2 Chronicles 14:15
New International Version
They also attacked the camps of the herders and carried off droves of sheep and goats and camels. Then they returned to Jerusalem.

New Living Translation
They also attacked the camps of herdsmen and captured many sheep, goats, and camels before finally returning to Jerusalem.

English Standard Version
And they struck down the tents of those who had livestock and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem.

Berean Study Bible
They also attacked the tents of the herdsmen and carried off many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

New American Standard Bible
They also struck down those who owned livestock, and they carried away large numbers of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

King James Bible
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

Christian Standard Bible
They also attacked the tents of the herdsmen and captured many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

Contemporary English Version
They also attacked the camps where the shepherds lived and took a lot of sheep, goats, and camels. Then they went back to Jerusalem.

Good News Translation
They also attacked the camps of some shepherds, capturing large numbers of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
They also attacked the tents of the herdsmen and captured many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

International Standard Version
They also attacked the tents of those who owned livestock and carried off lots of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

NET Bible
They also attacked the tents of the herdsmen in charge of the livestock. They carried off many sheep and camels and then returned to Jerusalem.

New Heart English Bible
They struck also the tents of livestock, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation
It also attacked those who were letting their cattle graze and captured many sheep and camels. Then it returned to Jerusalem.

JPS Tanakh 1917
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance and camels, and returned to Jerusalem.

New American Standard 1977
They also struck down those who owned livestock, and they carried away large numbers of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

Jubilee Bible 2000
They smote also the booths of livestock and carried away sheep and camels in abundance and returned to Jerusalem.

King James 2000 Bible
They struck also the enclosures of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

American King James Version
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

American Standard Version
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And they destroyed the sheepcotes, and took an infinite number of cattle, and of camels: and returned to Jerusalem.

Darby Bible Translation
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

English Revised Version
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance and camels, and returned to Jerusalem.

Webster's Bible Translation
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

World English Bible
They struck also the tents of livestock, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.

Young's Literal Translation
and also tents of cattle they have smitten, and they capture sheep in abundance, and camels, and turn back to Jerusalem.
Study Bible
Asa Reigns in Judah
14and attacked all the cities around Gerar, because the terror of the LORD had fallen upon them. They plundered all the cities, since there was much plunder there. 15They also attacked the tents of the herdsmen and carried off many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.
Cross References
2 Chronicles 14:14
and attacked all the cities around Gerar, because the terror of the LORD had fallen upon them. They plundered all the cities, since there was much plunder there.

2 Chronicles 15:1
Now the Spirit of God came upon Azariah son of Oded.

Treasury of Scripture

They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

the tents of cattle

1 Chronicles 4:41 And these written by name came in the days of Hezekiah king of Judah, …

carried away

Numbers 31:9,30-47 And the children of Israel took all the women of Midian captives, …

1 Samuel 30:20 And David took all the flocks and the herds, which they drove before …

1 Chronicles 5:21 And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, …







Lexicon
They also
וְגַם־ (wə·ḡam-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

attacked
הִכּ֑וּ (hik·kū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5221: To strike

the tents
אָהֳלֵ֥י (’ā·ho·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 168: A tent

of the herdsmen
מִקְנֶ֖ה (miq·neh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4735: Something bought, property, livestock, acquisition

and carried off
וַיִּשְׁבּ֨וּ (way·yiš·bū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7617: To transport into captivity

many
לָרֹב֙ (lā·rōḇ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7230: Multitude, abundance, greatness

sheep
צֹ֤אן (ṣōn)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

and camels.
וּגְמַלִּ֔ים (ū·ḡə·mal·lîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1581: A camel

Then they returned
וַיָּשֻׁ֖בוּ (way·yā·šu·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

to Jerusalem.
יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel
(15) They smote also the tents of cattle.--And cattle tents (or encampments), also they smote, i.e., hordes of nomad Bedawin whom they encountered in the desert about Gerar. (Comp. 1Chronicles 4:41, "smote their tents.")

