Revelation 20:5
Parallel Verses
New International Version
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended.) This is the first resurrection.

New Living Translation
This is the first resurrection. (The rest of the dead did not come back to life until the thousand years had ended.)

English Standard Version
The rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended. This is the first resurrection.

New American Standard Bible
The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed. This is the first resurrection.

King James Bible
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Holman Christian Standard Bible
The rest of the dead did not come to life until the 1,000 years were completed. This is the first resurrection.

International Standard Version
The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were over. This is the first resurrection.

NET Bible
(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were finished.) This is the first resurrection.

Aramaic Bible in Plain English
And this is the first resurrection.

GOD'S WORD® Translation
The rest of the dead did not live until the 1,000 years ended. This is the first time that people come back to life.

Jubilee Bible 2000
But the rest of the dead did not live again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

King James 2000 Bible
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

American King James Version
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

American Standard Version
The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.

Douay-Rheims Bible
The rest of the dead lived not, till the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Darby Bible Translation
the rest of the dead did not live till the thousand years had been completed. This [is] the first resurrection.

English Revised Version
The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished. This is the first resurrection.

Webster's Bible Translation
But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Weymouth New Testament
No one else who was dead rose to Life until the thousand years were at an end. This is the First Resurrection.

World English Bible
The rest of the dead didn't live until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Young's Literal Translation
and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this is the first rising again.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

20:4-6 Here is an account of the reign of the saints, for the same space of time as Satan is bound. Those who suffer with Christ, shall reign with him in his spiritual and heavenly kingdom, in conformity to him in his wisdom, righteousness, and holiness: this is called the first resurrection, with which none but those who serve Christ, and suffer for him, shall be favoured. The happiness of these servants of God is declared. None can be blessed but those that are holy; and all that are holy shall be blessed. We know something thing of what the first death is, and it is very awful; but we know not what this second death is. It must be much more dreadful; it is the death of the soul, eternal separation from God. May we never know what it is: those who have been made partakers of a spiritual resurrection, are saved from the power of the second death. We may expect that a thousand years will follow the destruction of the antichristian, idolatrous, persecuting powers, during which pure Christianity, in doctrine, worship, and holiness, will be made known over all the earth. By the all-powerful working of the Holy Spirit, fallen man will be new-created; and faith and holiness will as certainly prevail, as unbelief and unholiness now do. We may easily perceive what a variety of dreadful pains, diseases, and other calamities would cease, if all men were true and consistent Christians. All the evils of public and private contests would be ended, and happiness of every kind largely increased. Every man would try to lighten suffering, instead of adding to the sorrows around him. It is our duty to pray for the promised glorious days, and to do every thing in our public and private stations which can prepare for them.

Pulpit Commentary

Verse 5. - But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished; should be finished. Omit "but;" omit "again." It is important to notice the omission of "again;" the rest of the dead lived not until, etc. The best explanation of these words seems to be that the "rest of the dead" refers to those Old Testament saints and others (such as godly heathens) who were in the world before Christ's act of atonement - "the thousand years" (see on ver. 2, above) - had been accomplished. They could not be said to have lived, in the high sense in which St. John uses the word, not having known Christ; for "in him was life" (John 1:4; John 5:40, etc.). But by Christ's redeeming work, these were placed on a level with Christians (cf. Luke 7:28, "John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he;" also Hebrews 11:39, 40, "And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect"). This is the first resurrection. These words refer both to the reigning of those mentioned in ver. 4, and to the living of those in ver. 5 (vide supra). This "first resurrection" is the spiritual rising with Christ, which is a consequence of his redeeming work. It is to be noticed that St. John nowhere makes use of the phrase, "second resurrection," though he does use the words, "second death." Both the "first resurrection" and the "second death" are spiritual operations.

Gill's Exposition of the Entire Bible

But the rest of the dead,.... Meaning not the dead saints, for they will be all raised together, but the wicked dead; and not them as morally or spiritually, but as corporeally dead: these

lived not again until the thousand years were finished; so that there will be such an exact term of years between the resurrection of the saints and the resurrection of the wicked; nor will there be any wicked living upon earth, or in bodies, during that time; for the wicked dead will not be raised with the saints at Christ's coming, and the wicked living will be destroyed in the conflagration of the world, and neither of them shall live again until the end of these years. This clause is left out in the Syriac version.

This is the first resurrection; which is not to be connected with the living again of the rest of the dead at the end of the thousand years, for that will be the second and last resurrection; but with the witnesses of Jesus, and the true worshippers of God living again, in order to reign with Christ a thousand years; for this resurrection is not meant of a resurrection from the death of sin to a life of grace; though the work of grace and conversion is sometimes so represented, it cannot be designed here; for such a resurrection the above witnesses and worshippers were partakers of before their sufferings, and which was antecedently necessary to their witness and worship; besides, this resurrection was future in John's time, and was what was to be done at once, and was peculiar to the commencement of the thousand years; whereas the spiritual resurrection was before his time, and has been ever since the beginning, and is successive in all ages, and not affixed to anyone period of time, though there may be more instances of it in one age than in another; nor is this ever called the first resurrection, nor can any reason be given why it should; for though one man may be converted before another, his conversion cannot be called the first resurrection, since there are many instances of this nature before, and many more after; besides, at this time, there will be none of God's people to be raised in this sense; they will be all quickened and converted before; the nation of the Jews will be born again, and the fulness of the Gentiles brought in; to which may be added, that if the first resurrection is to be understood in a spiritual sense, then the second resurrection of the wicked dead, at the end of the thousand years, must be understood in like manner: nor is a reviving of the cause of Christ and his interest here intended, particularly through the calling of the Jews, and the numerous conversion of the Gentiles; for though the former of these especially is signified by the quickening of the dry bones in Ezekiel's vision, and is expressed by bringing the Jews out of their graves, and is called life from the dead, Romans 11:15 yet that cannot with any propriety be called the first resurrection; for there was a great reviving of true religion in the time of John the Baptist, Christ and his apostles, especially after the effusion of the Spirit on the day of Pentecost, both among Jews and Gentiles; and there was a revival of the Christian religion in the times of Constantine, and again at the reformation from Popery; and as for the conversion of the Jews and the Gentiles in the latter day, that will be the last reviving of the cause and interest of Christ, which will usher in his spiritual reign, and therefore should rather be called the last, than the first resurrection; besides, this affair will be over before this time; this is signified by the marriage of the Lamb in the preceding chapter; and the kingdoms of the world will become Christ's under the seventh trumpet, and both will be in the spiritual reign: moreover, this does by no means agree with the character of the persons who shall share in this resurrection, they are such who shall have lived and suffered, at least many of them, under Rome Pagan and Papal, Revelation 20:4 and therefore can never be understood of Jews and Gentiles in the latter day, when neither one nor other shall be any more. To which may be subjoined, that if this was the sense, then this cause must revive also among the wicked at the end of the thousand years, whereas when they are raised, they will attempt the very reverse. It remains then, that by this first resurrection must be meant a corporeal one; for as some of those that will live again were corporeally beheaded, and all of them corporeally died, they will be corporeally raised again; and in such sense will the rest of the dead be raised at the end of these years; with respect to which this is properly called the first resurrection; it is the first in time, it will be at the beginning of the thousand years, and the second will be at the close; the dead in Christ will rise first in order of time; see Gill on 1 Thessalonians 4:16; they will have the dominion in this sense over the wicked in the morning of the resurrection: Christ's resurrection is indeed first, but that is the cause and pledge of this; and there were particular resurrections both before and after his, but they were to a mortal state; and there were some saints that rose from the dead immediately after his resurrection; but these were but few, and were designed as an earnest of this; besides, though it was a resurrection, it was not the resurrection; and it may be further observed, that the resurrection of the righteous will be the first at the coming of Christ, 1 Corinthians 15:22 there will be none then before theirs; theirs will be the first; the resurrection of the wicked, to which this is opposed as the first, will not be till a thousand years after: add to all which, that this resurrection will be, , "the first", that is, the best, as the word is used in Luke 15:22 the chief, the principal; the resurrection of the wicked can hardly be called a resurrection in comparison of it, and in many places theirs is not taken notice of where this is, as in 1 Corinthians 15:12 the righteous will be raised by virtue of union to Christ, in consequence of his having the charge both of their souls and bodies, and in conformity to his glorious body, and to eternal life, which will not be the case of the wicked,

