Verse (Click for Chapter) New International Version He brought into the temple of the LORD the silver and gold and the articles that he and his father had dedicated. New Living Translation He brought into the Temple of the LORD the silver and gold and the various items that he and his father had dedicated. English Standard Version And he brought into the house of the LORD the sacred gifts of his father and his own sacred gifts, silver, and gold, and vessels. Berean Standard Bible And he brought into the house of the LORD the silver and gold and other articles that he and his father had dedicated. King James Bible And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels. New King James Version He also brought into the house of the LORD the things which his father had dedicated, and the things which he himself had dedicated: silver and gold and utensils. New American Standard Bible And he brought into the house of the LORD the holy gifts of his father and his own holy gifts: silver, gold, and valuable utensils. NASB 1995 He brought into the house of the LORD the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils. NASB 1977 And he brought into the house of the LORD the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils. Legacy Standard Bible And he brought into the house of Yahweh the holy things of his father and his own holy things: silver and gold and utensils. Amplified Bible He brought the things which his father had dedicated and the things which he had dedicated into the house of the LORD—silver, gold, and utensils and accessories. Christian Standard Bible He brought his father’s consecrated gifts and his own consecrated gifts into the LORD’s temple: silver, gold, and utensils. Holman Christian Standard Bible He brought his father’s consecrated gifts and his own consecrated gifts into the LORD’s temple: silver, gold, and utensils. American Standard Version And he brought into the house of Jehovah the things that his father had dedicated, and the things that himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. Contemporary English Version He placed in the temple all the silver and gold objects that he and his father had dedicated to the LORD. English Revised Version And he brought into the house of the LORD the things that his father had dedicated, and the things that himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. GOD'S WORD® Translation He brought into the LORD's temple the silver, the gold, and the utensils he and his father had set apart as holy. Good News Translation He placed in the Temple all the objects his father had dedicated to God, as well as the gold and silver objects that he himself dedicated. International Standard Version Asa brought into the LORD's Temple the things that his father had dedicated, as well as his own dedicated gifts such as silver, gold, and temple service implements. Majority Standard Bible And he brought into the house of the LORD the silver and gold and other articles that he and his father had dedicated. NET Bible He brought the holy items that he and his father had made into the LORD's temple, including the silver, gold, and other articles. New Heart English Bible He brought into the house of the LORD the things that his father had dedicated, and the things that himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. Webster's Bible Translation And he brought the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels. World English Bible He brought into Yahweh’s house the things that his father had dedicated, and the things that he himself had dedicated: silver, gold, and utensils. Literal Translations Literal Standard Versionand he brings in the sanctified things of his father, and his own sanctified things, to the house of YHWH: silver, and gold, and vessels. Young's Literal Translation and he bringeth in the sanctified things of his father, and his own sanctified things, to the house of Jehovah, silver, and gold, and vessels. Smith's Literal Translation And he will bring in the holy things of his fathers, and his holy things to the house of Jehovah, silver and gold and vessels. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he brought in the things which his father had dedicated, and he had vowed, into the house of the Lord, silver and gold, and vessels. Catholic Public Domain Version And he brought the things that his father had sanctified and vowed back to the house of the Lord: the silver, and the gold, and the vessels. New American Bible He brought into the house of the LORD his father’s and his own votive offerings of silver and gold and various vessels. New Revised Standard Version He brought into the house of the LORD the votive gifts of his father and his own votive gifts—silver, gold, and utensils. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd he brought the things which his fathers had dedicated and the things which he himself had dedicated into the house of the LORD, silver and gold and vessels. Peshitta Holy Bible Translated And he brought the holy things of his fathers and his holy things to the house of LORD JEHOVAH, silver and gold and garments. OT Translations JPS Tanakh 1917And he brought into the house of the LORD the things that his father had hallowed, and the things that himself had hallowed, silver, and gold, and vessels. Brenton Septuagint Translation And he brought in the pillars of his father, he even brought in his gold and silver pillars into the house of the Lord, and his vessels. Additional Translations ... Audio Bible Context Asa Reigns in Judah…14The high places were not removed, but Asa’s heart was fully devoted to the LORD all his days. 15And he brought into the house of the LORD the silver and gold and other articles that he and his father had dedicated. Cross References 2 Chronicles 15:18 And he brought into the house of God the silver and gold and the articles that he and his father had dedicated. 