Verse (Click for Chapter) New International Version So Babylonia will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD. New Living Translation Babylonia will be looted until the attackers are glutted with loot. I, the LORD, have spoken! English Standard Version Chaldea shall be plundered; all who plunder her shall be sated, declares the LORD. Berean Standard Bible Chaldea will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD. King James Bible And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD. New King James Version And Chaldea shall become plunder; All who plunder her shall be satisfied,” says the LORD. New American Standard Bible “Chaldea will become plunder; All who plunder her will have enough,” declares the LORD. NASB 1995 “Chaldea will become plunder; All who plunder her will have enough,” declares the LORD. NASB 1977 “And Chaldea will become plunder; All who plunder her will have enough,” declares the LORD. Legacy Standard Bible Chaldea will become spoil; All who take her spoil will have enough,” declares Yahweh. Amplified Bible “Chaldea will become plunder; All who plunder her will be satisfied,” says the LORD. Christian Standard Bible The Chaldeans will become plunder; all Babylon’s plunderers will be fully satisfied. This is the LORD’s declaration. Holman Christian Standard Bible The Chaldeans will become plunder; all Babylon’s plunderers will be fully satisfied. This is the LORD’s declaration. American Standard Version And Chaldea shall be a prey: all that prey upon her shall be satisfied, saith Jehovah. Contemporary English Version Babylonia will be conquered, and its enemies will carry off everything they want. English Revised Version And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD. GOD'S WORD® Translation The Babylonians will become the prize. All who loot them will get everything they want," declares the LORD. Good News Translation Babylonia will be looted, and those who loot it will take everything they want. I, the LORD, have spoken." International Standard Version The Chaldeans will become plunder, and all who plunder them will get more than enough," declares the LORD. Majority Standard Bible Chaldea will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD. NET Bible Babylonia will be plundered. Those who plunder it will take all they want," says the LORD. New Heart English Bible Chaldea shall be a prey: all who prey on her shall be satisfied,' says the LORD.' Webster's Bible Translation And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD. World English Bible Chaldea will be a prey. All who prey on her will be satisfied,” says Yahweh. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Chaldea has been for a spoil, "" All her spoilers are satisfied,” "" A declaration of YHWH. Young's Literal Translation And Chaldea hath been for a spoil, All her spoilers are satisfied, An affirmation of Jehovah. Smith's Literal Translation And Chaldea was for a spoil: all spoiling her shall be satisfied, says Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Chaldea shall be made a prey: all that waste her shall be filled, saith the Lord. Catholic Public Domain Version And Chaldea will become a prey. All who lay waste to her will be filled, says the Lord. New American Bible Chaldea shall become plunder; all its plunderers shall be enriched— oracle of the LORD. New Revised Standard Version Chaldea shall be plundered; all who plunder her shall be sated, says the LORD. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the land of the Chaldeans shall be a spoil; all that plunder her shall be satisfied, says the LORD. Peshitta Holy Bible Translated And the land of the Chaldeans shall be for plunder, and all plundering her shall be satisfied, says LORD JEHOVAH OT Translations JPS Tanakh 1917And Chaldea shall be a spoil; All that spoil her shall be satisfied, saith the LORD. Brenton Septuagint Translation And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied. Additional Translations ... Audio Bible Context Hope for Israel and Judah…9For behold, I stir up and bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north. They will line up against her; from the north she will be captured. Their arrows will be like skilled warriors who do not return empty-handed. 10Chaldea will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD. Cross References Isaiah 13:1-22 This is the burden against Babylon that Isaiah son of Amoz received: / Raise a banner on a barren hilltop; call aloud to them. Wave your hand, that they may enter the gates of the nobles. / I have commanded My sanctified ones; I have even summoned My warriors to execute My wrath and exult in My triumph. ... Revelation 18:2-3 And he cried out in a mighty voice: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a lair for demons and a haunt for every unclean spirit, every unclean bird, and every detestable beast. / All the nations have drunk the wine of the passion of her immorality. The kings of the earth were immoral with her, and the merchants of the earth have grown wealthy from the extravagance of her luxury.” Isaiah 47:1-15 “Go down and sit in the dust, O Virgin Daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, O Daughter of the Chaldeans! For you will no longer be called tender or delicate. / Take millstones and grind flour; remove your veil; strip off your skirt, bare your thigh, and wade through the streams. / Your nakedness will be uncovered and your shame will be exposed. I will take vengeance; I will spare no one.” ... Revelation 17:1-6 Then one of the seven angels with the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters. / The kings of the earth were immoral with her, and those who dwell on the earth were intoxicated with the wine of her immorality.” / And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns. ... Isaiah 14:4-23 you will sing this song of contempt