Psalm 107:40
 Psalm 107:40 
New International Version (©2011)
he who pours contempt on nobles made them wander in a trackless waste.

New Living Translation (©2007)
the LORD pours contempt on their princes, causing them to wander in trackless wastelands.

English Standard Version (©2001)
he pours contempt on princes and makes them wander in trackless wastes;

New American Standard Bible (©1995)
He pours contempt upon princes And makes them wander in a pathless waste.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He pours contempt on nobles and makes them wander in a trackless wasteland.

International Standard Version (©2012)
Having poured contempt on their nobles, causing them to err aimlessly in the way.

NET Bible (©2006)
He would pour contempt upon princes, and he made them wander in a wasteland with no road.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He casts evil upon Rulers and makes them wander in a trackless waste without a road.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He poured contempt on their influential people and made them stumble around in a pathless desert.

King James 2000 Bible (©2003)
He pours contempt upon princes, and causes them to wander in the wilderness, where there is no way.

American King James Version
He pours contempt on princes, and causes them to wander in the wilderness, where there is no way.

American Standard Version
He poureth contempt upon princes, And causeth them to wander in the waste, where there is no way.

Douay-Rheims Bible
Contempt was poured forth upon their princes: and he caused them to wander where there was no passing, and out of the way.

Darby Bible Translation
He poureth contempt upon nobles, and causeth them to wander in a pathless waste;

English Revised Version
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the waste, where there is no way.

Webster's Bible Translation
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.

World English Bible
He pours contempt on princes, and causes them to wander in a trackless waste.

Young's Literal Translation
He is pouring contempt upon nobles, And causeth them to wander in vacancy -- no way.

Matthew Henry's Concise Commentary

107:33-43 What surprising changes are often made in the affairs of men! Let the present desolate state of Judea, and of other countries, explain this. If we look abroad in the world, we see many greatly increase, whose beginning was small. We see many who have thus suddenly risen, as suddenly brought to nothing. Worldly wealth is uncertain; often those who are filled with it, ere they are aware, lose it again. God has many ways of making men poor. The righteous shall rejoice. It shall fully convince all those who deny the Divine Providence. When sinners see how justly God takes away the gifts they have abused, they will not have a word to say. It is of great use to us to be fully assured of God's goodness, and duly affected with it. It is our wisdom to mind our duty, and to refer our comfort to him. A truly wise person will treasure in his heart this delightful psalm. From it, he will fully understand the weakness and wretchedness of man, and the power and loving-kindness of God, not for our merit, but for his mercy's sake.


Pulpit Commentary

Verse 40. - He poureth contempt upon princes. A direct quotation from Job 12:21, but not therefore to be regarded as spurious, since the sacred writers often quote one another, and the psalmists especially are very much in the habit of citing, or referring to Job (see, in this very psalm, besides the present passage, vers. 10, 18 (bis), 20, 34, 41, and 42). And causeth them to wander in the wilderness; rather, a wilderness (comp. Job 12:24). Where there is no way. "Wandering in a wilder ness without a way denotes helpless embarrassment" (Hengstenberg).


Gill's Exposition of the Entire Bible

He poureth contempt upon princes,.... That is, the Lord does, who is above them; he laughs at them, and has them in derision, when they are raging against his people, cause, and interest; he sets them up and pulls them down at his pleasure; he hurls them from their seats and thrones, and makes them contemptible to their subjects; he sometimes brings them to a shameful end, as Herod, who was eaten with worms; and wicked princes, if they are not brought to disgrace in this world, they will rise to shame and everlasting contempt in the other; and will stand with the meanest and lowest before the Judge of the whole earth; and seek to the rocks and mountains to cover them from his wrath. This particularly will be true of the antichristian princes, when the vials of God's wrath will be poured out upon them, Revelation 16:1.

And causeth them to wander in the wilderness; where there is no way; no beaten track or path; whither being driven out of their kingdoms, they flee for shelter, and wander about in untrodden paths; as Nebuchadnezzar, when he was driven from men, and had his dwelling with the beasts of the field: or this may be interpreted, as it is by Aben Ezra and Kimchi, the infatuation of their wisdom, and of their being left without counsel, and erring through it; being at their wits' end, not knowing what step to take, or measures to concert; being in a maze, in a wilderness, at an entire loss what they should do; see Job 12:17.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

40. wander … wilderness—reduced to misery (Job 12:24).


Psalm 107:40 Parallel Commentaries

Psalm 107:40 NIV
Psalm 107:40 NLT
Psalm 107:40 ESV
Psalm 107:40 NASB
Psalm 107:40 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


His Loving Kindness Endures Forever
39Again, they are diminished and brought low through oppression, affliction, and sorrow. 40He pours contempt on princes, and causes them to wander in the wilderness, where there is no way. 41Yet sets he the poor on high from affliction, and makes him families like a flock. …

Deuteronomy 32:10 In a desert land he found him, in a barren and howling waste. He shielded him and cared for him; he guarded him as the apple of his eye,
Job 12:21 He pours contempt on nobles and disarms the mighty.
Job 12:24 He deprives the leaders of the earth of their reason; he makes them wander in a trackless waste.
Psalm 68:6 God sets the lonely in families, he leads out the prisoners with singing; but the rebellious live in a sun-scorched land.
Isaiah 40:23 He brings princes to naught and reduces the rulers of this world to nothing.
Daniel 4:24 "This is the interpretation, Your Majesty, and this is the decree the Most High has issued against my lord the king: