thee, my God, O King; And I will bless Thy name forever and ever.

Jubilee Bible 2000
Aleph I will extol thee, my God, my king, and I will bless thy name for ever and ever.

King James 2000 Bible
I will extol you, my God, O king; and I will bless your name forever and ever.

American King James Version
I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.

American Standard Version
I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever.

Brenton Septuagint Translation
David's Psalm of praise. I will exalt thee, my God, my king; and I will bless thy name for ever and ever.

Douay-Rheims Bible
I will extol thee, O God my king: and I will bless thy name for ever; yea, for ever and ever.

Darby Bible Translation
{A Psalm of praise. Of David.} I will extol thee, my God, O King, and I will bless thy name for ever and ever.

English Revised Version
A Psalm of praise; of David. I will extol thee, my God, O King; and I will bless thy name for ever and ever.

Webster's Bible Translation
David's Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

World English Bible
I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.

Young's Literal Translation
Praise by David. I exalt Thee, my God, O king, And bless Thy name to the age and for ever.
Study Bible
I Will Exalt You, My God and King
1A Psalm of praise. Of David. I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever. 2Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever.…
Cross References
Psalm 5:2
Attend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray.

Psalm 30:1
I will exalt You, O LORD, for You have lifted me up and have not allowed my foes to rejoice over me.

Psalm 34:1
I will bless the LORD at all times; His praise will always be on my lips.

Psalm 66:17
I cried out to Him with my mouth, and His praise was on my tongue.

Psalm 145:21
My mouth will declare the praise of the LORD; let every creature bless His holy name forever and ever.

Daniel 2:20
and declared: "Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and power belong to Him.

Treasury of Scripture

I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.

A.

Psalm 100:1
A Psalm of praise. Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

extol thee

Psalm 30:1
A Psalm and Song at the dedication of the house of David. I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

Psalm 68:4
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Psalm 71:14
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.

my God

Psalm 44:4
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

Psalm 45:1,6
To the chief Musician upon Shoshannim, for the sons of Korah, Maschil, A Song of loves. My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer…

Psalm 47:6-8
Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises…

I will bless

Psalm 145:21
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

Psalm 30:12
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

Psalm 52:9
I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints.







Lexicon
[A Psalm] of praise.
תְּהִלָּ֗ה (tə·hil·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8416: Praise, song of praise

Of David.
לְדָ֫וִ֥ד (lə·ḏā·wiḏ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

I will exalt You,
אֲרוֹמִמְךָ֣ (’ă·rō·w·mim·ḵā)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7311: To be high actively, to rise, raise

my God
אֱלוֹהַ֣י (’ĕ·lō·w·hay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 433: God -- a deity, the Deity

[and] King;
הַמֶּ֑לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

I will bless
וַאֲבָרֲכָ֥ה (wa·’ă·ḇā·ră·ḵāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

Your name
שִׁ֝מְךָ֗ (mə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: A name

forever
לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

and ever.
וָעֶֽד׃ (wā·‘eḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity
(1) The psalm opens with familiar psalm strains. (Comp. openings of Psalms 30, 34)

For ever and ever.--In contemplation of the greatness and majesty of God time ceases to be. The poet vows a homage indefinitely prolonged.

Verse 1. - I will extol thee, my God, O King; rather, O my God, the King; i.e. the one and only King of heaven and earth. And I will bless thy Name forever and ever. An internal conviction of the writer's immortality is implied in these words. 145:1-9 Those who, under troubles and temptations, abound in fervent prayer, shall in due season abound in grateful praise, which is the true language of holy joy. Especially we should speak of God's wondrous work of redemption, while we declare his greatness. For no deliverance of the Israelites, nor the punishment of sinners, so clearly proclaims the justice of God, as the cross of Christ exhibits it to the enlightened mind. It may be truly said of our Lord Jesus Christ, that his words are words of goodness and grace; his works are works of goodness and grace. He is full of compassion; hence he came into the world to save sinners. When on earth, he showed his compassion both to the bodies and souls of men, by healing the one, and making wise the other. He is of great mercy, a merciful High Priest, through whom God is merciful to sinners.
Jump to Previous
Acrostic Age Alphabet Bless Blessing Consecutive David David's Exalt Extol Forever Glory Half Hebrew Including Letter Praise Psalm Second Starting Verse
Jump to Next
Acrostic Age Alphabet Bless Blessing Consecutive David David's Exalt Extol Forever Glory Half Hebrew Including Letter Praise Psalm Second Starting Verse
Links
Psalm 145:1 NIV
Psalm 145:1 NLT
Psalm 145:1 ESV
Psalm 145:1 NASB
Psalm 145:1 KJV

Psalm 145:1 Bible Apps
Psalm 145:1 Biblia Paralela
Psalm 145:1 Chinese Bible
Psalm 145:1 French Bible
Psalm 145:1 German Bible

Alphabetical: A and bless David ever exalt extol for forever God I King my name O of praise psalm the will you your

OT Poetry: Psalm 145:1 A praise psalm by David (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 144:15
Top of Page
Top of Page