Proverbs 29:3
 Proverbs 29:3 
New International Version (©2011)
A man who loves wisdom brings joy to his father, but a companion of prostitutes squanders his wealth.

New Living Translation (©2007)
The man who loves wisdom brings joy to his father, but if he hangs around with prostitutes, his wealth is wasted.

English Standard Version (©2001)
He who loves wisdom makes his father glad, but a companion of prostitutes squanders his wealth.

New American Standard Bible (©1995)
A man who loves wisdom makes his father glad, But he who keeps company with harlots wastes his wealth.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth his substance.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
A man who loves wisdom brings joy to his father, but one who consorts with prostitutes destroys his wealth.

International Standard Version (©2012)
The man who loves wisdom brings joy to his father, but anyone who consorts with immoral women squanders his wealth.

NET Bible (©2006)
The man who loves wisdom brings joy to his father, but whoever associates with prostitutes wastes his wealth.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
A man that loves wisdom gladdens his father and he that traffics with prostitution will destroy his possessions.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A person who loves wisdom makes his father happy, but one who pays prostitutes wastes his wealth.

King James 2000 Bible (©2003)
Whosoever loves wisdom rejoices his father: but he that keeps company with harlots wastes his substance.

American King James Version
Whoever loves wisdom rejoices his father: but he that keeps company with harlots spends his substance.

American Standard Version
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father; But he that keepeth company with harlots wasteth his'substance.

Douay-Rheims Bible
A man that loveth wisdom, rejoiceth his father: but he that maintaineth bar lots, shall squander away his substance.

Darby Bible Translation
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father; but he that is a companion of harlots destroyeth his substance.

English Revised Version
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots wasteth his substance.

Webster's Bible Translation
He that loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth his substance.

World English Bible
Whoever loves wisdom brings joy to his father; but a companion of prostitutes squanders his wealth.

Young's Literal Translation
A man loving wisdom rejoiceth his father, And a friend of harlots destroyeth wealth.

Matthew Henry's Concise Commentary

29:1 If God wounds, who can heal? The word of God warns all to flee from the wrath to come, to the hope set before us in Jesus Christ. 2. The people have cause to rejoice or mourn, as their rulers are righteous or wicked. 3. Divine wisdom best keeps us from ruinous lusts. 4. The Lord Jesus is the King who will minister true judgment to the people. 5. Flatterers put men off their guard, which betrays them into foolish conduct. 6. Transgressions always end in vexations. Righteous men walk at liberty, and walk in safety. 7. This verse is applicable to compassion for the distress of the poor, and the unfeeling disregard shown by the wicked. 8. The scornful mock at things sacred and serious. Men who promote religion, which is true wisdom, turn away the wrath of God. 9. If a wise man dispute with a conceited wrangler, he will be treated with anger or ridicule; and no good is done. 10. Christ told his disciples that they should be hated of all men. The just, whom the blood-thirsty hate, gladly do any thing for their salvation.


Pulpit Commentary

Verse 3. - The first hemistich is a variation of Proverbs 10. I (where see note). Keepeth company with; literally, feedeth, as Proverbs 28:7. Harlots (see on Proverbs 6:26). Such vice leads to the wasting of substance (Luke 15:13), and the great sorrow of the parent. Septuagint, "But he that pastureth (ποιμαίνει) harlots shall waste wealth."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whoso loveth wisdom rejoiceth his father,.... He that is a philosopher, especially a religious one, that not only loves and seeks after natural wisdom, but moral wisdom and knowledge; and more particularly evangelical wisdom, Christ the Wisdom of God, who is to be valued and loved above all things; the Gospel of Christ, which is the wisdom of God in a mystery; and the knowledge of it which is the wisdom which comes from above and is pure and peaceable; and which lies much in the fear of God, and in the faith of Jesus Christ, attended with all the fruits of righteousness: such a son makes glad his father, both because of his temporal good, since he does not waste but improve the substance he has given him; and because of his spiritual and eternal welfare; and since instead of being a reproach he is an honour to him; see Proverbs 10:1;

but he that keepeth company with harlots spendeth his substance: his father has given him, and comes to want and beggary; all which is a grief to his parents: or, "that feeds harlots" (i); who live in a riotous and voluptuous manner, and soon drain a man of his substance, and bring him to a morsel of bread; see Luke 15:13; and such a son grieves his father, seeing he spends his substance and damns his soul.

(i) "nutrit", V. L. "pascit", Pagninus, Piscator, Gejerus, Schultens; "pascitur", Michaelis; "pascens", Montanus, Mercerus.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. (Compare Pr 4:6, 7; 10:1, &c.).


Proverbs 29:3 Parallel Commentaries

Proverbs 29:3 NIV
Proverbs 29:3 NLT
Proverbs 29:3 ESV
Proverbs 29:3 NASB
Proverbs 29:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Stiff-Necked will Be Destroyed
1He, that being often reproved hardens his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy. 2When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked bears rule, the people mourn. 3Whoever loves wisdom rejoices his father: but he that keeps company with harlots spends his substance.

Luke 15:30 But when this son of yours who has squandered your property with prostitutes comes home, you kill the fattened calf for him!'
Proverbs 5:10 lest strangers feast on your wealth and your toil enrich the house of another.
Proverbs 6:26 For a prostitute can be had for a loaf of bread, but another man's wife preys on your very life.
Proverbs 10:1 The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son brings grief to his mother.
Proverbs 15:20 A wise son brings joy to his father, but a foolish man despises his mother.
Proverbs 23:15 My son, if your heart is wise, then my heart will be glad indeed;
Proverbs 23:24 The father of a righteous child has great joy; a man who fathers a wise son rejoices in him.
Proverbs 27:11 Be wise, my son, and bring joy to my heart; then I can answer anyone who treats me with contempt.
Proverbs 28:7 A discerning son heeds instruction, but a companion of gluttons disgraces his father.