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. But—B, Coptic, and Andreas read, "and." A and Vulgate omit it.

again—A, B, Vulgate, Coptic, and Andreas omit it. "Lived" is used for lived again, as in Re 2:8. John saw them not only when restored to life, but when in the act of reviving [Bengel].

first resurrection—"the resurrection of the just." Earth is not yet transfigured, and cannot therefore be the meet locality for the transfigured Church; but from heaven the transfigured saints with Christ rule the earth, there being a much freer communion of the heavenly and earthly churches (a type of which state may be seen in the forty days of the risen Saviour during which He appeared to His disciples), and they know no higher joy than to lead their brethren on earth to the same salvation and glory as they share themselves. The millennial reign on earth does not rest on an isolated passage of the Apocalypse, but all Old Testament prophecy goes on the same view (compare Isa 4:3; 11:9; 35:8). Jesus, while opposing the carnal views of the kingdom of God prevalent among the Jews in His day, does not contradict, but confirms, the Old Testament view of a coming, earthly, Jewish kingdom of glory: beginning from within, and spreading itself now spiritually, the kingdom of God shall manifest itself outwardly at Christ's coming again. The papacy is a false anticipation of the kingdom during the Church-historical period. "When Christianity became a worldly power under Constantine, the hope of the future was weakened by the joy over present success" [Bengel]. Becoming a harlot, the Church ceased to be a bride going to meet her Bridegroom; thus millennial hopes disappeared. The rights which Rome as a harlot usurped, shall be exercised in holiness by the Bride. They are "kings" because they are "priests" (Re 20:6; Re 1:6; 5:10); their priesthood unto God and Christ (Re 7:15) is the ground of their kingship in relation to man. Men will be willing subjects of the transfigured priest-kings, in the day of the Lord's power. Their power is that of attraction, winning the heart, and not counteracted by devil or beast. Church and State shall then be co-extensive. Man created "to have dominion over earth" is to rejoice over his world with unmixed, holy joy. John tells us that, instead of the devil, the transfigured Church of Christ; Daniel, that instead of the heathen beast, the holy Israel, shall rule the world [Auberlen].

Revelation 20:5 Additional Commentaries
Context
Satan Bound the Thousand Years
4Then I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them. And I saw the souls of those who had been beheaded because of their testimony of Jesus and because of the word of God, and those who had not worshiped the beast or his image, and had not received the mark on their forehead and on their hand; and they came to life and reigned with Christ for a thousand years. 5The rest of the dead did not come to life until the thousand years were completed. This is the first resurrection. 6Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection; over these the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
Cross References
Luke 14:14
and you will be blessed. Although they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous."

Philippians 3:11
and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.

1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first.
Treasury of Scripture

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

the rest.

Revelation 20:8,9 And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters …

Revelation 19:20,21 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

This.

Revelation 11:11,15 And after three days and an half the spirit of life from God entered …

Ezekiel 37:2-14 And caused me to pass by them round about: and, behold, there were …

Romans 11:15 For if the casting away of them be the reconciling of the world, …

Jump to Previous
Completed Dead End Ended Finished First Live Rest Resurrection Rising Rose Thousand
Jump to Next
Completed Dead End Ended Finished First Live Rest Resurrection Rising Rose Thousand
Links
Revelation 20:5 NIV
Revelation 20:5 NLT
Revelation 20:5 ESV
Revelation 20:5 NASB
Revelation 20:5 KJV

Revelation 20:5 Bible Apps
Revelation 20:5 Bible Suite
Revelation 20:5 Biblia Paralela
Revelation 20:5 Chinese Bible
Revelation 20:5 French Bible
Revelation 20:5 German Bible

Alphabetical: The come completed dead did ended first is life not of rest resurrection the This thousand to until were years

NT Prophecy: Revelation 20:5 The rest of the dead didn't live (Rev. Re Apocalypse) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Revelation 20:4
Top of Page
Top of Page