Psalm 119:129
New International Version
Your statutes are wonderful; therefore I obey them.

New Living Translation
Your laws are wonderful. No wonder I obey them!

English Standard Version
Your testimonies are wonderful; therefore my soul keeps them.

Berean Study Bible
Wonderful are Your testimonies; therefore I obey them.

King James Bible
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

New King James Version
Your testimonies are wonderful; Therefore my soul keeps them.

New American Standard Bible
Your testimonies are wonderful; Therefore my soul complies with them.

NASB 1995
Your testimonies are wonderful; Therefore my soul observes them.

NASB 1977
Thy testimonies are wonderful; Therefore my soul observes them.

Amplified Bible
Your testimonies are wonderful; Therefore my soul keeps them.

Christian Standard Bible
Your decrees are wondrous; therefore I obey them.

Holman Christian Standard Bible
Your decrees are wonderful; therefore I obey them.

American Standard Version
PE. Thy testimonies are wonderful; Therefore doth my soul keep them.

Aramaic Bible in Plain English
Pe Great are your testimonies, therefore my soul has kept them.

Brenton Septuagint Translation
Thy testimonies are wonderful: therefore my soul has sought them out.

Contemporary English Version
Your teachings are wonderful, and I respect them all.

Douay-Rheims Bible
[PHE] Thy testimonies are wonderful: therefore my soul hath sought them.

English Revised Version
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

Good News Translation
Your teachings are wonderful; I obey them with all my heart.

GOD'S WORD® Translation
Your written instructions are miraculous. That is why I obey them.

International Standard Version
Your decrees are wonderful— that's why I observe them.

JPS Tanakh 1917
Thy testimonies are wonderful; Therefore doth my soul keep them.

Literal Standard Version
[PE] Your testimonies [are] wonderful, Therefore my soul has kept them.

NET Bible
Your rules are marvelous. Therefore I observe them.

New Heart English Bible
PEY. Your testimonies are wonderful, therefore my soul keeps them.

World English Bible
Your testimonies are wonderful, therefore my soul keeps them.

Young's Literal Translation
Pe. Wonderful are Thy testimonies, Therefore hath my soul kept them.

Additional Translations ...
Context
Your Word is a Lamp to My Feet
128Therefore I admire all Your precepts and hate every false way. 129Wonderful are Your testimonies; therefore I obey them. 130The unfolding of Your words gives light; it informs the simple.…

Cross References
Psalm 119:18
Open my eyes that I may see wondrous things from Your law.

Psalm 119:22
Remove my scorn and contempt, for I have kept Your testimonies.

Psalm 119:167
I obey Your testimonies and love them greatly.


Treasury of Scripture

Your testimonies are wonderful: therefore does my soul keep them.

testimonies

Psalm 119:18
Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.

Psalm 139:6
Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.

Isaiah 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

doth

Psalm 119:2,31,146
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart…

Psalm 25:10
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.









Verse 129. - Thy testimonies are wonderful; literally, wonders; i.e. prodigies of moral excellence. Therefore doth my soul keep them. I obey thy Law, not only because it is thy Law, but still more because it is intrinsically "holy, just, and good" (Romans 7:12).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Wonderful are
פְּלָא֥וֹת (pə·lā·’ō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 6382: A miracle

Your testimonies;
עֵדְוֺתֶ֑יךָ (‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5715: Testimony

therefore
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

I
נַפְשִֽׁי׃ (nap̄·šî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

obey them.
נְצָרָ֥תַם (nə·ṣā·rā·ṯam)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | third person masculine plural
Strong's 5341: To watch, guard, keep


Jump to Previous
Full Keeps Kept Obey Observe Observes Reason Soul Statutes Testimonies Unchanging Wonder Wonderful Word
Jump to Next
Full Keeps Kept Obey Observe Observes Reason Soul Statutes Testimonies Unchanging Wonder Wonderful Word
Links
Psalm 119:129 NIV
Psalm 119:129 NLT
Psalm 119:129 ESV
Psalm 119:129 NASB
Psalm 119:129 KJV

Psalm 119:129 BibleApps.com
Psalm 119:129 Biblia Paralela
Psalm 119:129 Chinese Bible
Psalm 119:129 French Bible
Psalm 119:129 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 119:129 Your testimonies are wonderful therefore my soul (Psalm Ps Psa.)
Psalm 119:128
Top of Page
Top of Page