against the king of Babylon: How the oppressor has ceased, and how his fury has ended! / The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers. / It struck the peoples in anger with unceasing blows; it subdued the nations in rage with relentless persecution. ... Revelation 18:9-10 Then the kings of the earth who committed sexual immorality and lived in luxury with her will weep and wail at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her. / In fear of her torment, they will stand at a distance and cry out: “Woe, woe to the great city, the mighty city of Babylon! For in a single hour your judgment has come.” Jeremiah 51:7-8 Babylon was a gold cup in the hand of the LORD, making the whole earth drunk. The nations drank her wine; therefore the nations have gone mad. / Suddenly Babylon has fallen and been shattered. Wail for her; get her balm for her pain; perhaps she can be healed. Revelation 14:8 Then a second angel followed, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, who has made all the nations drink the wine of the passion of her immorality.” Isaiah 21:9 Look, here come the riders, horsemen in pairs.” And one answered, saying: “Fallen, fallen is Babylon! All the images of her gods lie shattered on the ground!” Revelation 18:21 Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again. Jeremiah 25:12-14 But when seventy years are complete, I will punish the king of Babylon and that nation, the land of the Chaldeans, for their guilt, declares the LORD, and I will make it an everlasting desolation. / I will bring upon that land all the words I have pronounced against it, all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations. / For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds and according to the work of their hands.’” Revelation 16:19 The great city was split into three parts, and the cities of the nations collapsed. And God remembered Babylon the great and gave her the cup of the wine of the fury of His wrath. Isaiah 48:14 Come together, all of you, and listen: Which of the idols has foretold these things? The LORD’s chosen ally will carry out His desire against Babylon, and His arm will be against the Chaldeans. Revelation 18:11-13 And the merchants of the earth will weep and mourn over her, because there is no one left to buy their cargo— / cargo of gold, silver, precious stones, and pearls; of fine linen, purple, silk, and scarlet; of all kinds of citron wood and every article of ivory, precious wood, bronze, iron, and marble; / of cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; of wine, olive oil, fine flour, and wheat; of cattle, sheep, horses, and carriages; of bodies and souls of slaves. Jeremiah 51:24-26 Before your very eyes I will repay Babylon and all the dwellers of Chaldea for all the evil they have done in Zion,” declares the LORD. / “Behold, I am against you, O destroying mountain, you who devastate the whole earth, declares the LORD. I will stretch out My hand against you; I will roll you over the cliffs and turn you into a charred mountain. / No one shall retrieve from you a cornerstone or a foundation stone, because you will become desolate forever,” declares the LORD. Treasury of Scripture And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, said the LORD. Chaldea Jeremiah 25:12 And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations. Jeremiah 27:7 And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him. all that Isaiah 33:4,23 And your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them… Isaiah 45:3 And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call thee by thy name, am the God of Israel. Revelation 17:16 And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire. Jump to Previous Affirmation Attackers Babylonia Chaldaea Chaldea Chalde'a Declares Enough Fill Hands Plunder Plundered Prey Sated Satiated Satisfied Spoil Spoilers Thereof WealthJump to Next Affirmation Attackers Babylonia Chaldaea Chaldea Chalde'a Declares Enough Fill Hands Plunder Plundered Prey Sated Satiated Satisfied Spoil Spoilers Thereof WealthJeremiah 50 1. The judgment of Babylon and the redemption of IsraelAnd Chaldea The term "Chaldea" refers to the region of southern Babylonia, which was known for its powerful empire and influence in the ancient Near East. The Chaldeans were a Semitic people who rose to prominence in the late 7th century BC. Historically, they are known for their contributions to astronomy and astrology. In the biblical context, Chaldea often symbolizes the epitome of worldly power and pride, standing in opposition to God's people. The mention of Chaldea here signifies the target of divine judgment, as God uses other nations to execute His justice. will be plundered all who plunder her will have their fill declares the LORD Hebrew Chaldeaכַשְׂדִּ֖ים (ḵaś·dîm) Noun - proper - masculine singular Strong's 3778: Chaldeans -- a region of southern Babylon and its inhab will be וְהָיְתָ֥ה (wə·hā·yə·ṯāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be plundered; לְשָׁלָ֑ל (lə·šā·lāl) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 7998: A prey, spoil, plunder, booty all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who plunder her שֹׁלְלֶ֥יהָ (šō·lə·le·hā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 7997: To drop, strip, to plunder will have their fill,” יִשְׂבָּ֖עוּ (yiś·bā·‘ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited declares נְאֻם־ (nə·’um-) Noun - masculine singular construct Strong's 5002: An oracle the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Links Jeremiah 50:10 NIVJeremiah 50:10 NLT Jeremiah 50:10 ESV Jeremiah 50:10 NASB Jeremiah 50:10 KJV Jeremiah 50:10 BibleApps.com Jeremiah 50:10 Biblia Paralela Jeremiah 50:10 Chinese Bible Jeremiah 50:10 French Bible Jeremiah 50:10 Catholic Bible OT Prophets: Jeremiah 50:10 Chaldea shall be a prey: all who (Jer.) |