Ezekiel 34:28
New International Version
They will no longer be plundered by the nations, nor will wild animals devour them. They will live in safety, and no one will make them afraid.

New Living Translation
They will no longer be prey for other nations, and wild animals will no longer devour them. They will live in safety, and no one will frighten them.

English Standard Version
They shall no more be a prey to the nations, nor shall the beasts of the land devour them. They shall dwell securely, and none shall make them afraid.

Berean Study Bible
They will no longer be prey for the nations, and the beasts of the earth will not consume them. They will dwell securely, and no one will frighten them.

New American Standard Bible
"They will no longer be a prey to the nations, and the beasts of the earth will not devour them; but they will live securely, and no one will make them afraid.

King James Bible
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

Christian Standard Bible
They will no longer be prey for the nations, and the wild creatures of the earth will not consume them. They will live securely, and no one will frighten them.

Contemporary English Version
Foreign nations will never again rob them, and wild animals will no longer kill and eat them. They will have nothing to fear.

Good News Translation
The heathen nations will not plunder them any more, and the wild animals will not kill and eat them. They will live in safety, and no one will terrify them.

Holman Christian Standard Bible
They will no longer be prey for the nations, and the wild animals of the land will not consume them. They will live securely, and no one will frighten them.

International Standard Version
They will no longer be plundered by the nations, and wild animals will no longer devour them. They will settle down confidently, with nothing to frighten them.

NET Bible
They will no longer be prey for the nations and the wild beasts will not devour them. They will live securely and no one will make them afraid.

New Heart English Bible
They shall no more be a prey to the nations, neither shall the animals of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

GOD'S WORD® Translation
They will no longer be prey to the nations, and the wild animals will no longer eat them. They will live safely, and no one will frighten them.

JPS Tanakh 1917
And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beast of the earth devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

New American Standard 1977
“And they will no longer be a prey to the nations, and the beasts of the earth will not devour them; but they will live securely, and no one will make them afraid.

Jubilee Bible 2000
And they shall no longer be a prey to the Gentiles, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and no one shall make them afraid.

King James 2000 Bible
And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beasts of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

American King James Version
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

American Standard Version
And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

Brenton Septuagint Translation
And they shall no more be a spoil to the nations, and the wild beasts of the land shall no more at all devour them; and they shall dwell safely, and there shall be none to make them afraid.

Douay-Rheims Bible
And they shall be no more for a spoil to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them: but they shall dwell securely without any terror.

Darby Bible Translation
And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beast of the earth devour them; but they shall dwell in safety, and none shall make them afraid.

English Revised Version
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

Webster's Bible Translation
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

World English Bible
They shall no more be a prey to the nations, neither shall the animals of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

Young's Literal Translation
And they are no more a prey to nations, And the beast of the earth devoureth them not, And they have dwelt confidently, And there is none troubling.
Study Bible
The Covenant of Peace
27The trees of the field will give their fruit, and the land will yield its produce; My flock will be secure in their land. They will know that I am the LORD, when I have broken the bars of their yoke and delivered them from the hands that enslaved them. 28They will no longer be prey for the nations, and the beasts of the earth will not consume them. They will dwell securely, and no one will frighten them. 29And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.…
Cross References
Jeremiah 30:10
As for you, My servant Jacob, do not be afraid, declares the LORD, and do not be dismayed, O Israel; for I will surely deliver you out of a distant place, your descendants from the land of their captivity! Jacob will return to quiet and ease, with no one to frighten him.

Jeremiah 32:37
I will surely gather My people from all the lands to which I have banished them in My furious anger and great wrath, and I will return them to this place and make them dwell in safety.

Ezekiel 34:5
They were scattered for lack of a shepherd, and when they were scattered, they became food for all the wild beasts.

Ezekiel 34:25
I will make with them a covenant of peace and rid the land of wild animals, so that they may dwell securely in the wilderness and sleep in the forest.

Ezekiel 36:4
therefore, O mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD.' This is what the Lord GOD says to the mountains and hills, to the ravines and valleys, to the desolate ruins and abandoned cities, which have become plunder and a mockery to the rest of the nations all around.

Ezekiel 39:26
They will forget their disgrace and all the treachery they committed against Me, when they dwell securely in their land, with no one to frighten them.

Hosea 11:11
They will come trembling like birds from Egypt and like doves from the land of Assyria. Then I will settle them in their homes, declares the LORD.

Amos 9:15
I will firmly plant them on their own land, and they will never again be uprooted from the land I have given them," says the LORD your God.

Treasury of Scripture

And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

they shall.

Ezekiel 34:8
As I live, saith the Lord GOD, surely because my flock became a prey, and my flock became meat to every beast of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock;

Ezekiel 36:4
Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, to the desolate wastes, and to the cities that are forsaken, which became a prey and derision to the residue of the heathen that are round about;

neither

Ezekiel 34:25,29
And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods…

Jeremiah 30:10
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.

Jeremiah 46:27
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.







Lexicon
They will no
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

longer
ע֥וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

be
יִהְי֨וּ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

prey
בַּז֙ (baz)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 957: Spoiling, robbery, spoil, booty

for the nations,
לַגּוֹיִ֔ם (lag·gō·w·yim)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

and the beasts
וְחַיַּ֥ת (wə·ḥay·yaṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

of the earth
הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

will not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

consume them.
תֹאכְלֵ֑ם (ṯō·ḵə·lêm)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 398: To eat

They will dwell securely,
וְיָשְׁב֥וּ (wə·yā·šə·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

and no
וְאֵ֥ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

one will frighten them.
מַחֲרִֽיד׃ (ma·ḥă·rîḏ)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 2729: To shudder with terror, to fear, to hasten
34:17-31 The whole nation seemed to be the Lord's flock, yet they were very different characters; but he knew how to distinguish between them. By good pastures and deep waters, are meant the pure word of God and the dispensing of justice. The latter verses, 23-31, prophesy of Christ, and of the most glorious times of his church on earth. Under Him, as the good Shepherd, the church would be a blessing to all around. Christ, though excellent in himself, was as a tender plant out of a dry ground. Being the Tree of life, bearing all the fruits of salvation, he yields spiritual food to the souls of his people. Our constant desire and prayer should be, that there may be showers of blessings in every place where the truth of Christ is preached; and that all who profess the gospel may be filled with fruits of righteousness.
Jump to Previous
Afraid Animals Beast Beasts Cause Confidently Devour Devoureth Dwell Dwelt Earth Fear Food Goods Heathen Longer Make Nations Plundered Prey Safely Safety Securely Troubling
Jump to Next
Afraid Animals Beast Beasts Cause Confidently Devour Devoureth Dwell Dwelt Earth Fear Food Goods Heathen Longer Make Nations Plundered Prey Safely Safety Securely Troubling
Links
Ezekiel 34:28 NIV
Ezekiel 34:28 NLT
Ezekiel 34:28 ESV
Ezekiel 34:28 NASB
Ezekiel 34:28 KJV

Ezekiel 34:28 Bible Apps
Ezekiel 34:28 Biblia Paralela
Ezekiel 34:28 Chinese Bible
Ezekiel 34:28 French Bible
Ezekiel 34:28 German Bible

Alphabetical: a afraid and animals be beasts but by devour earth in live longer make nations no nor not of one plundered prey safety securely the them They to wild will

OT Prophets: Ezekiel 34:28 They shall no more be a prey (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 34:27
Top of Page
Top of Page