2 Chronicles 15:10
New International Version
They assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

New Living Translation
The people gathered at Jerusalem in late spring, during the fifteenth year of Asa’s reign.

English Standard Version
They were gathered at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.

Berean Study Bible
So they gathered together in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

King James Bible
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

New King James Version
So they gathered together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

New American Standard Bible
So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

NASB 1995
So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

NASB 1977
So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

Amplified Bible
So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

Christian Standard Bible
They were gathered in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

Holman Christian Standard Bible
They were gathered in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

American Standard Version
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Aramaic Bible in Plain English
And they assembled in Jerusalem in the third month in the year fifteen of the kingdom of Asa.

Brenton Septuagint Translation
And they assembled at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Contemporary English Version
In the third month of the fifteenth year of Asa's rule, they all met in Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And when they were come to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa,

English Revised Version
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Good News Translation
They assembled in Jerusalem in the third month of the fifteenth year that Asa was king.

GOD'S WORD® Translation
In the third month of the fifteenth year of Asa's reign, they gathered in Jerusalem.

International Standard Version
They all assembled in Jerusalem during the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

JPS Tanakh 1917
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Literal Standard Version
And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa,

NET Bible
They assembled in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

New Heart English Bible
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

World English Bible
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Young's Literal Translation
And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa,

Additional Translations ...
Context
Asa's Reforms
9And he assembled all Judah and Benjamin, along with those from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them, for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him. 10So they gathered together in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign. 11At that time they sacrificed to the LORD seven hundred oxen and seven thousand sheep from all the plunder they had brought back.…

Cross References
2 Chronicles 15:9
And he assembled all Judah and Benjamin, along with those from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them, for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

2 Chronicles 15:11
At that time they sacrificed to the LORD seven hundred oxen and seven thousand sheep from all the plunder they had brought back.


Treasury of Scripture

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

the third month

Esther 8:9
Then were the king's scribes called at that time in the third month, that is, the month Sivan, on the three and twentieth day thereof; and it was written according to all that Mordecai commanded unto the Jews, and to the lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces which are from India unto Ethiopia, an hundred twenty and seven provinces, unto every province according to the writing thereof, and unto every people after their language, and to the Jews according to their writing, and according to their language.









Verse 10. - In the third month. The "Feast of Weeks" began about the sixth of this third month Sivan (June). In the fifteenth year. It has been conjectured from ch. 14:1 that Zerah the Ethiopian, or Cushite, invaded Judah in Asa's eleventh year. The present sacrificial festival, in his fifteenth year, evidently was held very shortly after the close of Asa's victory over Zerah This infers a rather longer duration of the war than is otherwise to be gathered from the face of the history. The interval, it is true, may be explained by supposing that Ass lingered long to restore the state of things where Zerah's vast host had unsettled it.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So they gathered together
וַיִּקָּבְצ֥וּ (way·yiq·qā·ḇə·ṣū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 6908: To gather, collect

in Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖ם (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

in the third
הַשְּׁלִישִׁ֑י (haš·šə·lî·šî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

month
בַּחֹ֣דֶשׁ (ba·ḥō·ḏeš)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

of the fifteenth
חֲמֵשׁ־ (ḥă·mêš-)
Number - feminine singular construct
Strong's 2568: Five

year
לִשְׁנַ֥ת (liš·naṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 8141: A year

of Asa’s
אָסָֽא׃ (’ā·sā)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 609: Asa -- perhaps 'healer', an Israelite name

reign.
לְמַלְכ֥וּת (lə·mal·ḵūṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom


Jump to Previous
Asa Asa's Assembled Fifteenth Gathered Jerusalem Month Reign Rule Themselves Third Together
Jump to Next
Asa Asa's Assembled Fifteenth Gathered Jerusalem Month Reign Rule Themselves Third Together
Links
2 Chronicles 15:10 NIV
2 Chronicles 15:10 NLT
2 Chronicles 15:10 ESV
2 Chronicles 15:10 NASB
2 Chronicles 15:10 KJV

2 Chronicles 15:10 BibleApps.com
2 Chronicles 15:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 15:10 Chinese Bible
2 Chronicles 15:10 French Bible
2 Chronicles 15:10 Clyx Quotations

OT History: 2 Chronicles 15:10 So they gathered themselves together at Jerusalem (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 15:9
Top of Page
Top of Page