Verse (Click for Chapter) New International Version saying: “This is what Jephthah says: Israel did not take the land of Moab or the land of the Ammonites. New Living Translation “This is what Jephthah says: Israel did not steal any land from Moab or Ammon. English Standard Version and said to him, “Thus says Jephthah: Israel did not take away the land of Moab or the land of the Ammonites, Berean Standard Bible to tell him, “This is what Jephthah says: Israel did not take away the land of Moab or of the Ammonites. King James Bible And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon: New King James Version and said to him, “Thus says Jephthah: ‘Israel did not take away the land of Moab, nor the land of the people of Ammon; New American Standard Bible and they said to him, “This is what Jephthah says: ‘Israel did not take the land of Moab nor the land of the sons of Ammon. NASB 1995 and they said to him, “Thus says Jephthah, ‘Israel did not take away the land of Moab nor the land of the sons of Ammon. NASB 1977 and they said to him, “Thus says Jephthah, ‘Israel did not take away the land of Moab, nor the land of the sons of Ammon. Legacy Standard Bible and they said to him, “Thus says Jephthah, ‘Israel did not take away the land of Moab nor the land of the sons of Ammon. Amplified Bible and they said to him, “This is what Jephthah says: ‘Israel did not take the land of Moab or the land of the Ammonites. Christian Standard Bible to tell him, “This is what Jephthah says: Israel did not take away the land of Moab or the land of the Ammonites. Holman Christian Standard Bible to tell him, “This is what Jephthah says: Israel did not take away the land of Moab or the land of the Ammonites. American Standard Version and he said unto him, Thus saith Jephthah: Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon, Contemporary English Version and they told him that Jephthah had said: Israel hasn't taken any territory from Moab or Ammon. English Revised Version and he said unto him, Thus saith Jephthah: Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon: GOD'S WORD® Translation They said, "This is what Jephthah says: The people of Israel didn't take away the land belonging to Moab or Ammon. Good News Translation with this answer: "It is not true that Israel took away the land of Moab or the land of Ammon. International Standard Version and they informed him, "This is Jephthah's response: 'Israel didn't seize the land of Moab nor the land of the Ammonites. Majority Standard Bible to tell him, ?This is what Jephthah says: Israel did not take away the land of Moab or of the Ammonites. NET Bible and said to him, "This is what Jephthah says, 'Israel did not steal the land of Moab and the land of the Ammonites. New Heart English Bible and he said to him, "Thus says Jephthah: 'Israel did not take away the land of Moab, nor the land of the people of Ammon, Webster's Bible Translation And said to him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon: World English Bible and he said to him, “Jephthah says: Israel didn’t take away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon; Literal Translations Literal Standard Versionand says to him, “Thus said Jephthah: Israel did not take the land of Moab, and the land of the sons of Ammon, Young's Literal Translation and saith to him, 'Thus said Jephthah, Israel took not the land of Moab, and the land of the Bene-Ammon, Smith's Literal Translation And he will say to him, Thus said Jephthah, Israel took not the land of Moab and the land of the sons of Ammon: Catholic Translations Douay-Rheims BibleThus saith Jephte: Israel did not take away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon: Catholic Public Domain Version “Jephthah says this: Israel did not take the land of Moab, nor the land of the sons of Ammon. New American Bible saying to him, “This is what Jephthah says: ‘Israel did not take the land of Moab or the land of the Ammonites. New Revised Standard Version and said to him: “Thus says Jephthah: Israel did not take away the land of Moab or the land of the Ammonites, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd said to him, Thus says Jephthah, Israel did not take away the land of Moab nor the land of the children of Ammon; Peshitta Holy Bible Translated And he said to him: “Thus says Naphthakh, ‘Israel has not taken the land of Moab and the land of the children of Amon OT Translations JPS Tanakh 1917and he said unto him: 'Thus saith Jephthah: Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon. Brenton Septuagint Translation and said to him, Thus says Jephthae, Israel took not the land of Moab, nor the land of the children of Ammon; Additional Translations ... Audio Bible Context Jephthah Delivers Israel…14Jephthah again sent messengers to the king of the Ammonites 15to tell him, “This is what Jephthah says: Israel did not take away the land of Moab or of the Ammonites. 16But when Israel came up out of Egypt, they traveled through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh.… Cross References Numbers 21:21-24 Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying, / “Let us pass through your land. We will not turn aside into any field or vineyard, or drink water from any well. We will stay on the King’s Highway until we have passed through your territory.” / But Sihon would not let Israel pass through his territory. Instead, he gathered his whole army and went out to confront Israel in the wilderness. When he came to Jahaz, he fought against Israel. ... Deuteronomy 2:24-37 “Arise, set out, and cross the Arnon Valley. See, I have delivered into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land. Begin to take possession of it and engage him in battle. / This very day I will begin to put the dread and fear of you upon all the nations under heaven. They will hear the reports of you and tremble in anguish because of you.” / So from the Wilderness of Kedemoth I sent messengers with an offer of peace to Sihon king of Heshbon, saying, ... Joshua 11:19-20 No city made peace with the Israelites except the Hivites living in Gibeon; all others were taken in battle. / For it was of the LORD to harden their hearts to engage Israel in battle, so that they would be set apart for destruction and would receive no mercy, being annihilated as the LORD