Proverbs 28:26
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Those who trust in themselves are fools, but those who walk in wisdom are kept safe.

New Living Translation
Those who trust their own insight are foolish, but anyone who walks in wisdom is safe.

English Standard Version
Whoever trusts in his own mind is a fool, but he who walks in wisdom will be delivered.

New American Standard Bible
He who trusts in his own heart is a fool, But he who walks wisely will be delivered.

King James Bible
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Holman Christian Standard Bible
The one who trusts in himself is a fool, but one who walks in wisdom will be safe.

International Standard Version
Whoever trusts in himself is foolish, but whoever lives wisely will be kept safe.

NET Bible
The one who trusts in his own heart is a fool, but the one who walks in wisdom will escape.

New Heart English Bible
One who trusts in himself is a fool; but one who walks in wisdom is kept safe.

Aramaic Bible in Plain English
He that trusts upon his own heart is a fool and he that walks in integrity will be delivered.

GOD'S WORD® Translation
Whoever trusts his own heart is a fool. Whoever walks in wisdom will survive.

JPS Tanakh 1917
He that trusteth in his own heart is a fool; But whoso walketh wisely, he shall escape.

New American Standard 1977
He who trusts in his own heart is a fool,
            But he who walks wisely will be delivered.

Jubilee Bible 2000
He that trusts in his own heart is a fool, but whosoever walks in wisdom, he shall be saved.

King James 2000 Bible
He that trusts in his own heart is a fool: but whosoever walks wisely, he shall be delivered.

American King James Version
He that trusts in his own heart is a fool: but whoever walks wisely, he shall be delivered.

American Standard Version
He that trusteth in his own heart is a fool; But whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Douay-Rheims Bible
He that trusteth in his own heart, is a fool: but he that walketh wisely, he shall be saved.

Darby Bible Translation
He that confideth in his own heart is a fool; but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

English Revised Version
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Webster's Bible Translation
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoever walketh wisely, he shall be delivered.

World English Bible
One who trusts in himself is a fool; but one who walks in wisdom is kept safe.

Young's Literal Translation
Whoso is trusting in his heart is a fool, And whoso is walking in wisdom is delivered.
(26) He that trusteth in his own heart, is confident in his own wisdom (comp. 1Corinthians 3:18, sqq.); he will perish in his folly.

But whoso walketh wisely.--Literally, in wisdom, which begins with the "fear of the Lord" (Proverbs 9:10), "shall be delivered" from the trouble into which the "fool" is brought by his self-confidence.

Verse 26. - He that trusteth in his own heart is a fool (see Genesis 6:5; Genesis 8:21). What is here censured is that presumptuous confidence in one's own thoughts, plans, and imaginations which leads a man to neglect both God's inspirations and the counsel of others (comp. ver. 14; Proverbs 14:16). "Let him that thinketh he standeth take heed lest he fail" (1 Corinthians 10:12). Septuagint, "Whoso trusteth to a bold heart, such a one is a fool." Whoso walketh wisely, he shall be delivered. This man looks outside himself for direction; be trusts in the wisdom which is from above; he walks in the fear of the Lord, and is saved from the dangers to which self-confidence exposes the fool. The best commentary on the gnome is Jeremiah 9:23, 24, "Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches: but let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the Lord which exercise loving kindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the Lord," He that trusteth in his own heart is a fool,.... Since the thoughts and imaginations of the thoughts of the heart are only evil, and that continually; they are vain and vague, sinful and corrupt; the affections are inordinate, the conscience defiled, the understanding darkened, and the will perverse; there is no good thing in it, nor any that comes out of it, but all the reverse; it is deceitful and desperately wicked: he must be a fool, and not know the plague of his heart, that trusts in it; and even for a good man to be self-confident, and trust to the sincerity of his heart, as Peter did, or to the good frame of the heart, as many do, is acting a foolish part; and especially such are fools as the Scribes and Pharisees, who trusted in themselves that they were righteous, and despised others, when a man's best righteousness is impure and imperfect, and cannot justify him in the sight of God; it is moreover a weak and foolish part in men to trust to the wisdom and counsel of their heart, to lean to their own understanding, even it, things natural and civil, and not to ask wisdom of God, or take the advice of men, and especially it, things religious and sacred; see Proverbs 3:5;

but whoso walketh wisely; as he does who walks according to the rule of the divine word; who makes the testimonies of the Lord his counsellors; who consults with his sacred writings, and follows the directions of them; who walks as he has Christ for his pattern and example, and makes the Spirit of God his guide, and walks after him, and not after the flesh; who walks with wise men, and takes their advice in all matters of moment, not trusting to his own wisdom and knowledge; who walks as becomes the Gospel of Christ, and in all the ordinances of it; who walks inoffensively to all men, and so in wisdom towards them that are without, and in love to them who are within; who walks circumspectly, not as fools, but as wise, redeeming the time;

he shall be delivered; he shall be delivered from the snares of his own deceitful heart, which he will not trust; and from the temptations of Satan; and from all afflictions and troubles he meets with in the way; and from a final and total falling away; and from eternal death and destruction: "he shall be saved", as some versions render it, even with an everlasting salvation. The Targum is,

"he shall be protected from evil.'' 26. (Compare Pr 3:6-8).

walketh wisely—that is, trusting in God (Pr 22:17-19).28:24. Here is the wickedness of those who think it no sin to rob their parents, by wheedling them or threatening them, or by wasting what they have, and running into debt. 25. Those make themselves always easy, that live in continual dependence upon God and his grace, and live by faith. 26. A fool trusts to his own strength, merit, and righteousness. And trusts to his own heart, which is not only deceitful above all things, but which has often deceived him. 27. A selfish man not only will not look out for objects of compassion, but will look off from those that call for his attention. 28. When power is put into the hands of the wicked, wise men decline public business. If the reader will go diligently over this and the other chapters, in many places where at first he may suppose there is least of Christ, still he will find what will lead to him.
Jump to Previous
Confideth Delivered Escape Faith Fool Foolish Heart Kept Mind Safe Trusteth Trusts Walketh Walking Walks Wisdom Wisely
Jump to Next
Confideth Delivered Escape Faith Fool Foolish Heart Kept Mind Safe Trusteth Trusts Walketh Walking Walks Wisdom Wisely
Links
Proverbs 28:26 NIV
Proverbs 28:26 NLT
Proverbs 28:26 ESV
Proverbs 28:26 NASB
Proverbs 28:26 KJV

Proverbs 28:26 Biblia Paralela
Proverbs 28:26 Chinese Bible
Proverbs 28:26 French Bible
Proverbs 28:26 German Bible

Alphabetical: a be but delivered fool He heart himself his in is kept own safe trusts walks who will wisdom wisely

OT Poetry: Proverbs 28:26 One who trusts in himself (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Proverbs 28:25
Top of Page
Top of Page