Psalm 119:102
New International Version
I have not departed from your laws, for you yourself have taught me.

New Living Translation
I haven’t turned away from your regulations, for you have taught me well.

English Standard Version
I do not turn aside from your rules, for you have taught me.

Berean Standard Bible
I have not departed from Your ordinances, for You Yourself have taught me.

King James Bible
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.

New King James Version
I have not departed from Your judgments, For You Yourself have taught me.

New American Standard Bible
I have not turned aside from Your judgments, For You Yourself have taught me.

NASB 1995
I have not turned aside from Your ordinances, For You Yourself have taught me.

NASB 1977
I have not turned aside from Thine ordinances, For Thou Thyself hast taught me.

Legacy Standard Bible
I have not turned aside from Your judgments, For You Yourself have taught me.

Amplified Bible
I have not turned aside from Your ordinances, For You Yourself have taught me.

Christian Standard Bible
I have not turned from your judgments, for you yourself have instructed me.

Holman Christian Standard Bible
I have not turned from Your judgments, for You Yourself have instructed me.

American Standard Version
I have not turned aside from thine ordinances; For thou hast taught me.

Aramaic Bible in Plain English
I have not departed from your judgments because you have taught me.

Brenton Septuagint Translation
I have not declined from thy judgments; for thou hast instructed me.

Contemporary English Version
You have been my teacher, and I won't reject your instructions.

Douay-Rheims Bible
I have not declined from thy judgments, because thou hast set me a law.

English Revised Version
I have not turned aside from thy judgments; for thou hast taught me.

GOD'S WORD® Translation
I have not neglected your regulations, because you have taught me.

Good News Translation
I have not neglected your instructions, because you yourself are my teacher.

International Standard Version
I do not avoid your judgments, for you pointed them out to me.

JPS Tanakh 1917
I have not turned aside from Thine ordinances; For Thou hast instructed me.

Literal Standard Version
I did not turn aside from Your judgments, | For You have directed me.

Majority Standard Bible
I have not departed from Your ordinances, for You Yourself have taught me.

New American Bible
From your judgments I do not turn, for you have instructed me.

NET Bible
I do not turn aside from your regulations, for you teach me.

New Revised Standard Version
I do not turn away from your ordinances, for you have taught me.

New Heart English Bible
I have not turned aside from your ordinances, for you have taught me.

Webster's Bible Translation
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.

World English Bible
I have not turned away from your ordinances, for you have taught me.

Young's Literal Translation
From Thy judgments I turned not aside, For Thou -- Thou hast directed me.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Your Word is a Lamp to My Feet
101I have kept my feet from every evil path, that I may keep Your word. 102I have not departed from Your ordinances, for You Yourself have taught me. 103How sweet are Your words to my taste—sweeter than honey in my mouth!…

Cross References
Deuteronomy 17:20
Then his heart will not be exalted above his countrymen, and he will not turn aside from the commandment, to the right or to the left, in order that he and his sons may reign many years over his kingdom in Israel.

Joshua 23:6
Be very strong, then, so that you can keep and obey all that is written in the Book of the Law of Moses, not turning aside from it to the right or to the left.

2 Samuel 22:23
For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes.

1 Kings 15:5
For David had done what was right in the eyes of the LORD and had not turned aside from anything the LORD commanded all the days of his life, except in the matter of Uriah the Hittite.

Psalm 18:21
For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God.

Proverbs 5:7
So now, my sons, listen to me, and do not turn aside from the words of my mouth.


Treasury of Scripture

I have not departed from your judgments: for you have taught me.

departed

Psalm 18:21
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

Proverbs 5:7
Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.

Jeremiah 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

for thou

Ephesians 4:20-24
But ye have not so learned Christ; …

1 Thessalonians 2:13
For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.

1 John 2:19,27
They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us…

Jump to Previous
Decisions Departed Directed Heart Instructed Judgments Laws Ordinances Taught Teacher Thou Turn Turned
Jump to Next
Decisions Departed Directed Heart Instructed Judgments Laws Ordinances Taught Teacher Thou Turn Turned
Psalm 119
1. This psalm contains various prayers, praises, and professions of obedience.
2. Aleph.
9. Beth
17. Gimel
25. Daleth
33. He
41. Waw
49. Zayin
57. Heth
65. Teth
73. Yodh
81. Kaph
89. Lamedh
97. Mem
105. Nun
113. Samekh
121. Ayin
129. Pe
137. Tsadhe
145. Qoph
153. Resh
161. Sin and Shin
169. Taw














Verse 102. - I have not departed from thy judgments (comp. vers. 30, 31, 51, 157, 168, etc.). For thou hast taught me. Thy teaching, thy guidance, thy help, have kept me straight.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I have not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

departed
סָ֑רְתִּי (sā·rə·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 5493: To turn aside

from Your ordinances,
מִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ (mim·miš·pā·ṭe·ḵā)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

You Yourself
אַ֝תָּ֗ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

have taught me.
הוֹרֵתָֽנִי׃ (hō·w·rê·ṯā·nî)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach


Links
Psalm 119:102 NIV
Psalm 119:102 NLT
Psalm 119:102 ESV
Psalm 119:102 NASB
Psalm 119:102 KJV

Psalm 119:102 BibleApps.com
Psalm 119:102 Biblia Paralela
Psalm 119:102 Chinese Bible
Psalm 119:102 French Bible
Psalm 119:102 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 119:102 I have not turned aside from your (Psalm Ps Psa.)
Psalm 119:101
Top of Page
Top of Page