had commanded Moses. Joshua 24:9-10 Then Balak son of Zippor, the king of Moab, set out to fight against Israel. He sent for Balaam son of Beor to curse you, / but I would not listen to Balaam. So he blessed you again and again, and I delivered you from his hand. Numbers 22:2-6 Now Balak son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites, / and Moab was terrified of the people because they were numerous. Indeed, Moab dreaded the Israelites. / So the Moabites said to the elders of Midian, “This horde will devour everything around us, as an ox licks up the grass of the field.” Since Balak son of Zippor was king of Moab at that time, ... Deuteronomy 23:3-4 No Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the LORD, even to the tenth generation. / For they did not meet you with food and water on your way out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram-naharaim to curse you. 2 Kings 3:9-27 So the king of Israel, the king of Judah, and the king of Edom set out, and after they had traveled a roundabout route for seven days, they had no water for their army or for their animals. / “Alas,” said the king of Israel, “for the LORD has summoned these three kings to deliver them into the hand of Moab!” / But Jehoshaphat asked, “Is there no prophet of the LORD here? Let us inquire of the LORD through him.” And one of the servants of the king of Israel answered, “Elisha son of Shaphat is here. He used to pour water on the hands of Elijah.” ... Psalm 83:6-8 the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites, / of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre. / Even Assyria has joined them, lending strength to the sons of Lot. Selah Isaiah 15:1-9 This is the burden against Moab: Ar in Moab is ruined, destroyed in a night! Kir in Moab is devastated, destroyed in a night! / Dibon goes up to its temple to weep at its high places. Moab wails over Nebo, as well as over Medeba. Every head is shaved, every beard is cut off. / In its streets they wear sackcloth; on the rooftops and in the public squares they all wail, falling down weeping. ... Jeremiah 48:1-47 Concerning Moab, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Woe to Nebo, for it will be devastated. Kiriathaim will be captured and disgraced; the fortress will be shattered and dismantled. / There is no longer praise for Moab; in Heshbon they devise evil against her: ‘Come, let us cut her off from nationhood.’ You too, O people of Madmen, will be silenced; the sword will pursue you. / A voice cries out from Horonaim: ‘Devastation and great destruction!’ ... Romans 9:17-18 For the Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display My power in you, and that My name might be proclaimed in all the earth.” / Therefore God has mercy on whom He wants to have mercy, and He hardens whom He wants to harden. Acts 7:45-46 And our fathers who received it brought it in with Joshua when they dispossessed the nations God drove out before them. It remained until the time of David, / who found favor in the sight of God and asked to provide a dwelling place for the God of Jacob. Hebrews 11:32-34 And what more shall I say? Time will not allow me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets, / who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions, / quenched the raging fire, and escaped the edge of the sword; who gained strength from weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight. 1 Corinthians 10:11 Now these things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the fulfillment of the ages has come. Romans 15:4 For everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope. Treasury of Scripture And said to him, Thus said Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon: Israel took Numbers 21:13-15,27-30 From thence they removed, and pitched on the other side of Arnon, which is in the wilderness that cometh out of the coasts of the Amorites: for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites… Deuteronomy 2:9,19 And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession… 2 Chronicles 20:10 And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let Israel invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned from them, and destroyed them not; Jump to Previous Ammon Ammonites Bene-Ammon Children Israel Jephthah Moab WordJump to Next Ammon Ammonites Bene-Ammon Children Israel Jephthah Moab WordJudges 11 1. The covenant between Jephthah and the Gileadites, that he should lead12. The treaty of peace between him and the Ammonites is in vain 29. Jephthah's vow 32. His conquest of the Ammonites 34. He performs his vow on his daughter. He said This phrase introduces the response of Jephthah, a judge of Israel, to the king of the Ammonites. The Hebrew root for "said" is "אָמַר" (amar), which is often used to denote a formal declaration or proclamation. In this context, it signifies the authoritative and deliberate nature of Jephthah's reply, emphasizing his role as a leader and spokesperson for Israel. This is what Jephthah says Israel did not take the land of Moab or the land of the Ammonites Hebrew to tell him,וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “This is what כֹּ֖ה (kōh) Adverb Strong's 3541: Like this, thus, here, now Jephthah יִפְתָּ֑ח (yip̄·tāḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3316: Jephthah -- 'He opens', a Gileadite, also a city of Judah says: אָמַ֣ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say Israel יִשְׂרָאֵל֙ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc did not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no take away לָקַ֤ח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take the land אֶ֣רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Moab מוֹאָ֔ב (mō·w·’āḇ) Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled [or] אֶ֖רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of the Ammonites. עַמּֽוֹן׃ (‘am·mō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 5983: Ammon -- a people living East of the Jordan Links Judges 11:15 NIVJudges 11:15 NLT Judges 11:15 ESV Judges 11:15 NASB Judges 11:15 KJV Judges 11:15 BibleApps.com Judges 11:15 Biblia Paralela Judges 11:15 Chinese Bible Judges 11:15 French Bible Judges 11:15 Catholic Bible OT History: Judges 11:15 And he said to him Thus says (Jd Judg. Jdg) |
    |