Proverbs 3:24
Parallel Verses
New International Version
When you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

New Living Translation
You can go to bed without fear; you will lie down and sleep soundly.

English Standard Version
If you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

New American Standard Bible
When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.

King James Bible
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Holman Christian Standard Bible
When you lie down, you will not be afraid; you will lie down, and your sleep will be pleasant.

International Standard Version
When you sit down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be pleasant.

NET Bible
When you lie down you will not be filled with fear; when you lie down your sleep will be pleasant.

Aramaic Bible in Plain English
And you will sleep and be unafraid, and you will lie down, and sleep will be sweet to you.

GOD'S WORD® Translation
When you lie down, you will not be afraid. As you lie there, your sleep will be sweet.

JPS Tanakh 1917
When thou liest down, thou shalt not be afraid; Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

New American Standard 1977
When you lie down, you will not be afraid;
            When you lie down, your sleep will be sweet.

Jubilee Bible 2000
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

King James 2000 Bible
When you lie down, you shall not be afraid: yea, you shall lie down, and your sleep shall be sweet.

American King James Version
When you lie down, you shall not be afraid: yes, you shall lie down, and your sleep shall be sweet.

American Standard Version
When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Douay-Rheims Bible
If thou sleep, thou shalt not fear: thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.

Darby Bible Translation
when thou liest down, thou shalt not be afraid, but thou shalt lie down and thy sleep shall be sweet.

English Revised Version
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Webster's Bible Translation
When thou liest down, thou shalt not be afraid: but thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

World English Bible
When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

Young's Literal Translation
If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.
Commentary
Matthew Henry Commentary
3:21-26 Let us not suffer Christ's words to depart from us, but keep sound wisdom and discretion; then shall we walk safely in his ways. The natural life, and all that belongs to it, shall be under the protection of God's providence; the spiritual life, and all its interests, under the protection of his grace, so that we shall be kept from falling into sin or trouble.
Study Bible
Blessed is He who Finds Wisdom
23Then you will walk in your way securely And your foot will not stumble. 24When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet. 25Do not be afraid of sudden fear Nor of the onslaught of the wicked when it comes;…
Cross References
Job 11:19
"You would lie down and none would disturb you, And many would entreat your favor.

Psalm 3:5
I lay down and slept; I awoke, for the LORD sustains me.

Psalm 112:8
His heart is upheld, he will not fear, Until he looks with satisfaction on his adversaries.

Psalm 127:2
It is vain for you to rise up early, To retire late, To eat the bread of painful labors; For He gives to His beloved even in his sleep.

Proverbs 1:33
"But he who listens to me shall live securely And will be at ease from the dread of evil."

Proverbs 6:22
When you walk about, they will guide you; When you sleep, they will watch over you; And when you awake, they will talk to you.

Ecclesiastes 5:12
The sleep of the working man is pleasant, whether he eats little or much; but the full stomach of the rich man does not allow him to sleep.

Jeremiah 31:26
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
Treasury of Scripture

When you lie down, you shall not be afraid: yes, you shall lie down, and your sleep shall be sweet.

liest

Proverbs 6:22 When you go, it shall lead you; when you sleep, it shall keep you; …

Leviticus 26:6 And I will give peace in the land, and you shall lie down, and none …

Psalm 3:5 I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

Psalm 4:8 I will both lay me down in peace, and sleep: for you, LORD, only …

Psalm 121:4-7 Behold, he that keeps Israel shall neither slumber nor sleep…

Ezekiel 34:15 I will feed my flock, and I will cause them to lie down, said the Lord GOD.

and

Psalm 127:2 It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread …

Jeremiah 31:26 On this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me.

Acts 12:6 And when Herod would have brought him forth, the same night Peter …

1 Thessalonians 4:13,14 But I would not have you to be ignorant, brothers, concerning them …

Jump to Previous
Afraid Bed Fear Lie Rest Sit Sleep Sweet
Jump to Next
Afraid Bed Fear Lie Rest Sit Sleep Sweet
Links
Proverbs 3:24 NIV
Proverbs 3:24 NLT
Proverbs 3:24 ESV
Proverbs 3:24 NASB
Proverbs 3:24 KJV

Proverbs 3:24 Biblia Paralela
Proverbs 3:24 Chinese Bible
Proverbs 3:24 French Bible
Proverbs 3:24 German Bible

Alphabetical: afraid be down lie not sleep sweet when will you your

OT Poetry: Proverbs 3:24 When you lie down you will not (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Proverbs 3:23
Top of Page
Top of Page