Verse (Click for Chapter) New International Version David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. New Living Translation David got back everything the Amalekites had taken, and he rescued his two wives. English Standard Version David recovered all that the Amalekites had taken, and David rescued his two wives. Berean Standard Bible So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. King James Bible And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives. New King James Version So David recovered all that the Amalekites had carried away, and David rescued his two wives. New American Standard Bible So David recovered all that the Amalekites had taken, and rescued his two wives. NASB 1995 So David recovered all that the Amalekites had taken, and rescued his two wives. NASB 1977 So David recovered all that the Amalekites had taken, and rescued his two wives. Legacy Standard Bible So David delivered all that the Amalekites had taken and delivered his two wives. Amplified Bible So David recovered all that the Amalekites had taken, and rescued his two wives. Christian Standard Bible David recovered everything the Amalekites had taken; he also rescued his two wives. Holman Christian Standard Bible David recovered everything the Amalekites had taken; he also rescued his two wives. American Standard Version And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives. Contemporary English Version David rescued his two wives and everyone else the Amalekites had taken from Ziklag. English Revised Version And David recovered all that the Amalekites had taken: and David rescued his two wives. GOD'S WORD® Translation David rescued everything the Amalekites had taken, including his two wives. Good News Translation David rescued everyone and everything the Amalekites had taken, including his two wives; International Standard Version David rescued everyone whom the Amalekites had captured, including his two wives. Majority Standard Bible So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. NET Bible David retrieved everything the Amalekites had taken; he also rescued his two wives. New Heart English Bible He recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives. Webster's Bible Translation And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives. World English Bible David recovered all that the Amalekites had taken, and David rescued his two wives. Literal Translations Literal Standard VersionAnd David delivers all that the Amalekites have taken; David has also delivered his two wives. Young's Literal Translation And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered. Smith's Literal Translation And David will deliver all that Amalek took: and David took away his two wives. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSo David recovered all that the Amalecites had taken, and he rescued his two wives. Catholic Public Domain Version Therefore, David rescued all that the Amalekites had taken, and he rescued his two wives. New American Bible David recovered everything the Amalekites had taken, and he rescued his two wives. New Revised Standard Version David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd David recovered all that the Amalekites had taken captive, and he rescued his two wives that day. Peshitta Holy Bible Translated And David delivered all whom the Amalekites took and his two wives OT Translations JPS Tanakh 1917And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives. Brenton Septuagint Translation And David recovered all that the Amalekites had taken, and he rescued both his wives. Additional Translations ... Audio Bible Context David Destroys the Amalekites…17And David struck them down from twilight until the evening of the next day. Not a man escaped, except four hundred young men who fled, riding off on camels. 18So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. 19Nothing was missing, young or old, son or daughter, or any of the plunder the Amalekites had taken. David brought everything back.… Cross References Genesis 14:16 He retrieved all the goods, as well as his relative Lot and his possessions, together with the women and the rest of the people. Exodus 15:9-10 The enemy declared, ‘I will pursue, I will overtake. I will divide the spoils; I will gorge myself on them. I will draw my sword; my hand will destroy them.’ / But You blew with Your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters. Judges 5:31 So may all Your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years. 2 Kings 8:6 When the king asked the woman, she confirmed it. So the king appointed for her an officer, saying, “Restore all that was hers, along with all the proceeds of the field from the day that she left the country until now.” 2 Kings 19:35-36 And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! / So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there. Isaiah 42:22 But this is a people plundered and looted, all trapped in caves or imprisoned in dungeons. They have become plunder with no one to rescue them, and loot with no one to say, “Send them back!” Jeremiah 30:16 Nevertheless, all who devour you will be devoured, and all your adversaries—every one of them—will go off into exile. Those who plundered you will be plundered, and all who raided you will be raided. Jeremiah 50:28 Listen to the fugitives and refugees from the land of Babylon, declaring in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance for His temple. Joel 2:25 I will repay you for the years eaten by locusts—the swarming locust, the young locust, the destroying locust, and the devouring locust—My great army that I sent against you. Amos 9:14 I will restore My people Israel from captivity; they will rebuild and inhabit the ruined cities. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit. Matthew 12:29 Or again, how can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions, unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house. Luke 11:21-22 When a strong man, fully armed, guards his house, his possessions are secure. / But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted, and then he divides up his plunder. John 10:10 The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness. Romans 8:37 No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us. 1 Corinthians 15:57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ! Treasury of Scripture And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives. Jump to Previous Amalekites Amal'ekites Carried David Delivered Delivereth Including Recovered Rescued WivesJump to Next Amalekites Amal'ekites Carried David Delivered Delivereth Including Recovered Rescued Wives1 Samuel 30 1. The Amalekites raid Ziklag4. David asking counsel, is encouraged by God to pursue them 11. By the means of a received Egyptian he is brought to the enemies, 18. and recovers all the spoil 22. David's law to divide the spoil equally 26. He sends presents to his friends So David recovered everything The phrase "So David recovered everything" signifies a moment of divine restoration and fulfillment of God's promise. The Hebrew root for "recovered" is "natsal," which means to snatch away, deliver, or rescue. This word is often used in contexts where God delivers His people from peril. David's recovery of all that was lost is a testament to God's faithfulness and the fulfillment of His promises. Historically, this event occurs after David seeks the Lord's guidance, demonstrating the importance of reliance on God in times of distress. It serves as an inspirational reminder that God is capable of restoring what has been lost when we trust in Him. the Amalekites had taken including his two wives Parallel Commentaries ... Hebrew So Davidדָּוִ֔ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse recovered וַיַּצֵּ֣ל (way·yaṣ·ṣêl) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver everything כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the Amalekites עֲמָלֵ֑ק (‘ă·mā·lêq) Noun - proper - masculine singular Strong's 6002: Amalek -- a descendant of Esau, also his posterity had taken, לָקְח֖וּ (lā·qə·ḥū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3947: To take [including] דָּוִֽד׃ (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse his two שְׁתֵּ֥י (šə·tê) Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) wives. נָשָׁ֖יו (nā·šāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 802: Woman, wife, female Links 1 Samuel 30:18 NIV1 Samuel 30:18 NLT 1 Samuel 30:18 ESV 1 Samuel 30:18 NASB 1 Samuel 30:18 KJV 1 Samuel 30:18 BibleApps.com 1 Samuel 30:18 Biblia Paralela 1 Samuel 30:18 Chinese Bible 1 Samuel 30:18 French Bible 1 Samuel 30:18 Catholic Bible OT History: 1 Samuel 30:18 David recovered all that the Amalekites had (1Sa iSam 1 Sam i sa) |
    |