1 Kings 8:4 and they brought up the ark of the LORD and the Tent of Meeting with all its sacred furnishings. So the priests and Levites carried them up. 2 Chronicles 5:5 and they brought up the ark and the Tent of Meeting with all its sacred furnishings. The Levitical priests carried them up. 1 Kings 7:51 So all the work that King Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of the LORD. 2 Chronicles 24:7 For the sons of that wicked woman Athaliah had broken into the house of God and had even used the sacred objects of the house of the LORD for the Baals. 2 Kings 12:18 So King Joash of Judah took all the sacred objects dedicated by his fathers—Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah—along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram. So Hazael withdrew from Jerusalem. 2 Kings 16:8 Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria. 2 Kings 18:15-16 Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace. / At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria. 2 Chronicles 29:3 In the first month of the first year of his reign, Hezekiah opened and repaired the doors of the house of the LORD. 2 Chronicles 31:12 And they faithfully brought in the contributions, tithes, and dedicated gifts. Conaniah the Levite was the officer in charge of them, and his brother Shimei was second. 2 Chronicles 35:3 To the Levites who taught all Israel and were holy to the LORD, Josiah said: “Put the holy ark in the temple built by Solomon son of David king of Israel. It is not to be carried around on your shoulders. Now serve the LORD your God and His people Israel. Matthew 6:19-21 Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. / But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal. / For where your treasure is, there your heart will be also. Matthew 12:6 But I tell you that One greater than the temple is here. Matthew 23:16-17 Woe to you, blind guides! You say, ‘If anyone swears by the temple, it means nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath.’ / You blind fools! Which is greater: the gold, or the temple that makes it sacred? Mark 12:41-44 As Jesus was sitting opposite the treasury, He watched the crowd putting money into it. And many rich people put in large amounts. / Then one poor widow came and put in two small copper coins, which amounted to a small fraction of a denarius. / Jesus called His disciples to Him and said, “Truly I tell you, this poor widow has put more than all the others into the treasury. ... Treasury of Scripture And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the LORD, silver, and gold, and vessels. he brought 1 Kings 7:51 So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the LORD. 1 Chronicles 26:26-28 Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated… 2 Chronicles 14:13 And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil. things [heb] holy Jump to Previous Articles Dedicated Gifts Gold Hallowed Holy House Sanctified Silver Temple Utensils Vessels VotiveJump to Next Articles Dedicated Gifts Gold Hallowed Holy House Sanctified Silver Temple Utensils Vessels Votive1 Kings 15 1. Abijam's wicked reign7. Asa succeeds him 9. Asa's good reign 16. The war between Baasha and him causes him to make a league with Ben-Hadad 23. Jehoshaphat succeeds Asa 25. Nadab's wicked reign 27. Baasha conspiring against him, executes Ahijah's prophecy 31. Nadab's acts and death 33. Baasha's wicked reign He brought into the house of the LORD This phrase signifies a deliberate act of devotion and reverence. The "house of the LORD" refers to the temple in Jerusalem, a central place of worship for the Israelites. The act of bringing items into the temple underscores a commitment to honoring God. Historically, the temple was not just a religious center but also a symbol of national identity and unity for Israel. The Hebrew root for "brought" (בּוֹא, bo) implies an intentional action, suggesting that this was a conscious decision to restore or enhance the worship of Yahweh. the silver and gold and other articles that he and his father had dedicated Parallel Commentaries ... Hebrew And he broughtוַיָּבֵא֙ (way·yā·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go into the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel the silver כֶּ֥סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and gold וְזָהָ֖ב (wə·zā·hāḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky and other articles וְכֵלִֽים׃ (wə·ḵê·lîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 3627: Something prepared, any apparatus that he וְקָדְשֵׁ֖י (wə·qā·ḏə·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity and his father אָבִ֔יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father had dedicated. קָדְשֵׁ֣י (qā·ḏə·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity Links 1 Kings 15:15 NIV1 Kings 15:15 NLT 1 Kings 15:15 ESV 1 Kings 15:15 NASB 1 Kings 15:15 KJV 1 Kings 15:15 BibleApps.com 1 Kings 15:15 Biblia Paralela 1 Kings 15:15 Chinese Bible 1 Kings 15:15 French Bible 1 Kings 15:15 Catholic Bible OT History: 1 Kings 15:15 He brought into the house of Yahweh (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) |
    |