Genesis 2:2
Parallel Verses
New International Version
By the seventh day God had finished the work he had been doing; so on the seventh day he rested from all his work.

New Living Translation
On the seventh day God had finished his work of creation, so he rested from all his work.

English Standard Version
And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done.

New American Standard Bible
By the seventh day God completed His work which He had done, and He rested on the seventh day from all His work which He had done.

King James Bible
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

Holman Christian Standard Bible
By the seventh day God completed His work that He had done, and He rested on the seventh day from all His work that He had done.

International Standard Version
By the seventh day God had completed the work he had been doing, so on the seventh day he stopped working on everything that he had done.

NET Bible
By the seventh day God finished the work that he had been doing, and he ceased on the seventh day all the work that he had been doing.

GOD'S WORD® Translation
By the seventh day God had finished the work he had been doing. On the seventh day he stopped the work he had been doing.

Jubilee Bible 2000
And on the seventh day God finished his work which he had made, and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

King James 2000 Bible
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

American King James Version
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

American Standard Version
And on the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

Douay-Rheims Bible
And on the seventh day God ended his work which he had made: and he rested on the seventh day from all his work which he had done.

Darby Bible Translation
And God had finished on the seventh day his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

English Revised Version
And on the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

Webster's Bible Translation
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

World English Bible
On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

Young's Literal Translation
and God completeth by the seventh day His work which He hath made, and ceaseth by the seventh day from all His work which He hath made.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-3 After six days, God ceased from all works of creation. In miracles, he has overruled nature, but never changed its settled course, or added to it. God did not rest as one weary, but as one well pleased. Notice the beginning of the kingdom of grace, in the sanctification, or keeping holy, of the sabbath day. The solemn observing of one day in seven as a day of holy rest and holy work, to God's honour, is the duty of all to whom God has made known his holy sabbaths. At this time none of the human race were in being but our first parents. For them the sabbath was appointed; and clearly for all succeeding generations also. The Christian sabbath, which we observe, is a seventh day, and in it we celebrate the rest of God the Son, and the finishing the work of our redemption.

Pulpit Commentary

Verse 2. - And on the seventh day God (Elohim) ended his work which he had made. To avert the possibility of imagining that any portion of the seventh day was consumed in working, which the English version seems to favor, the LXX., the Samaritan, and Syriac versions insert the sixth day in the text instead of the seventh. Calvin, Drusius, Le Clerc, Rosenmüller, and Kalisch translate had finished. Others understand the sense to be declared the work to be finished, while Baumgarten and Delitzsch regard the resting as included in the completion of the work, and Von Bohlen thinks "the language is not quite precise." But calah followed by rain signifies to cease from prosecuting any work (Exodus 34:33; 1 Samuel 10:13; Ezekiel 43:23), and this was, negatively, the aspect of that sabbatic rest into which the Creator entered. And he rested on the seventh day from all his work which he had made. Shavath, the primary idea of which is to sit still, depicts Elohim as desisting from his creative labors, and assuming a posture of quiescent repose. The expression is a pure anthropomorphism. "He who fainteth not, neither is weary" (Isaiah 40:28), can be conceived of neither as resting nor as needing rest through either exhaustion or fatigue. Cessation from previous occupation is all that is implied in the figure, and is quite compatible with continuous activity in other directions. John 5:17 represents the Father as working from that period onward in the preservation and redemption of that world which by his preceding labors he had created and made.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And on the seventh day God ended his work, which he had made,.... Not that God wrought anything on the seventh day, or finished any part of his work on that day, because he could not then be said to rest from all his work, as be is afterwards twice said to do; and because of this seeming difficulty the Septuagint, Samaritan, and Syriac versions, read, "on the sixth day". The two latter versions following the former, which so translated for the sake of Ptolemy king of Egypt, as the Jews say (a), that he might not object that God did any work on the sabbath day: and Josephus (b) observes, that, Moses says the world, and all things in it, were made in those six days, as undoubtedly they were; and were all finished on the sixth day, as appears from the last verse of the preceding chapter; and yet there is no occasion to alter the text, or suppose a various reading. Some, as Aben Ezra observes, take the sense of the word to be, "before the seventh day God ended his work", as they think may be rendered, and as it is by Noldius (c): or the words may be translated, "in the seventh day, when God had ended", or "finished his work" (d), which he had done on the sixth day, then

