Verse (Click for Chapter) New International Version On the twenty-third day of the seventh month he sent the people to their homes, joyful and glad in heart for the good things the LORD had done for David and Solomon and for his people Israel. New Living Translation Then at the end of the celebration, Solomon sent the people home. They were all joyful and glad because the LORD had been so good to David and to Solomon and to his people Israel. English Standard Version On the twenty-third day of the seventh month he sent the people away to their homes, joyful and glad of heart for the prosperity that the LORD had granted to David and to Solomon and to Israel his people. Berean Standard Bible On the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people away to their homes, joyful and glad of heart for the good things that the LORD had done for David, for Solomon, and for His people Israel. King James Bible And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in heart for the goodness that the LORD had shewed unto David, and to Solomon, and to Israel his people. New King James Version On the twenty-third day of the seventh month he sent the people away to their tents, joyful and glad of heart for the good that the LORD had done for David, for Solomon, and for His people Israel. New American Standard Bible Then on the twenty-third day of the seventh month he sent the people to their tents, rejoicing and happy in heart because of the goodness that the LORD had shown to David, to Solomon, and to His people Israel. NASB 1995 Then on the twenty-third day of the seventh month he sent the people to their tents, rejoicing and happy of heart because of the goodness that the LORD had shown to David and to Solomon and to His people Israel. NASB 1977 Then on the twenty-third day of the seventh month he sent the people to their tents, rejoicing and happy of heart because of the goodness that the LORD had shown to David and to Solomon and to His people Israel. Amplified Bible And on the twenty-third day of the seventh month Solomon sent the people to their tents, rejoicing and happy in heart because of the goodness that the LORD had shown to David, to Solomon, and to His people Israel. Christian Standard Bible On the twenty-third day of the seventh month he sent the people home, rejoicing and with happy hearts for the goodness the LORD had done for David, for Solomon, and for his people Israel. Holman Christian Standard Bible On the twenty-third day of the seventh month he sent the people away to their tents, rejoicing and with happy hearts for the goodness the LORD had done for David, for Solomon, and for His people Israel. American Standard Version And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away unto their tents, joyful and glad of heart for the goodness that Jehovah had showed unto David, and to Solomon, and to Israel his people. Aramaic Bible in Plain English And in the day of the full moon, in the month of Tishri, the King sent the people and the King blessed the people, and they went to their cities while rejoicing, and their heart was right and they were giving thanks and were singing for all the good that LORD JEHOVAH had done to David his Servant and to Solomon his son and to Israel his people. Brenton Septuagint Translation And on the twenty-third day of the seventh month he dismissed the people to their tents, rejoicing, and with a glad heart because of the good deeds which the Lord had done to David, and to Solomon, and to Israel his people. Contemporary English Version Then on the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent everyone home. They left very happy because of all the good things the LORD had done for David and Solomon, and for his people Israel. Douay-Rheims Bible So on the three and twentieth day of the seventh month he sent away the people to their dwellings, joyful and glad for the good that the Lord had done to David, and to Solomon, and to all Israel his people. Good News Translation and on the following day, the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people home. They were happy about all the blessings that the LORD had given to his people Israel, to David, and to Solomon. International Standard Version On the twenty-third day of the seventh month, King Solomon sent the people back home, and they returned rejoicing and in good spirits because of the goodness that the LORD had shown to David, to Solomon, and to his people Israel. JPS Tanakh 1917 And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away unto their tents, joyful and glad of heart for the goodness that the LORD had shown unto David, and to Solomon, and to Israel His people. Literal Standard Version And on the twenty-third day of the seventh month he has sent the people to their tents, rejoicing, and glad in heart, for the goodness that YHWH has done to David, and to Solomon, and to His people Israel. New American Bible On the twenty-third day of the seventh month he dismissed the people to their tents, rejoicing and glad of heart because of all the blessings the LORD had given to David, to Solomon, and to his people Israel. NET Bible On the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people home. They left happy and contented because of the good the LORD had done for David, Solomon, and his people Israel. New Revised Standard Version On the twenty-third day of the seventh month he sent the people away to their homes, joyful and in good spirits because of the goodness that the LORD had