Verse (Click for Chapter) New International Version My mouth will speak in praise of the LORD. Let every creature praise his holy name for ever and ever. New Living Translation I will praise the LORD, and may everyone on earth bless his holy name forever and ever. English Standard Version My mouth will speak the praise of the LORD, and let all flesh bless his holy name forever and ever. Berean Standard Bible My mouth will declare the praise of the LORD; let every creature bless His holy name forever and ever. King James Bible My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. New King James Version My mouth shall speak the praise of the LORD, And all flesh shall bless His holy name Forever and ever. New American Standard Bible My mouth will speak the praise of the LORD, And all flesh will bless His holy name forever and ever. NASB 1995 My mouth will speak the praise of the LORD, And all flesh will bless His holy name forever and ever. NASB 1977 My mouth will speak the praise of the LORD; And all flesh will bless His holy name forever and ever. Legacy Standard Bible My mouth will speak the praise of Yahweh, And all flesh will bless His holy name forever and ever. Amplified Bible My mouth will speak the praise of the LORD, And all flesh will bless and gratefully praise His holy name forever and ever. Christian Standard Bible My mouth will declare the LORD’s praise; let every living thing bless his holy name forever and ever. Holman Christian Standard Bible My mouth will declare Yahweh’s praise; let every living thing praise His holy name forever and ever. American Standard Version My mouth shall speak the praise of Jehovah; And let all flesh bless his holy name for ever and ever. Aramaic Bible in Plain English I shall speak the praises of LORD JEHOVAH with my mouth and all the children of flesh will bless The Name of his Holiness to an eternity of eternities. Brenton Septuagint Translation My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. Contemporary English Version I will praise you, LORD, and everyone will respect your holy name forever. Douay-Rheims Bible My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless thy holy name for ever; yea, for ever and ever. English Revised Version My mouth shall speak the praise of the LORD; and let all flesh bless his holy name for ever and ever. GOD'S WORD® Translation My mouth will speak the praise of the LORD, and all living creatures will praise his holy name forever and ever. Good News Translation I will always praise the LORD; let all his creatures praise his holy name forever. International Standard Version My mouth will praise the LORD, and all creatures will bless his holy name forever and ever. JPS Tanakh 1917 My mouth shall speak the praise of the LORD; And let all flesh bless His holy name for ever and ever. Literal Standard Version My mouth speaks the praise of YHWH, | And all flesh blesses His Holy Name, | For all time and forever! Majority Standard Bible My mouth will declare the praise of the LORD; let every creature bless His holy name forever and ever. New American Bible My mouth will speak the praises of the LORD; all flesh will bless his holy name forever and ever. NET Bible My mouth will praise the LORD. Let all who live praise his holy name forever! New Revised Standard Version My mouth will speak the praise of the LORD, and all flesh will bless his holy name forever and ever. New Heart English Bible My mouth will speak the praise of the LORD. Let all flesh bless his holy name forever and ever. Webster's Bible Translation My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. World English Bible My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever. Young's Literal Translation The praise of Jehovah my mouth speaketh, And all flesh doth bless His holy name, To the age and for ever! Additional Translations ... Audio Bible Context I Will Exalt You, My God and King…20The LORD preserves all who love Him, but all the wicked He will destroy. 21My mouth will declare the praise of the LORD; let every creature bless His holy name forever and ever. Cross References Psalm 65:2 O You who listen to prayer, all people will come to You. Psalm 71:8 My mouth is filled with Your praise and with Your splendor all day long. Psalm 103:1 Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless His holy name. Psalm 113:2 Blessed be the name of the LORD both now and forevermore. Psalm 145:1 I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever. Psalm 145:2 Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever. Psalm 150:6 Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah! Treasury of Scripture My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. my mouth Psalm 145:1,2,5 David's Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever… Psalm 30:12 To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever. Psalm 51:15 O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise. let all flesh Psalm 57:3,4 He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth… Psalm 86:9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. Psalm 103:22 Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, O my soul. Jump to Previous Age Bless Blessing Creature Flesh Forever Holy Mouth Praise Speak SpeakethJump to Next Age Bless Blessing Creature Flesh Forever Holy Mouth Praise Speak SpeakethPsalm 145 1. David praises God for his fame8. For his goodness 11. For his kingdom 14. For his providence 17. For his justice, holiness, and savings mercy (21) Holy name.--As in Psalm 33:21; Psalm 103:1; Psalm 105:3.Verse 21. - My mouth shall speak the praise of the Lord. The "psalm of praise" (title) ends as it began (vers. 1, 2) - with the strong determination of the psalmist that he at least will praise Jehovah. Others, he hopes, will join with him, and all flesh bless his holy Name (literally, the Name of his holiness) forever and ever; but for this result he can only wish and hope and pray - he cannot ensure it. But he can, and does, fulfill his own duty in the matter.
Hebrew My mouthפִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to will declare יְֽדַבֶּ֫ר־ (yə·ḏab·ber-) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue the praise תְּהִלַּ֥ת (tə·hil·laṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8416: Praise, song of praise of the LORD; יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel let every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every creature בָּ֭שָׂר (bā·śār) Noun - masculine singular Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man bless וִיבָרֵ֣ךְ (wî·ḇā·rêḵ) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse His holy קָדְשׁ֗וֹ (qā·ḏə·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity name שֵׁ֥ם (šêm) Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name forever לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always and ever. וָעֶֽד׃ (wā·‘eḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity Links Psalm 145:21 NIVPsalm 145:21 NLT Psalm 145:21 ESV Psalm 145:21 NASB Psalm 145:21 KJV Psalm 145:21 BibleApps.com Psalm 145:21 Biblia Paralela Psalm 145:21 Chinese Bible Psalm 145:21 French Bible Psalm 145:21 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 145:21 My mouth will speak the praise (Psalm Ps Psa.) |
    |