he rested on the seventh day from all his works which he had made: not as though weary of working, for the Creator of the ends of the earth fainteth not, nor is weary, Isaiah 40:28 but as having done all his work, and brought it to such perfection, that he had no more to do; not that he ceased from making individuals, as the souls of men, and even all creatures that are brought into the world by generation, may be said to be made by him, but from making any new species of creatures; and much less did he cease from supporting and maintaining the creatures he had made in their beings, and providing everything agreeable for them, and governing them, and overruling all things in the world for ends of his own glory; in this sense he "worketh hitherto", as Christ says, John 5:17.

(a) T. Bab. Megilla fol. 9. 1. & Gloss. in ib. (b) Antiqu. l. 1. c. 1. sect. 1.((c) Concord. part. Eb. p. 144. No. 1007. Perfecerat. "ante diem septimum"; some in Yatablus. (d) "et compleverat", Drusius; "quum perfecisset", Junius & Tremellius, Piscator; "had finished", Ainsworth.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Ge 2:2-7. The First Sabbath.

2. and he rested on the seventh day—not to repose from exhaustion with labor (see Isa 40:28), but ceased from working, an example equivalent to a command that we also should cease from labor of every kind.

Genesis 2:2 Additional Commentaries
Context
The Seventh Day: God Rests
1Thus the heavens and the earth were completed, and all their hosts. 2By the seventh day God completed His work which He had done, and He rested on the seventh day from all His work which He had done. 3Then God blessed the seventh day and sanctified it, because in it He rested from all His work which God had created and made.
Cross References
Hebrews 4:4
For somewhere he has spoken about the seventh day in these words: "On the seventh day God rested from all his works."

Hebrews 4:10
for anyone who enters God's rest also rests from their works, just as God did from his.

Genesis 2:3
Then God blessed the seventh day and made it holy, because on it he rested from all the work of creating that he had done.

Exodus 20:8
"Remember the Sabbath day by keeping it holy.

Exodus 20:11
For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and made it holy.

Exodus 31:15
For six days work is to be done, but the seventh day is a day of sabbath rest, holy to the LORD. Whoever does any work on the Sabbath day is to be put to death.

Exodus 31:17
It will be a sign between me and the Israelites forever, for in six days the LORD made the heavens and the earth, and on the seventh day he rested and was refreshed.'"

Deuteronomy 5:14
but the seventh day is a sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your ox, your donkey or any of your animals, nor any foreigner residing in your towns, so that your male and female servants may rest, as you do.
Treasury of Scripture

And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

And on.

Genesis 1:31 And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very …

Exodus 20:11 For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all …

Exodus 23:12 Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall …

Exodus 31:17 It is a sign between me and the children of Israel for ever: for …

Deuteronomy 5:14 But the seventh day is the sabbath of the LORD your God: in it you …

Isaiah 58:13 If you turn away your foot from the sabbath, from doing your pleasure …

John 5:17 But Jesus answered them, My Father works till now, and I work.

Hebrews 4:4 For he spoke in a certain place of the seventh day on this wise, …

seventh day God. The LXX. Syriac, and the Samaritan Text read the sixth day, which is probably the true reading; as [vav <02053>,] which stands for six, might easily be changed into [zayin,] which denotes seven.

rested. Or, rather, ceased, as the Hebrew word is not opposed to weariness, but to action; as the Divine Being can neither know fatigue, nor stand in need of rest.

Jump to Previous
Ceaseth Completed Completeth End Ended Finished Rest Rested Seventh Work
Jump to Next
Ceaseth Completed Completeth End Ended Finished Rest Rested Seventh Work
Links
Genesis 2:2 NIV
Genesis 2:2 NLT
Genesis 2:2 ESV
Genesis 2:2 NASB
Genesis 2:2 KJV

Genesis 2:2 Bible Apps
Genesis 2:2 Bible Suite
Genesis 2:2 Biblia Paralela
Genesis 2:2 Chinese Bible
Genesis 2:2 French Bible
Genesis 2:2 German Bible

Alphabetical: all and been By completed day doing done finished from God had he his on rested seventh so the which work

OT Law: Genesis 2:2 On the seventh day God finished his (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Genesis 2:1
Top of Page
Top of Page