shown to David and to Solomon and to his people Israel. New Heart English Bible On the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away to their tents, joyful and glad of heart for the goodness that the LORD had shown to David, and to Solomon, and to Israel his people. World English Bible On the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away to their tents, joyful and glad of heart for the goodness that Yahweh had shown to David, and to Solomon, and to Israel his people. Young's Literal Translation And on the twenty and third day of the seventh month he hath sent the people to their tents, rejoicing, and glad in heart, for the goodness that Jehovah hath done to David, and to Solomon, and to Israel His people. Additional Translations ... Context Sacrifices of Dedication…9On the eighth day they held a solemn assembly, for the dedication of the altar had lasted seven days, and the feast seven days more. 10On the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people away to their homes, joyful and glad of heart for the good things that the LORD had done for David, for Solomon, and for His people Israel. Cross References 2 Chronicles 7:9 On the eighth day they held a solemn assembly, for the dedication of the altar had lasted seven days, and the feast seven days more. 2 Chronicles 7:11 When Solomon had finished the house of the LORD and the royal palace, successfully carrying out all that was in his heart to do for the house of the LORD and for his own palace, Ezekiel 45:25 During the seven days of the feast that begins on the fifteenth day of the seventh month, he is to make the same provision for sin offerings, burnt offerings, grain offerings, and oil.' Treasury of Scripture And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away into their tents, glad and merry in heart for the goodness that the LORD had showed to David, and to Solomon, and to Israel his people. three and twentieth 1 Kings 8:66 On the eighth day he sent the people away: and they blessed the king, and went unto their tents joyful and glad of heart for all the goodness that the LORD had done for David his servant, and for Israel his people. glad 2 Chronicles 29:36 And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly. 2 Chronicles 30:26 So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem. Deuteronomy 12:7,12,18 And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the LORD thy God hath blessed thee… goodness 2 Chronicles 6:41 Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness. Exodus 18:1 When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, and that the LORD had brought Israel out of Egypt;
(10) And on the three and twentieth day of the seventh month.--Beginning with the evening of the twenty-second. For the goodness.--Some MSS., Syriac, and Arabic, "for all the goodness," as in 1Kings 8:66. David, and to Solomon.--Kings, "David his servant." The mention of Solomon was added by the chronicler. (Comp. 2Chronicles 6:4; 2Chronicles 6:8; 2Chronicles 6:15-17; 2Chronicles 6:42, where all Solomon's success is connected with the premise to David.) . . . Hebrew On the twenty-thirdעֶשְׂרִ֤ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth day וּבְי֨וֹם (ū·ḇə·yō·wm) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day of the seventh הַשְּׁבִיעִ֔י (haš·šə·ḇî·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7637: Seventh (an ordinal number) month, לַחֹ֣דֶשׁ (la·ḥō·ḏeš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month [Solomon] sent the people הָעָ֖ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock away שִׁלַּ֥ח (šil·laḥ) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out to their homes, לְאָהֳלֵיהֶ֑ם (lə·’ā·ho·lê·hem) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 168: A tent joyful שְׂמֵחִים֙ (śə·mê·ḥîm) Adjective - masculine plural Strong's 8056: Glad, joyful, merry and glad וְט֣וֹבֵי (wə·ṭō·w·ḇê) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural construct Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good of heart לֵ֔ב (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the good things הַטּוֹבָ֗ה (haṭ·ṭō·w·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good that אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the LORD יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel had done עָשָׂ֤ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make for David, לְדָוִ֣יד (lə·ḏā·wîḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse for Solomon, וְלִשְׁלֹמֹ֔ה (wə·liš·lō·mōh) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne and for His people עַמּֽוֹ׃ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock Israel. וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל (ū·lə·yiś·rā·’êl) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc Jump to Previous David Glad Good Goodness Happy Heart Homes Israel Joyful Merry Month Rejoicing Seventh Showed Shown Solomon Tents Three Twentieth Twenty-ThirdJump to Next David Glad Good Goodness Happy Heart Homes Israel Joyful Merry Month Rejoicing Seventh Showed Shown Solomon Tents Three Twentieth Twenty-ThirdLinks 2 Chronicles 7:10 NIV2 Chronicles 7:10 NLT 2 Chronicles 7:10 ESV 2 Chronicles 7:10 NASB 2 Chronicles 7:10 KJV 2 Chronicles 7:10 BibleApps.com 2 Chronicles 7:10 Biblia Paralela 2 Chronicles 7:10 Chinese Bible 2 Chronicles 7:10 French Bible 2 Chronicles 7:10 Catholic Bible OT History: 2 Chronicles 7:10 On the three and twentieth day (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) |
   
|