Sheep and camels in abundance.--Sheep in abundance, and camels. The LXX. adds, ??? ???? ???????????, apparently as the name of a tribe. Syriac and Arabic render, "And the tents of the Arabs."

Verse 15. - The tents of cattle. This word "tents" (אָהֲלֵי, construct state) is used just 325 times, and this is the only time it is spoken of as the place of cattle; there are, however, four passages looking the same way (Genesis 13:5; Judges 6:5; 2 Kings 7:7; Jeremiah 49:29). It is the word used for the tabernacle of the wilderness many times, and many times for the place of abode that has highest associations (Psalm 15:1; Psalm 118:15), and of the usual abodes of people (2 Chronicles 10:16). The use of the word here, though unique, will occasion no surprise, considering the camping of the vast invading army. Camels in abundance. The mention of this spoil reminds us both where we are, on desert border (1 Samuel 27:7-10; 1 Samuel 30:16, 17), and what was the personality or nationality within some latitude of choice of the invaders. Returned to Jerusalem. The expression awakens inevitably, though inaptly, a reminiscence of Scripture language in strangest contrast - the climax in a description also, but of a victory infinitely vaster and grander and for ever (Luke 24:52; Acts 1:12). This return of "Asa and the people that were with him" to Jerusalem dated the commencement of a period of comparative internal peace and reform for the kingdom of Judah, that lasted twenty-one years, and yet more of exemption from Egyptian attack, that lasted about three hundred and thirty years (B.C. circ. 940-609). It was a doubtful benefit, but Judah and Egypt came to be found in alliance against Assyria (2 Kings 17:3-6; 2 Kings 18:20, 21, 24; Isaiah 30:2; Hosea 7:11). The 'Speaker's Commentary' points out the interesting fact that this was one of the only two occasions known of the Jews meeting in open field either Egypt or Assyria (the other occasion being the unfortunate one of Josiah against Necho, 2 Chronicles 35:30), and adds, "Shishak, Sennacherib, Esarhaddon, Nebuchadnezzar, Alexander, and Ptolemy I., were either unopposed or only opposed from behind wails."



14:1-15 Asa's piety, He strengthens his kingdom. - Asa aimed at pleasing God, and studied to approve himself to him. Happy those that walk by this rule, not to do that which is right in their own eyes, or in the eye of the world, but which is so in God's sight. We find by experience that it is good to seek the Lord; it gives us rest; while we pursue the world, we meet with nothing but vexation. Asa consulted with his people how to make a good use of the peace they enjoyed; and concluded with them that they must not be idle, nor secure. A formidable army of Ethiopians invaded Asa's kingdom. This evil came upon them, that their faith in God might be tried. Asa's prayer is short, but it is the real language of faith and expectation from God. When we go forth in God's name, we cannot but prosper, and all things work together for the good of those whom he favours.
Jump to Previous
Abundance Attack Attacked Camels Camps Capture Carried Cattle Droves Goats Great Herdsmen Jerusalem Livestock Numbers Owned Owners Sheep Smitten Smote Struck Tents Turn
Jump to Next
Abundance Attack Attacked Camels Camps Capture Carried Cattle Droves Goats Great Herdsmen Jerusalem Livestock Numbers Owned Owners Sheep Smitten Smote Struck Tents Turn
Links
2 Chronicles 14:15 NIV
2 Chronicles 14:15 NLT
2 Chronicles 14:15 ESV
2 Chronicles 14:15 NASB
2 Chronicles 14:15 KJV

2 Chronicles 14:15 Bible Apps
2 Chronicles 14:15 Biblia Paralela
2 Chronicles 14:15 Chinese Bible
2 Chronicles 14:15 French Bible
2 Chronicles 14:15 German Bible

Alphabetical: also and attacked away camels camps carried down droves goats herdsmen Jerusalem large livestock numbers of off owned returned sheep struck the Then They those to who

OT History: 2 Chronicles 14:15 They struck also the tents of livestock (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Chronicles 14:14
Top of Page
Top of Page